Znaczenie słowa "курйозний" w słowniku

WYMOWA SŁOWA КУРЙОЗНИЙ

курйозний  [kury̆oznyy̆]

CO OZNACZA SŁOWO КУРЙОЗНИЙ

Definicja słowa курйозний w słowniku

ciekawy, a, e. Który jest ciekawostką; śmieszne (w 1 punkcie), zabawne. Znajomość z lekarzem i jego żoną - ciekawi (Kotsyub., III, 1956, 355); Nie mogła zebrać myśli i wyleczyć się z niespodziewanych i ciekawych - jeśli nie więcej - okoliczności (Smolich, I, 1958, 62).

курйозний, а, е. Який являє собою курйоз; дивний (у 1 знач.), смішний. Знайомість з доктором і його жінкою — курйозні (Коцюб., III, 1956, 355); Вона ніяк не могла зібрати думки й оговтатися в несподіваних і курйозних — коли не сказати більше — обставинах (Смолич, І, 1958, 62).

TŁUMACZENIE SŁOWA КУРЙОЗНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa курйозний na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa курйозний na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «курйозний».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 好奇
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: curioso
• Tłumacz ukraiński - angielski: curious
• Tłumacz ukraiński - hindi: जिज्ञासु
• Tłumacz ukraiński - arabski: فضولي
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: курьезный
• Tłumacz ukraiński - portugalski: curioso
• Tłumacz ukraiński - bengalski: অদ্ভুত
• Tłumacz ukraiński - francuski: curieux
• Tłumacz ukraiński - malajski: ingin tahu
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: neugierig
• Tłumacz ukraiński - japoński: 好奇心の強いです
• Tłumacz ukraiński - koreański: 이상한
• Tłumacz ukraiński - jawajski: curious
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: hiếu kỳ
• Tłumacz ukraiński - tamilski: ஆர்வம்
• Tłumacz ukraiński - marathi: जिज्ञासू
• Tłumacz ukraiński - turecki: meraklı
• Tłumacz ukraiński - włoski: curioso
• Tłumacz ukraiński - polski: ciekawy
• ukraiński: курйозний
• Tłumacz ukraiński - rumuński: curios
• Tłumacz ukraiński - grecki: περίεργος
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: nuuskierig
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: nyfiken
• Tłumacz ukraiński - norweski: nysgjerrig

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «КУРЙОЗНИЙ»

Poznaj użycie słowa курйозний w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem курйозний oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Leleky povertai︠u︡tʹsi︠a︡ do hnizd: ... - Сторінка 229

курйозний. випадок. 4*. доди добрі! Хоч і соромно, але розповім, яка оказія трапилася зі мною на риболовлі. Я рибалка, але, повірте, не брешу. Істинну правду кажу. Що було, те нікуди не дінеш. Ось послухайте. Поїхав я з друзями ...

Kosti︠a︡ntyn Matushchak, 2003

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 331

... дивина, а — shop антикварний магазин; 9 — Кilled a cat цікавість до добра не доведе. curious [' kjV(a)rlds] а 1. цікавий; допитливий; жадібний до знання; 2. дивний; курйозний; чудний, чудернацький; what a — mistake! яка курйозна ...

Гороть Є. І., 2006

Історія української літератури: у восьми томах - Сторінка 454

Курйозні вірші Вчення про курйозний вірш — «сагтіпа сигіоза» — було провідним у прикладній частині шкільних поетик. Тут наводилися зразки фігурних віршів, різних «раків» — «словньіх», «л-бтеральньіх», «прекословньіх», ...

Ѣвhен П. Кырылюк, 1967

Davni ukraïnsʹki poetyty - Сторінка 96

Такого роду заняття з словом, певне, вважалися тоді найбільш відповідними, оскільки привчали учнів оперувати мовами і відтак глибше їх розуміти. Однак було б неправильно вбачати в курйозному віршуванні тільки учбові заняття ...

Hryhoriĭ Matviĭovych Syvokinʹ, 1960

Latynomovni poetyky i rytoryky XVII-pershoï polovyny XVIII ...

зробив висновок, що курйозна і фігурна поезія вже на початку XVIII ст. втрачає своє значення. Так, справді Ф. Прокопович не був прихильником такої поезії. Він називав її «дитячими співзвучностями» (роегііез сопзопап- Ііае) [164, с.

V. P. Masli︠u︡k, 1983

Khroniky vid Fortinbrasa: vybrana eseïstyka 90-kh - Сторінка 177

Для початку покличуся на один курйозний (ми-бо вже домовилися, що курйози вартують якнайпильнішої уваги!) приклад із власного досвіду. Кілька років тому одна аргентинська діаспорна газета видрукувала про мене статтю під ...

Oksana Stefanivna Zabuz︠h︡ko, 1999

Незнайома: антологія українськой "жіночої" прози та ...

Для початку покличуся на один курйозний (ми-бо вже домовилися, що курйози вартують якнайпильнішої уваги!) приклад із власного досвіду. Кілька років тому одна аргентинська діаспорна газета видрукувала про мене статтю під ...

Василь Габор, 2005

Poėtika (sad poėtičeskij) - Сторінка 17

У відповідності з усім сказаним перебувае і той факт, що М. Довгалевський у своїй «ПоетицЬ зберігае розділ про курйозні вірші. Вчення про курйозний вірш займало помітне мкце в поетиках XVII століття. Яскравим прикладом його ...

Mytrofan Dovhalevsʹkyĭ, ‎V. P. Masli︠u︡k, 1973

Ukraïnsʹke literaturne barokko: zbirnyk naukovykh prat︠s︡ʹ

35 Вчення про курйозний вірш і його різновиди є, безперечно, суто барокковою частиною тогочасних українських поетик. Проте їх бароккові елементи й тенденції до цього вчення не зводяться, проникають вони і в інші частини ...

Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych, 1987

Мисливські усмішки

Песобі та й перекладаю. я змалку був не сказать, Щоб дуже сумної, а ьвпаки, по молодості сМіялося весело та розлоо разу, перекладаючи закордоъші телеграми, нана якІ/пїісь курйозний факт із закордонного житуже я, який саме.

Остап Вишня, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «КУРЙОЗНИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo курйозний w wiadomościach.

Екс-працівнику Google випадково вдалося купити домен google …

Про курйозний випадок він розповів у соціальній мережі LinkedIn. Зайшовши на сайт сервісу Google Domains, що дозволяє купити різні домени, він з ... «http://osvita.mediasapiens.ua/, Paz 15»

«Секс продається, сексизм — ні», — експертка

Юрій Макаров: Приводом для зустрічі нашої сьогодні був курйозний випадок з мережою автозаправок в Києві, яка оголосила промо-компанію «Приїдь в ... «Hromadske Radio, Wrz 15»

Кмітливі кандидати у депутати у Хмельницькому влаштували …

Курйозний випадок вийшов на одному з дитячих свят, організованих партією "Самопоміч". На захід завітали представники БПП "Солідарність" та ... «http://www.ednist.info/, Wrz 15»

Хачеріді з трьома партнерами загубився в аеропорту перед …

Перед вильотом до Ізраїлю на матч Ліги чемпіонів проти Маккабі з чотирма гравцями київського Динамо стався курйозний випадок, повідомляє КП. «Корреспондент.net, Wrz 15»

Огрядний Депардьє примудрився застрягти в ліфті

Курйозний випадок стався під час зйомок телесеріалу, в якому Депардьє грав роль мера Марселя, передає Хроніка.інфо з посиланням на Укрінформ. «Хрещатик, Wrz 15»

Депардьє застряг у ліфті

Курйозний випадок стався під час зйомок телесеріалу, в якому Депардьє грав роль мера Марселя, пише місцеве видання La Provence. «Під час зйомок у ... «Укрінформ, Wrz 15»

Блондинка на Ладі зробила BMW X6, розігнавшись до 170 км/год …

У Росії стався курйозний випадок. Автолюбитель, який зняв це відео, був змушений порушити правила дорожнього руху і піддати ризику власне життя. «ICTV, Wrz 15»

Чотири пожежні машини у Франківську приїхали “на запах …

19 вересня в Івано-Франківську трапився курйозний випадок. П'яний чоловік вирішив засмажити собі шашлик, обравши для цього дах сусіднього ... «Вікна online, Wrz 15»

Торговець мобільної кав'ярні запевняв директора департаменту …

... Дмитро Білоцерковець написав на своїй сторінці у Фейсбуці про курйозний випадок, що стався у столичному парку Шевченка, передає «Єдність». «http://www.ednist.info/, Wrz 15»

Севілья - Борусія М. 3:0 відео голів. Курйозний гол Коноплянки

Онлайн відео трансляція матчу 11 туру Ліга Першої ліги : "Гірник" – "Динамо-2", початок 03 жовтня 2015 року о 16:00. Дивитися онлайн відео трансляцію. «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., Wrz 15»