Pobierz aplikację
educalingo
грандіозний

Znaczenie słowa "грандіозний" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ГРАНДІОЗНИЙ

[hrandioznyy̆]


CO OZNACZA SŁOWO ГРАНДІОЗНИЙ

Definicja słowa грандіозний w słowniku

wspaniały, i, e. Niezwykle duży; potężny, majestatyczny. Co wszędzie [w Karpatach] obrazy, potem wspaniałe, potem pełne wdzięku, słodkie! (N.-Lev., II, 1956, 398); Ponownie dokonał wspaniałej owacji za to, że był Zhivokini, za to, że żył kiedyś z nami (My Life in Myste, 1955, 39); W nocy struktura wydawała się jeszcze potężniejsza i potężniejsza (Bash, On the ground .., 1957, 26).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ГРАНДІОЗНИЙ

авітамінозний · борозний · бруцельозний · ваговозний · важковозний · венозний · висипнотифозний · возний · віртуозний · віскозний · вітамінозний · гангренозний · гомозний · граціозний · грипозний · гумозний · екзематозний · електровозний · емфізематозний · зоонозний

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ГРАНДІОЗНИЙ

граната · гранатирь · гранатний · гранатовий · гранатомет · гранатометання · гранатометник · гранаточка · гранд · грандіозність · грандіозно · гранистий · гранит · гранити · гранитися · границя · граничити · граничний · гранично · гранка

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ГРАНДІОЗНИЙ

кавернозний · карбункульозний · каріозний · коматозний · контагіозний · крупозний · курйозний · лісовозний · медикаментозний · морозний · мімозний · напівсерйозний · наркозний · нервозний · несерйозний · обозний · одіозний · офіціозний · паратифозний · паратуберкульозний

Synonimy i antonimy słowa грандіозний w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «грандіозний» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ГРАНДІОЗНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa грандіозний na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa грандіозний na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «грандіозний».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

盛大
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

magnífico
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

grand
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

बड़ा
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

كبير
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

грандиозный
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

grande
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

মহান
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

grandiose
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

grand
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

großartig
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

壮大な
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

웅대 한
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

grand
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

lớn
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

பெரும்
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

भव्य
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

büyük
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

grande
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

wielki
50 mln osób
uk

ukraiński

грандіозний
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

mare
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

μεγαλοπρεπής
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

grand
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

slagna
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

grand
5 mln osób

Trendy użycia słowa грандіозний

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ГРАНДІОЗНИЙ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa грандіозний
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «грандіозний».

Przykłady użycia słowa грандіозний w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ГРАНДІОЗНИЙ»

Poznaj użycie słowa грандіозний w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem грандіозний oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 583
... grand [grx nd] а 1. великий; грандіозний; величний; - general великий полководець; — jurу велике журі (рада присяжних, що вирішує справу про відданя до суду); а — enterprise грандіозна ініціатива; а — project грандіозний проект; ...
Гороть Є. І., 2006
2
Проби
Звідки ж він бере свій початок? і в який грандіозний, сказати б, «естуарій» він впадає? В устя якої грандіозної проблеми? годі тут розводитися про письменницьку біографію: вона до останнього її атома досліджена у безлічі ...
Мішель Монтень, 2014
3
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
... зерносховище;2) житниця grand [ɡrænd]adj 1) грандіозний, величний; 2) пишний; розкішний; 3) чудовий, прекрасний;4) шляхетний;5)основний; серйозний; 6) світський;7) загальний; 8) великий ◊ grand piano — рояль grandchild ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014
4
Essential 22000 English-Ukrainian Phrases:
... гідний, і пихатий 6336 grandeur and massiveness велич і масивність 6337 grandeur of outline велич рисах 6338 grandiose and oracular (oracular = solemnly prophetic; obscure) Грандіозний і пророчим (пророчим = урочисто пророче; ...
Nam Nguyen, 2015
5
Miz︠h︡narodna solidarnistʹ u borotʹbi proty fashyzmu, ...
діячі і духовенство, адвокати і члени парламентів, не припинялась ні на один день, набираючи дедалі більших, грандіозних масштабів. Незадовго до закінчення Лейпцігського процесу ряд організацій і, в першу чергу, Міжнародний ...
A. D. Skaba, ‎Инстытут историï (Академия наук Украïнськоï РСР), 1970
6
Записки непокірливого: without special title - Сторінка 44
... перед першою світовою війною висловив інженер Максиміліян Черник. В цей час Австрія почала здійснювати грандіозний плян будови водного каналу, що мав сполучувати Дунай з Дністром. Канал мав переходити через Богемію ...
I︠U︡riĭ Mykhaĭlo T︠S︡ehelʹsʹkyĭ, ‎Bohdan Katamaĭ, 1992
7
Komunistychna partii︠a︡ -- orhanizator vsenarodonï ... - Сторінка 33
Чи можна уявити собі сміливіший проект у цій грандіозній рівнинній, вкритій лісами країні, заселеній неписьменними селянами, позбавленій джерел водної енергії, яка не має технічно грамотних людей, в якій майже згасла торгівля ...
Nykyfor I͡Ukhymovych Kostrytsi͡a, 1967
8
Materialy do vyvchennı︠a︡ istoriı̈ ukraı̈nsʹskoı̈ ... - Сторінка 13
Ці буржуазні мислителі показали в грандіозній фігурі Прометея всі елементи, які запалювали в той час молоду, революційну буржуазію. Чому ж у нашому мистецтві не може бути грандіозних синтетичних образів — якщо не в ...
Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, ‎Maksym Pavlovych Komyshanchenko, 1966
9
Розвиток української радянської культури в 1959-1965 рр
ВСТУП Накреслюючи грандіозний план побудови соціалізму в нашій країні, В. І. Ленін вказував на необхідність вирішення трьох основних завдань: соціалістичної індустріалізації країни, колективізації сільського господарства, ...
Леся Антонівна Шевченко, 1967
10
Na Dniprelʹstan cherez porohy: vybrane - Сторінка 40
В травні місяці того ж таки року нею закладено було в Катеринославі фундамент Преображенського собору, що мусив був своїми розмірами стати найбільшим у світі. Але ця витівка, як і план будови грандіозного міста серед напів- ...
Pavlo Kozar, ‎Mykola Chaban, 2000

