Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "горувати" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ГОРУВАТИ

горувати  [horuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ГОРУВАТИ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «горувати» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa горувати w słowniku

Spalić, moje szczęście, moja droga, mała., Wybieranie numer 1. Powstań. Przejmij kogoś - coś. I w tej klasie był niepokój, krzyk, płacz i lament, a przede wszystkim dziki, prawie idiotyczny śmiech ojca humorysty (Fre IV, 1950, 224) powstał ponad wszystko; Nocny ptak zaśpiewano, a nad nim paliło się wiele słowików (Ilch., Kozatsk, kind ..., 1958, 325). горувати, у́ю, у́єш, недок., діал.

1. Підноситися вгору.

2. Брати верх над ким-, чим-небудь. А в класі тим часом стояла ненастанна тривога, лунав крик, і плач, і лемент, а над усім горував дикий, майже ідіотичний регіт отця гумориста (Фр., IV, 1950, 224); Співало нічне птаство, що над ним і досі горували многі солов’ї (Ільч., Козацьк. роду.., 1958, 325).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «горувати» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ГОРУВАТИ


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ГОРУВАТИ

горсет
горстка
горсточка
гортанка
гортанний
гортанно
гортання
гортань
гортати
гортензія
горуватий
горувато
горунка
горупа
горчиця
горшє
горшковий
горшкодрай
горшколіп
горшколат

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ГОРУВАТИ

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Synonimy i antonimy słowa горувати w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «горувати» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ГОРУВАТИ

Poznaj tłumaczenie słowa горувати na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa горувати na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «горувати».

Tłumacz ukraiński - chiński

horuvaty
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

horuvaty
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

horuvaty
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

horuvaty
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

horuvaty
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

горуваты
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

horuvaty
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

horuvaty
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

horuvaty
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

horuvaty
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

horuvaty
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

horuvaty
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

horuvaty
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

horuvaty
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

horuvaty
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

horuvaty
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

horuvaty
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

horuvaty
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

horuvaty
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

horuvaty
50 mln osób

ukraiński

горувати
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

horuvaty
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

horuvaty
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

horuvaty
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

horuvaty
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

horuvaty
5 mln osób

Trendy użycia słowa горувати

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ГОРУВАТИ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «горувати» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa горувати w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ГОРУВАТИ»

Poznaj użycie słowa горувати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem горувати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Сестри Річинські: Роман - Сторінка 114
Перший табір звертається до другого: Пустіте нас, пустіте нас Гори горувати, гори горувати! Йому відповідає протилежний табір словами тієї ж пісні, міцно тримаючись за руки: Не пустимо, не пустимо, Хочте поламати, хочте ...
Ірина Вільде, 2004
2
Praktychni zani︠a︡tti︠a︡ z ukraïnsʹkoï dialektolohiï: ... - Сторінка 51
Пришжджайут' але до не'ш так1 багачК в жупана'х, шчоб сва'тати йпп' 1 ка'жут': «ти в нас не будеш горувати, а будет панувати». Пришхало шх три 1 ка'жут': «ш за кого не иди йак не за нас, у нас сади', покош не хати', шгде так не ...
Stepan Pylypovych Bevzenko, 1970
3
Tarasovi strasti: romany - Сторінка 358
«Так, так, лишень вам горувати над стрілецтвом...— гомотів Навроцький.— Я. ..я віддячуся вам, побачите...» Уже мав добру віддяку — як режисер акту класичної самодискредитації, у якій так відкрилася, за словами татуньця, ...
Zinoviĭ Legkiĭ, 2007
4
Onopriĭ Kudʹ: povistʹ, opovidanni︠a︡, gumoresky - Сторінка 74
... на озлість до бідака, що тропу переступив йому, заметене! — Багатії до побою стали, зверхність над худаком обстоюють. Та вже так воно повелося, що одній стороні світу не заживати! Отож пантруйте — кому горувати випаде?
Petro Vanchenko, ‎K. D. Trofimov, 1968
5
Ukraïnsʹka dialektolohii︠a︡: zbirnyk vprav i zavdanʹ - Сторінка 39
(захщно- та шв- денноволинськ1 гов1рки); 6) Гар'шИН, ГО'бЧт (0б1д), ГО'ЛШ, "Г0Ч1, косогокий, по- горати (поорати), за'горувати, 'гулиц'а, гус''ка (вузька), гоб'ридло, гу'нука та т. (Дубенський р-н РовенськоУ обл.) 1) Йаг'би, йег'би, ...
S. P. Bevzenko, 1987
6
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
[горувати] «тдноситися вгору; брати верх над ким-небудь», [д'горА «угору» Ж» [дог1рний] «такий, що шдшмаеться», догори (приел.), зг1- рок, зг'ьр'я, [зг1рний\ «напрний», [зад- ристийЛ «стр1мкий, спадистий» Ж» згорй «зверху; ...
O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1982
7
Istorii͡a︡ ukraïnsʹkoï muzyky v shesty tomakh - Том 2 - Сторінка 98
Ш» - ЦЯ 31 справжньою майстершстю оброблено лемшвську шсню «Гора, гора горувати». Після першого куплета — своерщної хорової заставки (в м1 мшорі), де перегукуванпя окремих партШ 1 суто хоровI ефекти шдсилення ...
Mykola Maksymovych Hordiĭchuk, 1989
8
Ukrainisch-deutsches Wörterbuch - Сторінка 149
... М1сс1егп; ВсЬпйгЬгиЭД /, ВсЬпйгЫЬ горстка ( ни) / е-е Напс1уо11; §е- гтдо АпгаЫ; НаиГсЬеп п гортан|ка (-ни) /, ~ь (-ю>/ = гор- лянка гортсп:ня ( п) / Во1. Ногкегше гортбни (-шв) р1 ХТпеЪепЬе^еп горувати (-рую, -русш) п йЬег- Ьапеп ...
Zenon Kuzeli︠a︡, ‎Jaroslav B. Rudnycʹkyj, 1983
9
Дивовид: роман - Сторінка 198
як муха в мазі, робив через мус, із зціпленими зубами, вовчкувато поглипуючи на повелителя, відгороджуючись від нього холодною мовчанкою й чекаючи моменту, коли можна буде самому горувати над кимось. Тож як вернулись у ...
Зиновий Легкий, 2008
10
Istorii͡a Turechchyny: zvidky pochalasi͡a osmansʹka ... - Сторінка 62
~глл-5 горувати обо- i . - r<' :s геа-т«— . Так ' . - .- > : л * л ь ф о Гна р.
Agafangel Efimovich Krymskiĭ, 1924

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Горувати [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/horuvaty>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa