Znaczenie słowa "імпортуватися" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ІМПОРТУВАТИСЯ

імпортуватися  [importuvatysya]

CO OZNACZA SŁOWO ІМПОРТУВАТИСЯ

Definicja słowa імпортуватися w słowniku

importuj, czekaj, mały Karnet zaimportować Sprzęt metalurgiczny, który był prawie całkowicie importowany w przeszłości, stał się dużą skalą (Nauka .., 9, 1959, 48).

імпортуватися, у́ється, недок. Пас. до імпортува́ти. Значного розмаху набуло виробництво металургійного устаткування, яке раніше майже цілком імпортувалося (Наука.., 9, 1959, 48).

TŁUMACZENIE SŁOWA ІМПОРТУВАТИСЯ

Poznaj tłumaczenie słowa імпортуватися na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa імпортуватися na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «імпортуватися».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 进口
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: importado
• Tłumacz ukraiński - angielski: imported
• Tłumacz ukraiński - hindi: आयातित
• Tłumacz ukraiński - arabski: مستورد
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: импортироваться
• Tłumacz ukraiński - portugalski: importados
• Tłumacz ukraiński - bengalski: আমদানি করতে
• Tłumacz ukraiński - francuski: importé
• Tłumacz ukraiński - malajski: diimport
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: importiert
• Tłumacz ukraiński - japoński: インポート
• Tłumacz ukraiński - koreański: 수입
• Tłumacz ukraiński - jawajski: Kanggo ngimpor
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: nhập cảng
• Tłumacz ukraiński - tamilski: இறக்குமதி
• Tłumacz ukraiński - marathi: आयात
• Tłumacz ukraiński - turecki: ithal
• Tłumacz ukraiński - włoski: importati
• Tłumacz ukraiński - polski: importowany
• ukraiński: імпортуватися
• Tłumacz ukraiński - rumuński: importate
• Tłumacz ukraiński - grecki: εισάγονται
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: ingevoer
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: importerade
• Tłumacz ukraiński - norweski: importert

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ІМПОРТУВАТИСЯ»

Poznaj użycie słowa імпортуватися w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem імпортуватися oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Osnovy mytnoï spravy v Ukraïni: pidruchnyk - Сторінка 235

... ( контингенти ) глобальні — квоти, що встановлюються з товару (товарів) без зазначення конкретних країн (груп країн), куди товар (товари) експортується або з яких він (вони) імпортується; — квоти ( контингенти ) групові — квоти, ...

Pavlo Volodymyrovych Pashko, 2008

Prava hromadi︠a︡n Ukraïny: zapytanni︠a︡, vidpovidi - Сторінка 254

В Україні запроваджені такі види експортних (імпортних) квот (граничний обсяг певної категорії товарів, який дозволено експортувати з території України чи імпортувати на територію України протягом встановленого строку та який ...

Pavlo Orlenko, 2000

Англо-український, українсько-англійський словник для ...

... named after театр — Франка the theatre named after Franko. іменник ім. noun п. імовірний прикм. див. ймовірний прийм. імпортувати дієсл. import у імпортувати бавовну ім'я ім. name n чиєсь —'яsmb's/one's first/given/Сhristian name, ...

Перебийніс В. І., 2007

Zvid postanov kabinetu ministriv Ukraïny - Випуск 10 - Сторінка 117

засвідчену копію ліцензії на ораво провадження діяльності з товарами, що імпортуються, якщо діяльність з ними підлягає ліцензуванню. У разі одночасного подання до Держекспортконтролю заяв на оформлення імпортного ...

Ukraine. Kabinet Ministriv, 2003

Nekapitalistychnyĭ shli︠a︡kh rozvytku kraïn, i︠a︡ki ... - Сторінка 63

Ключові позиції в економіці Куби знаходилися в руках північноамериканських компаній, які перетворили країну е аграрно-сировинний придаток США. Куба в дореволюційні роки експортувала цукор для того, щоб імпортувати ...

Grigoriĭ Nikiforovich Klimko, 1970

Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny

Один член Робочої групи зазначив, що іноземним підприємствам не дозволяється імпортувати або експортувати коньячні спирти, навіть якщо вони дотримуються необхідних критеріїв, й попросив представника України надати ...

Ukraine. Verkhovna Rada, 2008

Problemy istoriï Ukraïny: XIX-pochatku XX stolitti͡a : ...

Через цей порт також імпортувалося на сотні тисяч карбованців різного посуду, шкіряних виробів, соди, риби ,9. В це місто ввозилися товари з європейських, азіатських, африканських та американських країн. Зокрема метали і ...

Oleksandr Petrovych Rei͡ent, 2006

Populíàrna íùrydychna ent́s̀yklopediíà - Сторінка 205

КВОТА ЕКСПОРТНА (ІМПОРТНА) - граничний обсяг певної категорії товарів, який дозволено експортувати з території України (імпортувати на територію України) протягом встановленого строку та який визначається у ...

Ivan Serhiĭovych Chyz︠h︡, ‎V. S. Kovalʹsʹkyĭ, 2002

Словник законодавчих термінів

КВОТА ЕКСПОРТНА (ІМПОРТНА) Квота експортна (імпортна) - граничний обсяг певної категорії товарів, який дозволено експортувати з території України (імпортувати на територію України) протягом встановленого строку та який ...

Н Стрілець, 2000

Examining the New Realities of Ukraine: - Сторінка 61

Німеччина мусить імпортувати всю необхідну нафту. І таким чином питання в тому, щоб купувати її на міжнародному ринку скрізь, де вона є. Так, дозвольте сказати "сім'я", демократичних країн має доступ до міжнародної нафти.

Institut Iudaiki, 1997

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ІМПОРТУВАТИСЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo імпортуватися w wiadomościach.

СБУ викрила, як Янукович-молодший намагався вивести в Росію …

... в Російській Федерації. Воно начебто мало імпортуватися на територію, яка на час фінансової махінації вже була непідконтрольна українській владі", ... «Українська правда, Sie 15»