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ГРАНДІОЗНИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo грандіозний w wiadomościach.
1
Дитячий Грандіозний Квест у Рівному
В програмі: гра в мафію, грандіозний квест, також фейс-арт (малюнки на обличчі) +корисні подарунки. Фейс-арт (малюнки на обличчі) - це радість і ... «ОГО, Wrz 15»
2
Грандіозний гала-концерт завершив фестиваль "Червона рута …
28 кращих виконавців і колективів взяли участь на Театральній площі Маріуполя у грандіозному гала-концерті, який завершив фестиваль "Червона ... «Укрінформ, Wrz 15»
3
Полтава TV. Як у Полтаві проходив грандіозний парад вишиванок
"Полтава вишивана" здивувала красою та різнобарв'ям жителів та гостей міста - відбувся грандіозний парад вишиванок. Спеціальні кореспонди ІА ... «Интернет, Wrz 15»
4
В Полтаві побудують грандіозний Меморіал жертвам репресій та …
В Полтаві побудують грандіозний Меморіал жертвам репресій та масових розстрілів. Денис Скриль 13 вересня, 14:13. 605. В Полтаві побудують ... «Интернет, Wrz 15»
5
Руні: Це грандіозний момент в моєму житті і моїй кар'єрі
Уейн Руні прокоментував свій 50-й гол на міжнародній арені, який зробив його найкращим снайпером в історії збірної Англії. "Природно, я дуже радий, ... «Корреспондент.net, Wrz 15»
6
Пекін провів грандіозний військовий парад
Сьогодні Китай відзначає 70-річчя перемоги над Японією, що ознаменувала кінець Другої світової війни. У столиці країні проходить грандіозний ... «Gazeta.ua, Wrz 15»
7
Плакати лідерів та жінки у формі: у В'єтнамі відбувся грандіозний
На параді були представлені усі діючі оборонні сили країни, зокрема, диверсійно-розвідувальні війська, спецназ, морська піхота, зв'язківці та поліція ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Wrz 15»
8
У Буковелі відбувся грандіозний дитячий турнір з тенісу. ФОТО
Більше сотні юних тенісистів віком від 3 до 10 років з відомих шкіл та клубів України взяли участь у Всеукраїнському тенісному турнірі “Kinder tennis fest ... «Вікна online, Wrz 15»
9
Сотні мукачівців та гостей міста зібрались на грандіозний Парад …
Сотні мукачівців та гостей міста зібрались на грандіозний Парад вишиванок (ФОТО, ВІДЕО). Понеділок, 24 серпня 2015, 11:47 П: 3854 К : 1 ... «Мукачево.нет, Sie 15»
10
У США для хворої на рак доньки батьки влаштували грандіозний
На День народження 5-річної доньки, яка вже три роки бореться з раковою пухлиною, батьки влаштували для неї грандіозне свято. Ймовірніше, що це ... «5 канал, Sie 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Грандіозний [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/hrandioznyy>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL