Pobierz aplikację
educalingo
градівник

Znaczenie słowa "градівник" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ГРАДІВНИК

[hradivnyk]


CO OZNACZA SŁOWO ГРАДІВНИК

Definicja słowa градівник w słowniku

Absolwent m. Znachar, zarządzający gradem. Shukh 43.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ГРАДІВНИК

автобудівник · авіабудівник · банківник · бичівник · бобівник · богобудівник · борщівник · будівник · бунтівник · буряківник · бурівник · вальцівник · вандрівник · вартівник · верстатобудівник · витівник · відшкодівник · віршівник · вістівник · віщівник

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ГРАДІВНИК

град · граділь · градація · градина · градинка · градирний · градирня · градирування · градирувати · градируватися · градище · градки · градобій · градобійний · градобиття · градобоїця · градобойний · градобудівний · градобудівник · градобудівництво

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ГРАДІВНИК

газівник · галівник · гартівник · гарцівник · гнівник · годівник · гордівник · гостівник · градобудівник · гуртівник · гусівник · данцівник · дарівник · домнобудівник · домобудівник · домівник · дослівник · дратівник · друлівник · дієприслівник

Synonimy i antonimy słowa градівник w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «градівник» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ГРАДІВНИК

Poznaj tłumaczenie słowa градівник na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa градівник na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «градівник».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

hradivnyk
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

hradivnyk
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

hradivnyk
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

hradivnyk
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

hradivnyk
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

градивник
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

hradivnyk
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

hradivnyk
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

hradivnyk
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

hradivnyk
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

hradivnyk
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

hradivnyk
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

hradivnyk
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

hradivnyk
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

hradivnyk
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

hradivnyk
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

ग्रेडर
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

hradivnyk
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

hradivnyk
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

hradivnyk
50 mln osób
uk

ukraiński

градівник
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

hradivnyk
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

hradivnyk
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

hradivnyk
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

hradivnyk
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

hradivnyk
5 mln osób

Trendy użycia słowa градівник

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ГРАДІВНИК»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa градівник
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «градівник».

Przykłady użycia słowa градівник w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ГРАДІВНИК»

Poznaj użycie słowa градівник w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem градівник oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Znadoby do ukrainsʹkoi demonolʹohii - Том 34
Градівник (градобур, бурівник, хмарник). Градівники є природжені і вчені (т. ІІ, 1075). Хто хоче стати градівником, повинен вирізати літорость і розігнати нею гадюву й жабу, коли гадюка хоче жабу істи, потім посвятити ту літорость ...
Volodymyr Mykhaĭlovych Hnati͡uk, 1912
2
Rusaliï - Сторінка 111
Іноді, як буває вельми сердитим, тоді струшує градини такі великі, як курячі яйця. За іншими віруваннями, цими надприродними силами керує сам Градівник. Про це знаходимо свідчення і в деяких християнських джерелах. Григорій ...
Vasylʹ Skurativsʹkyĭ, 1996
3
M. Kotsi͡ubynsʹkyĭ i narodna tvorchistʹ - Сторінка 46
Розповідь про Юру як градівника — це теж результат опрацювання письменником матеріалів Шухевича 3. Коцюбинський зумів на основі статично-описового фольклорного матеріалу створити динамічний образ градівника.
M. S. Hryt︠s︡i︠u︡ta, 1958
4
Mify ta folʹklor narodiv svitu: posibnyk-khrestomatii͡a - Сторінка 43
Замовляння грозової хмари Градівник — людина, що отримала змогу зупиняти град, — пройшовши ряд випробовувань, повинен мати з собою палицю, якою була вдарена гадюка в момент її сутички з жабою, торбинки з різдвяними ...
Iryna Mati͡ash, ‎Alla Andriïvna Astakhova, ‎Iryna Hryhorivna Panchenko, 2003
5
Denʹ: povistʹ, opovidanni͡a - Сторінка 80
Почув Йосип Градівник між людей, що в Білих Криницях дачу для високих начальників будують, аж то правдива хата, і газда лаштує її для себе, і старий вдоволений з оглядин, лиш забули його сі люди, але то нічого, бо він уже ...
Vasylʹ Stefak, 1977
6
Mifopoetychni obrazy v khudoz͡hnʹomu sviti Ivana Franka: ...
Причому, що важливо, свою «демонську силу» дводушники, за народними уявленнями, можуть використовувати не лише на зло, а й на добро, приносячи людям не шкоду, а користь (ось як градівники, хмарники, градобури, що ...
Bohdan Tykholoz, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka. Lʹvivsʹke viddilenni͡a, 2007
7
Tradyt︠s︡iĭna kulʹtura naselenni︠a︡ Bukovyny u naukovykh ...
Для відвернення дощових хмар надісланих «соломонарями», у буковинських румунів існували спеціальні люди, отримавши у народі назви «градівників», «каменярів», «цегельників» або «контрсоломонарів» («§гіпс1іпаг», «ріеігаг», ...
Antoniĭ Moĭseĭ, 2005
8
Тіні забутих предків
Якби був догадався та зняв свої гачі, може б, ними відьму імив, а так пропало... З дрУгого боку, на найближчім горбі, сусідив Юра. Про нього люди казали, що він богує. Він був як Бог, знаючий і сильний, той градівник і мольфар.
Михайло Коцюбинський, 2008
9
Україна: етнокультурна мозаїка - Сторінка 18
В українській демонології був і такий персонаж, як градівник, або хмарник, що мав здатність захистити село від негоди. При наближенні бурі він бігає, розмахує руками, неначе б'ється з невидимим ворогом, виголошує заклинання.
О. О Боряк, 2006
10
Gut︠s︡ulʹshchina: - Сторінка 248
До розряду корисних для людей «непростих» належали «градівники», «громові віщуни» — люди, що начебто володіли здатністю відвертати град, зупиняти бурю чи відводити її кудись у нешкідливе місце — на воду, ліси. В західній ...
P. I. Arsenych, ‎I︠U︡riĭ Hryhorovych Hoshko, 1987

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ГРАДІВНИК»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo градівник w wiadomościach.
1
Мольфари - одвічні хранителі Карпат
Він був як бог, знаючий і сильний, той градівник і мольфар. В своїх дужих руках тримав сили небесні й земні, смерть і життя, здоров'я маржини й людини, ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Cze 15»
2
"Пойдє град, як куряче яйце, й уся пашня виляже і весь урожай …
Тих, хто вміє відвертати градові хмари, називали градівниками або хмарниками. На Святвечір хмарник не п'є, не їсть, ні з ким не розмовляє. Набравши в ... «Gazeta.ua, Maj 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Градівник [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/hradivnyk>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL