Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "гостенько" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ГОСТЕНЬКО

гостенько  [hostenʹko] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ГОСТЕНЬКО

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «гостенько» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa гостенько w słowniku

Gostenko, a, p. Pestl. do gościa 1, 2. - Zielone pole, zielone. Chodź, goście, do mnie, Niedźwiedź Doctrine Lasso Fool i przysmaki dla gości Naury (Gla., Vyborg., 1957, 309); * Obrazowo. [Dowódca przysięgi:] W zasadzce, chłopaki, w krzakach, za bestię! A ty, mały, z babcią do piwnicy, Wlewamy naszych gości do groszku (Voron'ko, Tale ..., 1957, 67). гостенько, а, ч. Пестл. до гість 1, 2. — Зеленеє поле, зелене. Збирайтеся, гості, до мене, Ведмедика ласого обдурю І ласощів гостенькам наварю (Гл., Вибр., 1957, 309); * Образно. [Командир застави:] В засаду, хлопці, по кущах, за хижу! А ви, малі, з бабусею до льоху, Ми всиплем нашим гостенькам гороху (Воронько, Казка.., 1957, 67).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «гостенько» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ГОСТЕНЬКО


байраченько
bay̆rachenʹko

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ГОСТЕНЬКО

гостів
гостівник
гостівство
гостелюбний
гостелюбно
гостець
гостик
гостина
гостинець
гостини
гостиний
гостинка
гостинність
гостинний
гостинно
гостинонька
гостиночка
гостинчик
гостинчичок
гостистий

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ГОСТЕНЬКО

весіленько
височенько
вовченько
воріженько
вояченько
вузенько
вушенько
візниченько
вірненько
вітренько
віченько
гаразденько
гараздненько
гарненько
гарнесенько
гладенько
гладесенько
глибоченько
голосненько
гіренько

Synonimy i antonimy słowa гостенько w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «гостенько» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ГОСТЕНЬКО

Poznaj tłumaczenie słowa гостенько na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa гостенько na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «гостенько».

Tłumacz ukraiński - chiński

hostenko
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

hostenko
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

hostenko
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

hostenko
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

hostenko
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

гостенько
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

hostenko
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

hostenko
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

hostenko
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

hostenko
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

hostenko
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

hostenko
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

hostenko
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

hostenko
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

hostenko
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

hostenko
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

hostenko
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

hostenko
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

hostenko
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

hostenko
50 mln osób

ukraiński

гостенько
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

hostenko
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

hostenko
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

hostenko
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

hostenko
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

hostenko
5 mln osób

Trendy użycia słowa гостенько

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ГОСТЕНЬКО»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «гостенько» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa гостенько w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ГОСТЕНЬКО»

Poznaj użycie słowa гостенько w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem гостенько oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Хрестоматія церковно-словенская и древноруская: в пользу ...
в пользу учеников вышшой гумназіи в цѣс. кор. Австійской державѣ Якив Федоровыч Hоловацькый. И твои дворы позамѣтани, Твои столоньки понакрыканн, За твоимъ столомъ трои гостеньки, Гостеньки трои нееднакіи: Одинъ ...
Якив Федоровыч Hоловацькый, 1854
2
Chrestomatija: dlja vysshoj gimnazii. Cerkovno-slovenskoje ...
И твои дворы позам-втани, Твои столоньки понакрывани, За твоимв столомв трои гостеньки, Гостеньки трои нееднакйи: Одинв гостенько св-втле (Ёоненько, Др8гйй гостенько, исенв М'всмчокв, Третйй гостенько, дровенв ...
Jakow Fedorowitsch Golowazkij, 1854
3
Антологія українського міфу: у трьох томах. Етіологічні, ...
Валерій Войтович, 2006
4
Kulʹturno-istorychna postatʹ staroukraïnsʹkykh svi͡a͡t ...
Рано вставайте, челядь побуджайте, Сподіваймо ся а трох гостеньків Челядь побуджайте, личка вми- А трох гостеньків колядниченьків. [вайте, — Зажурила ся господинонька : Личка вмивайте, столи засте- Чим же я тії гостоньки ...
Ksenofont Sosenko, ‎Mykola Oleksandrovych Chmykhov, ‎Ternopilʹsʹkyĭ naukovo-doslidnyĭ instytut "Problemy li︠u︡dyny.", 1994
5
Koli͡adky i shchedrivky - Том 35 - Сторінка 180
Гой дай Боже! Зап. Иосиф Попадюк, дяк _ Ровна. Л. Ой вийди на двір, ґосподаренькув) Та подиви ся попід зореньку: Прийдут до тебе два-три гостеньки. Єдин гостенько _ ясне соненько, Другий гостенько ой місяченько, Третий ...
Volodymyr Mykhaĭlovych Hnati︠u︡k, 1914
6
Давня українська література в школі - Сторінка 57
Перший гостенько — ясне Сонечко, другий гостенько — ясиий М1сяченько, трет1Й гостенько — .щмбний дощенько — Сам милий Господь Бог. Небесн1й тріад1 господар облаштовуе найпочесн1ше Мюце в хат1 — покуття. Сидять ...
Борис Ількович Степанишин, 2000
7
Literaturno-mystet︠s︡ʹka ta naukova Zborivshchyna: slovnyk ...
Коло тих хлібів три гості сиділо: А перший гостенько яснеє соненько, Другий гостенько та місяченько, Третій гостенько та дробен дожчик. Сонце же мовит: "Нима понад мене. Як же я зійду в неділю рано, Вогрію же бо я гори й ...
Petro Medvedyk, 1998
8
Mify ta lehendy davnʹoï Ukraïny - Сторінка 83
гостей: "Пресвяте Сонце, Місяцю ласкавий, зорі ясні, дощі рясні, йдіть до нас на Святу Вечерю — кутю їсти!" Перший гостенько — ясне Сонінько, Другий гостенько — ясний Місяченько, Третій гостенько — дрібний Дощенько — Сам ...
Valeriĭ Voĭtovych, 2005
9
Ukraïnsʹke narodoznavstvo--stan i perspektyvy rozvytku na ...
... Боже! На вашім мості троякі гості, гой, дай, Боже! Єден гостенько - ясне сонінько, гой, дай, Боже! Другий гостенько - ясен місяченько, гой, дай, Боже! Третій гостенько — дрібен дождженько, гой, дай, Боже! Сонінько мовить: " Нема ...
M. M. Pazi︠a︡k, ‎O. I. Petrovsʹkyĭ, ‎Natali︠a︡ I︠U︡sova, 2002
10
Tvory: Lysty - Сторінка 272
На вашім мості троякі гості / Єден гостенько — ясне сонінько, / Другий гостенько — ясен місяченько, / Третій гостенько — дрібен дож- дженько / Щедрий вечір, добрий вечір»), а перед тим — лист. Тож мої побоювання були марними.
Valentyna Chornovil, 2005

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Гостенько [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/hostenko>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa