Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "витівник" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ВИТІВНИК

витівник  [vytivnyk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ВИТІВНИК

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «витівник» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa витівник w słowniku

wydawcy, a część 1. Człowiek skłonny do lew! wynalazca Gdy był w MTS, młody człowiek słynął z tego, że był najlepszym mechanikiem, a wśród młodzieży był nieprześcignionym przeciwnikiem (Grim., Son .., 1950, 109) .2. Organizator masowej rozrywki jest fajny. Młodzi ludzie są zapraszani do domu. Wprowadza ona w swoje prawa ślub starszego. To jest strażnik wesela, masochista-poszukiwacz przygód (Nar. TV i in., 6, 1967, 45). витівник, а́, ч. 1. Людина, схильна до витівок; вигадник. Колись в МТС юнак славився як кращий механік, а серед молоді — неперевершений витівник (Грим., Син.., 1950, 109).

2. Організатор масових розваг, забав. Молодих запрошують до хати. У ній вступає в свої права весільний староста. Це розпорядник весілля, масовик-витівник (Нар. тв. та етн., 6, 1967, 45).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «витівник» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ВИТІВНИК


борщівник
borshchivnyk
віщівник
vishchivnyk

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВИТІВНИК

витівати
витівка
витівниця
витійство
витійствувати
витік
витікання
витікати
витінка
витіпаний
витіпати
витіпатися
витіпувати
витіпуватися
витіснений
витіснення
витіснити
витісняння
витісняти
витіснятися

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВИТІВНИК

галівник
гартівник
гарцівник
гнівник
годівник
гордівник
гостівник
градобудівник
градівник
гуртівник
гусівник
данцівник
дарівник
домнобудівник
домобудівник
домівник
дослівник
дратівник
друлівник
дієприслівник

Synonimy i antonimy słowa витівник w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «витівник» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ВИТІВНИК

Poznaj tłumaczenie słowa витівник na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa витівник na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «витівник».

Tłumacz ukraiński - chiński

Zateynik
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

Zateynik
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

Zateynik
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

Zateynik
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

Zateynik
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

затейник
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

Zateynik
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

বাজিকর
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

Zateynik
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

penyulap
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Zateynik
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

Zateynik
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

Zateynik
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

juggler
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

Zateynik
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

செப்பிடு வித்தைக்காரர்
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

हात चलाखीचे प्रयोग करणारा जादूगार
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

hokkabaz
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

Zateynik
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

Zateynik
50 mln osób

ukraiński

витівник
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

Zateynik
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

Zateynik
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

Zateynik
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

Zateynik
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

Zateynik
5 mln osób

Trendy użycia słowa витівник

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ВИТІВНИК»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «витівник» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa витівник w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВИТІВНИК»

Poznaj użycie słowa витівник w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem витівник oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Ключ:
«Цей витівник» — пригадалося, як казавГригорій Іванович про Ярчука, і тільки теперя зрозумів,щовінмав на увазі. Витівник — це навіть м'яко сказано прочоловіка, якийіз занедбаного водяного млина робить казку, одружується з ...
Шкляр В., 2014
2
Khutir: roman - Сторінка 560
Був Степан витівник і веселун. Він часто темними осінніми та зимовими вечорами, коли за стінами хати у світовім просторі одні ляки розгулювали та розкошували, приходив до нас на посиденьки та зо мною пограться.
Andriĭ Ivanovych Kondrati︠u︡k, ‎Borys Borovet︠s︡ʹ, 2005
3
Antyfas: humor i satyra - Сторінка 46
1м неодмінно потрібен підштовхувач. Для цього на кожному курорті е масовик-витівник. Тати й мами сидять півколом, сором'язливо затиснувши колінами долоні, а масовик-витівник командуе: — Права половина — 1 «А» клас.
I͡Evhen Mykhaĭlovych Dudar, 1987
4
Kyïv: literaturno-khudozhniĭ alʹmanakh [do 40-richchi︠a︡ ...
лянув на Оленку і остовпів. Дівчина відверто сміялася, витираючи сльози. — Досить, цілком досить, — сказала вона по хвилі. — Ви актор, товаришу, справжнісінький актор-витівник. Ну звідки ви взяли таке про Ольвію? От ...
Ivan Antonovych Tsi︠u︡pa, 1957
5
Shtany z Hondurasu: satyra ta humor - Сторінка 84
Тати й мами сидять півколом, сором'язливо затиснувши колінами долоні, а масовик-витівник командує: — Права половина — 1 "А" клас. Ліва половина — 1 "Б". Хлопчик з 1 "Б", он крайній! І дівчинка з 1 "А" — крайня зліва — вийдіть ...
I︠E︡vhen Mykhaĭlovych Dudar, 1993
6
А - Н: - Сторінка 220
Той, кого ще вчора знали тільки як кваліфікованого машиніста, раптом виявився прекрасним співаком, а в людині, відомій своїм замкненим характером, пробуджується веселий витівник (з журналу); Надрукована книжка про ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
7
Profilaktyka sovisti: satyra ĭ humor - Сторінка 129
1м неодмінно потрібен підштовхувач. Для цього на кожному курорті е масовик-витівник. Тати й мами сидять півколом, сором'язливо затиснувши колінами долоні, а масовик-витівник командуе: — Права половина — 1 «А» клас.
I͡Evhen Mykhaĭlovych Dudar, 1981
8
Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoho opovidanni︠a︡ - Том 4 - Сторінка 585
І так досить. Хлопець глянув на Олену і остовпів. Дівчина відверто сміялася, витираючи сльози. — Досить, цілком досить, — сказала вона по хвилі. — Ви актор, товаришу, справжнісінький актор-витівник. Ну звідки ви взяли таке про ...
Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, 1960
9
Ключ: роман - Сторінка 96
«Цей витівник», — пригадалося, як казав Григорій Іванович про Ярчука, ї тільки тепер я зрозумів, що він мав на увазі. Витівник — це навіть м'яко сказано про чоловіка, який із занедбаного водяного млина робить казку, одружується з ...
Василь Шкляр, 2008
10
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1135
... 3. кардинал. redcoat [' redkaМ] n 1. іст. червономундирник; англійський солдат; 2. витівник (у будинку відпочинку в Англії). redd [red] у розм, чистити, розчищати, упорядковувати. redden [' redn] у 1. забарвлювати в червоний колір; ...
Гороть Є. І., 2006

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ВИТІВНИК»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo витівник w wiadomościach.
1
Чоловік заліз на БТР і розбив скло, потім облив його водою …
Львів'ян уночі налякав “витівник”, який начебто облив БТР бензином і почав витирати його прапором. ФОТО. 2015.06.06 | Коментарів: 0 | Переглядів: 559. «Вікна online, Cze 15»
2
Міноборони України перевірить чи на «параді» в Донецьку були …
«Тепер масовик-витівник вирішила особисто взяти участь у заході. Китель з чужого плеча і невміле поводження зі зброєю наводить на думку про ... «Голос Америки, Sie 14»
3
"Піротехнік" Тимошенко попляжився з дамою. ФОТО
Вранці у їдальню заходить масовик-витівник і повідомляє: "Сьогодні у нас відбудеться гра "Нумо, хлопчики", "Нумо, дівчатка". Збір о 19.30 коло першого ... «Українська правда, Sie 10»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Витівник [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/vytivnyk>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa