Pobierz aplikację
educalingo
гостити

Znaczenie słowa "гостити" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ГОСТИТИ

[hostyty]


CO OZNACZA SŁOWO ГОСТИТИ

Definicja słowa гостити w słowniku

wizyta, gość, gość, nedok., pokój 1. przejście i bez aplikacji. To samo, aby odkupić. [Ludzie] zaczęli odwiedzać mnie ugotowane jajka i cielę (Barv., Opp., 1902, 124); Dziecko zaczęło wchodzić: dało szklankę z grzankami i przekąskę tak dobrą, że rzadko ktokolwiek widział (Ukr .. bajki, legendy .., 1957, 137) .2. jeszcze się nie skończył To samo należy odwiedzić. Syn przez krótki czas siedział z ojcem (Mirny, IV, 1955, 183); * Obrazowo. Na ziemi skały i tęcza malin Nude przyszedł odwiedzić dziedziniec (Mal., I, 1956, 139).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ГОСТИТИ

балахрестити · безчестити · благовістити · вибростити · вимастити · виместити · вимостити · вимістити · випестити · випустити · виростити · вихворостити · вихолостити · вихрестити · вичистити · відвістити · відмастити · відомстити · відповістити · відімстити

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ГОСТИТИ

гостик · гостина · гостинець · гостини · гостиний · гостинка · гостинність · гостинний · гостинно · гостинонька · гостиночка · гостинчик · гостинчичок · гостистий · гоститися · гостонько · госточко · гострій · гостріння · гострість

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ГОСТИТИ

вмастити · вмістити · впустити · всовістити · вчастити · відпостити · відпустити · відростити · відхрестити · відчистити · вістити · густити · домастити · домостити · доочистити · допустити · дочистити · жерстити · заблаговістити · завістити

Synonimy i antonimy słowa гостити w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «гостити» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ГОСТИТИ

Poznaj tłumaczenie słowa гостити na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa гостити na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «гостити».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

hostyty
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

hostyty
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

hostyty
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

hostyty
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

hostyty
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

гостить
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

hostyty
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

hostyty
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

hostyty
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

hostyty
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

hostyty
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

hostyty
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

hostyty
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

hostyty
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

hostyty
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

hostyty
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

hostyty
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

hostyty
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

hostyty
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

hostyty
50 mln osób
uk

ukraiński

гостити
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

hostyty
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

hostyty
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

hostyty
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

hostyty
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

hostyty
5 mln osób

Trendy użycia słowa гостити

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ГОСТИТИ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa гостити
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «гостити».

Przykłady użycia słowa гостити w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ГОСТИТИ»

Poznaj użycie słowa гостити w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem гостити oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Материалы для словаря древнерусского языка. Том I. А – К
Измаил Срезневский. Гостилъ ли кси сто. гостилъ ли кси Хa. почьлъ ли кси почьтeнааго Гйь. Изб. 1073 г. 90. Жена въ . добрѣхъ дѣлѣхъ съвѣдѣтельствѣкма. аште ке чАда въскръмила. аште не штжшдаra гостила... аште ксть ...
Измаил Срезневский, 2013
2
Материалы для словаря древне-русского языка - Сторінка 569
Хотлщ5 емоу гостить на трапезѣ (сum ad mensam accumberent). Жum. Ѳед. Ск. 10. Мин. Чеm. апр. 427. — почитать:—Вельми гостити побѣщавах8сл (муфла флотиліаsat oravodрrava, magnos honores рollicentes). Жum. Аnaв.
И.И. Срезневский, 2013
3
Материалы для словаря древне-русского языка: А-К - Сторінка ccxcv
Гостилъ ли (сси ст'го. гостил, лп леи Хса. почьлъ ли кси почьтениаго Гмк Изб. 107.1 г. 90. Жена въ добрЬхъ дЬл'Ьхъ съвъдвтельствЬ'ема. аште к чдда въскръми.т. аште к штжшддга гостила, аште ксть стъшмъ но.ч1; оудгынала. т. ж.
Измаил Иванович Срезневский, 1958
4
Варианты приставочных глаголов несовершенного вида в ...
В старославянском и древнерусском языках глагол «гостити» является переходным, ср. Лескин: "ГОСТИТИ ГОШТЛ ГОСТИШИ а15 Са51 аиГпеЬтеп, Ье*1г1еп", Срезневский: "ГОСТИТИ принимать гостей, угощать". В современном ...
Adriana Pols, 1993
5
Из работ московского семиотического круга - Сторінка 443
Особенностью «обменной терминологии» является ее шифтерный характер, зависимость семантики от точки зрения (см. выше о "до"братъ" — "давать"): др.-рус. гостити "ездить с целью торговли в чужие города или страны": а ...
Сборник, 2013
6
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 318
НВолын. у. Гостити, щу, стиш, гл. 1)—Гостювати. Просила прозьбою i грозьбою, щоб ми не довго гостили. Мeт. 188. 2) Принимать гостей, угощать. Коли сама намоглась, щоб до тебе приѣхали в гості, так гости же як слiд. Лебед. у.
Borys Hrinchenko, 1907
7
Словник української мови XVI - першої половини XVII ст..: Г-Д
ВОЗЪ; дорога гостинная див. ДОРОГА; людъ гостиный див. ЛЮДЪ; право гостинное див. ПРАВО; судъ госътынъный див. СУДЪ. Див. ще ГУСТЬСКИЙ. ГОСТИНЬНИЦЯ див. ГОСТИННИЦЯ. ГОСТИТИ, ГОСЪТИТИ д1есл. недок. 1.
Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i͡akevycha, 2000
8
Рассказы из русской истории - Сторінка 438
... въ своихъ договорахъ съ князьями Низовой земли: „а гостю гостити по Суздальской земли Новгородскому безъ пакости, безъ рубежа по царевѣ грамотѣ. А Суздальскому гостю гостити въ Новѣгородѣ безъ рубежа, безъ ...
И.Д. Беляев, 2013
9
Собрание важнейших памятников по истории древнего русского ...
4) А на Низу, Княже, Новгородця не судити, ни даний роздавати; а кто почнеть къ тобѣ вадити, тому ти вѣры не яти. 5) А гости гостити по Суждальской земли Новгородьскомубесъ пакости, безъ рубежа, по Царевѣ грамотѣ.
И. Лазаревский, 2013
10
Грамматика языка славянскаго по древнему нарѣчію: на коем ...
гостина. гостити у Серб. и Кроamовъ, принимашь въ госпи, гоститися пировашь вмѣсшѣ. У Русскихъ гостити, жишь госшемъ. 186т;, гвстый. Встость, у Серб. 18агина, у Русск. г8ца, у Кроaш. г8стинл и г8щина. гаціи подшнанники, ...
Йосеф Добровскý, 1833

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ГОСТИТИ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo гостити w wiadomościach.
1
Избраха новата Мис Созопол
За настроението на гостити се погрижи и несебърската поп звезда Сънхарт. 12-сетте красавици дефилираха в три тура - със специално подготвени ... «Факти.БГ, Lip 14»
2
Кримський татарин: На Львівщині нам доведеться починати все з …
... як гості, але ж можна гостити тиждень-два, однак все одно доведеться виїжджати. Є люди, які знайшли роботу, тому мають можливість знімати житло. «Вголос, Kwi 14»
3
Милош Суботић: Доналд Трамп, уклањање НАТО трагова и …
... за хотел суперкласе и казино, који ће на месту злочина гостити и увесељавати богате госте који могу да плате луксуз, са свим пратећим садржајима, ... «Фонд стратешке културе, Sty 14»
4
Проголошення незалежності – це найбільший день в історії …
Мені дуже приємно, що ми у Львові маємо честь гостити багатьох успішних українців, які приїхали з Америки, Канади, Австралії, країн Європи. Це успішні ... «Гал-Info, Sie 13»
5
Австрійський професор про «П'ємонт» української мови
... нові шляхи для української науки, бо тут в тім домі Наркомосу, в якому маємо честь гостити, кується закони для українського культурного розвитку». «Львівська Газета, Mar 13»
6
Таємниці й обряди Різдвяної ночі
До того ж господарі мали гостити із добрими духами, які завітали на Святвечір. Не можна було спати, щоб в господарстві не поселились лихі духи, ... «Мукачево.нет, Sty 11»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Гостити [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/hostyty>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL