Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "гречка" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ГРЕЧКА

гречка  [hrechka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ГРЕЧКА

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «гречка» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
гречка

Gryka

Гречка

Gryka jest rośliną z rodzaju Fagopyrum z rodziny Hrechkov. Zwykle gryka nazywa się Fagopyrum esculentum, która może rosnąć do 1 metra na ubogich glebach i przy krótkim letargu. Ma bardzo pożywne ciemne trójkątne ziarna, ludzie jedzą pożywienie, a także używają w żywieniu zwierząt. Z kaszy gryczanej sporządzić dietetyczną mąkę gryczaną lub ugotować kasza gryczana. Гречка — рослина роду Fagopyrum родини Гречкові. Зазвичай гречкою називають Fagopyrum esculentum, що може виростати до одного метра на бідних ґрунтах і при короткому літі. Має дуже поживні темні трикутні зерна, люди вживають для харчування, а також використовують у тваринних кормах. З гречки виготовляють дієтичне гречане борошно, або варять гречану кашу.

Definicja słowa гречка w słowniku

gryka, i, w1. Jednoroczna zielna roślina miodu, z której ziarna wytwarzają wysokiej jakości zboża i mąkę. Późna gryka została zebrana, gdy Gushcha nagle pojawił się we wsi (Kotsyub., II, 1955, 65); Na białym gryki spadła rosy Funny bee odhuly (Riła i 1956, 27) .2. Ziarno tej rośliny. [Nikolay:] Czy pamiętasz, jak ksiądz Xenophon położył nas na kaszy gryczanej, aby nie studiować dziewiątego psalmu? (K-Brown, 1960, 326) .◊ gryka distill (wyprzedzania) - wyrażając niezadowolenie klnąc, zastaw do zrobienia w razie potrzeby. No nic roku Aleksiej Iwanowicz, a co nie jest, a po drugie navyvorot [wewnątrz] .. Pereshyvaye Aleksiej Ivanovich dziewczęta - gryka, jak mówią, przerasta (Pacific, IV, 1955, 233!); Skacz (przeskakuj, skacz, skacz, itp.) Do gryki - mają nie-miłosne krawaty. Złe języki plotka rozpuszcza jak to wskakuje Zhannochka gryki z Michaela Czarnohory (Dmyt, Bride, 1959, 213).; Niech to będzie gryka - niech będzie, jak kto chce. - Tylko nie musisz umierać. - Niech to będzie gryka! Nie będziemy o śmierci ... (Aut., Yes, Dawn, 1960, 128). гречка, и, ж.

1. Однорічна трав’яниста медоносна рослина, із зерен якої виготовляють високопоживну крупу та борошно. Збирали пізні гречки, коли в селі несподівано з’явився Гуща (Коцюб., II, 1955, 65); На білу гречку впали роси, Веселі бджоли одгули (Рильський, І, 1956, 27).

2. Зерно цієї рослини. [Микола:] Пам’ятаєш, як на гречку отець Ксенофонт нас ставив за те, що не вивчили дев’ятого псалма? (К.-Карий, І, 1960, 326).

◊ На гре́чку переганя́ти (перегна́ти) — виражаючи незадоволення, лаючи, заставляти робити, як потрібно. Ніхто нічим не вгодить Олексієві Івановичу: і те не так, і друге навиворот [навиворіт]!.. Перешиває Олексій Іванович дівчатна гречку, як кажуть, переганяє (Мирний, IV, 1955, 233); Скака́ти (ско́чити, стриба́ти, стрибну́ти і т. ін.) в гре́чку — мати нешлюбні зв’язки. Злі язики розпускали плітки, начебто його Жанночка скаче в гречку з Михайлом Чорногором (Дмит., Наречена, 1959, 213); Хай (неха́й) бу́де гре́чка — хай буде так, як хто-небудь хоче. — Тільки не треба про смерть.Хай буде гречка! Не будемо про смерть… (Автом., Так народж. зорі, 1960, 128).

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «гречка» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ГРЕЧКА


батюшечка
batyushechka
уперечка
array(uperechka)
чотиречка
array(chotyrechka)

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ГРЕЧКА

гречаник
гречаниця
гречанище
гречанка
гречва
грече
гречечка
гречизна
гречий
гречина
гречисько
гречище
гречків’я
гречківка
гречкосій
гречність
гречний
гречно
гречух
гречушка

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ГРЕЧКА

бляшечка
болячечка
бочечка
бражечка
брижечка
брунечка
буришечка
бурулечка
білоручечка
ватрушечка
вербова дощечка
вервечка
внучечка
волошечка
ворожечка
ворітечка
вуздечка
віжечка
вірвечка
галушечка

Synonimy i antonimy słowa гречка w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «гречка» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ГРЕЧКА

Poznaj tłumaczenie słowa гречка na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa гречка na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «гречка».

Tłumacz ukraiński - chiński

1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

alforfón
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

buckwheat
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

एक प्रकार का अनाज
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

الحنطة السوداء
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

гречка
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

trigo sarraceno
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

বাজরা
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

sarrasin
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

soba
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Buchweizen
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

そば
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

메밀
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

buckwheat
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

lúa mạch
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

buckwheat
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

buckwheat
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

karabuğday
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

grano saraceno
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

gryka
50 mln osób

ukraiński

гречка
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

hrișcă
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

φαγόπυρο
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

bokwiet
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

bovete
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

bokhvete
5 mln osób

Trendy użycia słowa гречка

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ГРЕЧКА»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «гречка» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa гречка w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ГРЕЧКА»

Poznaj użycie słowa гречка w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem гречка oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Гречка
Сергей Тютюнник. Сергей Тютюнник Гречка Часть сборника Непримиримые (сборник) Сергей Тютюнник Гречка. Front Cover.
Сергей Тютюнник, 2015
2
Ешьте! Новая книга о вкусной и здоровой пище. Завтраки, ...
ПРЯНАЯ ГРЕЧКА С ФИНИКАМИ И ФИСТАШКАМИ речка, которую мы все считаем едва ли не символом русской. 2 Гречку всегда любили не только за вкус, но и за ее питательные свойства. Самая верная, старая советская диета ...
Елена Чекалова, 2014
3
Полная чаша - Сторінка 155
Гречка,. которой. теперь. Исконно русскую кашу можно есть с сахаром и луком, шкварками и творогом, молоком и зеленью. превращения фасоли Хозяйки любят бобы за простоту приготовления, а едоки ...
Сергей Цигаль, 2014
4
Петербургские трущобы - Том 2 - Сторінка xlvii
А мы зашабашили... в баню нонче хотим, – отозвался Гречка, не обертываясь и прехладнокровнейшим образом спускаясь с лестницы. Точно также неторопливо и, по-видимому, беззаботно вступили они на большой тюремный ...
Крестовский, Всеволод, 2015
5
Готовим в мультиварке
... Капуста запеченная Морковные котлеты Картофельс сыром Грибы под сметаной Картофель с грибами Картофель вареный Картофель жареный Картофель запеченный Картофель тушеный Гречка с консервированной рыбой ...
А. Братушева, 2013
6
Новая газета 132п - Сторінка 3
официально признал даже Петростат. По сообщению городского статистического бюро, за неделю — с 17 по 22 ноября — средняя стоимость килограмма гречки в Петербурге увеличилась на 8,7% — с 51,32 рубля до 57,05 рубля, ...
Редакция газеты Новая газета, 2015
7
Битва против рака. Остановить и победить! Авторская ...
Гречка. Это «царица круп», так как содержит рекордное количество витаминов, микроэлементов, полноценных белков. Гречка содержит 18 незаменимых аминокислот, железо, кальций, калий, фосфор, медь, йод, цинк, бор, фтор, ...
Анатолий Маловичко, 2015
8
Сонник великих
Собирать урожай гречихиснится кденьгам ипотребности вних. Сорная гречка – ксобственной прибыли, заработанной своими руками. Есливы кормите гречкой родителей, товаша практичность и бережливость помогут вам выжить ...
Аурика Луковкина, 2015
9
ONKO-STOP. Битва против рака. Самоучитель для тех, кто ...
Гречка содержит 18 незаменимых аминокислот, железо, кальций, калий, фосфор,медь, йод, цинк, бор,фтор, молибден, кобальти др., а также витамины В 1 , В 2 , В 9 (фолиевая кислота), РР, витамин Е. Гречка – это «царица круп».
Анатолий Маловичко, 2015
10
Польза и вред знакомых продуктов. Правда, которую от нас ...
Царица круп - гречка Наряду с рисом, одной из распространенных круп в нашем рационе питания является гречка. В древности ее называли «Царицей круп» и, кроме каши, готовили из нее множество различных блюд — от супов ...
Игорь Подопригора, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ГРЕЧКА»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo гречка w wiadomościach.
1
Гречка дорожает политически
«Сегодня у нас гречка является «политической» культурой, которую иногда пытаются как-то использовать. Но в этом году у нас будет все нормально», ... «Газета.Ru, Wrz 15»
2
Гречка може здорожчати на третину
Ситуацію з ціноутворенням могло б змінити скорочення експорту гречки, вважають експерти. Адже на сьогодні українські компанії вивозять великий ... «Новини від ТСН, Wrz 15»
3
Гречка. Я не сдамся без боя
На практике же с учетом дороговизны валюты импортная гречка будет просто неконкурентоспособна на украинском рынке … если не поднимутся ... «УкрАгроКонсалт, Wrz 15»
4
Выборов еще нет, гречка уже появилась
Комитет избирателей Украины (КИУ) зафиксировал раздачу продуктовых наборов избирателям от потенциальных участников местных выборов в ... «hubs, Wrz 15»
5
"Маршал Гречка" для обедневших: Неэффективные действия …
"Маршал Гречка" для обедневших: Неэффективные действия НБУ и Кабмина стимулируют подкуп избирателей, - политолог ... «FINANCE.UA, Wrz 15»
6
У столиці затримали керівника кіровоградського осередку …
... на передових позиціях. "Гречка" намагається отримати офіційну інформацію щодо затриманих кіровоградців у Києві. Внаслідок сутичок під Верховною ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, Sie 15»
7
Топ новинок цьогорічного Книжкового форуму у Львові
Їх будуть сотні, свій ТОП найцікавіших книг українською мовою, які презентують на форумі склала і «Гречка». Сучукрліт. У «Фоліо» вийде новий роман ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, Sie 15»
8
Порошенко: "маршал Гречка" не должен участвовать в выборах
"Убежден, что "маршал Гречка" больше никогда не должен участвовать в ... Порошенко вспомнил про Маршала Гречку - більше не братиме участь у ... «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, Sie 15»
9
Порошенко: "маршал Гречка" не повинен брати участь у виборах
"Переконаний, що "маршал Гречка" більше ніколи не повинен брати ... Порошенко вспомнил про Маршала Гречку - більше не братиме участь у виборах. «Українська правда, Sie 15»
10
Кличко и гречка
Гречку решил не покупать. Смысла нет. Геннадий Корбан баллотируется на пост мэра Киева, поэтому этой самой гречки будет хоть завались. Леонид ... «Версии.сом, Sie 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Гречка [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/hrechka>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa