Znaczenie słowa "інтендант" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ІНТЕНДАНТ

інтендант  [intendant]

CO OZNACZA SŁOWO ІНТЕНДАНТ

Intendent

Інтендант

Intendant z Fr. intendant - pozycja w armii rosyjskiej armii 1812-1868, wprowadzona zgodnie z "Założeniem zarządzania dużą aktywną armią". Był odpowiedzialny za wyżywienie, wsparcie finansowe, medyczne, weterynaryjne i materialne. Intendants istniały od XIX wieku. w armii francuskiej, niemieckiej, rosyjskiej, austro-węgierskiej i innych, w sowieckich siłach zbrojnych. W UPA było stanowisko kwatermistrza, w szczególności w setkach "Avengerów" Kurens.

Інтендант  від фр. intendant — посада в польовому штабі російської армії 1812–1868 гг., запроваджена відповідно до «Учреждению для управления большой действующей армией». Відповідав за продовольче, фінансове, медичне, ветеринарне та речове забезпечення армії. Інтенданти існували з XIX ст. у французькій, німецькій, російській, австро-угорській та інших арміях, в радянських збройних силах. Була посада інтенданта і в УПА, зокрема в сотнях куреня «Месники».

Definicja słowa інтендант w słowniku

kwatermistrz, i, h. Ten, kto jest odpowiedzialny za gospodarkę wojskową, jest zaangażowany w zaopatrzenie armii. Pułkownik ... wyskoczył z samochodu sztabowego, decydując, jak polecić kwatermistrzowi, który wysłał kury z sianem na zapasowy tor (Rud., Last saber, 1959, 9).

інтендант, а, ч. Той, хто завідує військовим господарством, займається постачанням армії. Полковник.. виплигнув із штабного вагона, вирішивши як слід висповідати інтенданта, що відправив пульмани з сіном на запасну колію (Руд., Остання шабля, 1959, 9).

TŁUMACZENIE SŁOWA ІНТЕНДАНТ

Poznaj tłumaczenie słowa інтендант na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa інтендант na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «інтендант».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 军需
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: oficial de intendencia
• Tłumacz ukraiński - angielski: quartermaster
• Tłumacz ukraiński - hindi: सेना को खाद्य पहुँचानेवाला अफ़सर
• Tłumacz ukraiński - arabski: عسكري من الدرجة الثالثة
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: интендант
• Tłumacz ukraiński - portugalski: contramestre
• Tłumacz ukraiński - bengalski: তত্ত্বাবধায়ক কর্মচারী
• Tłumacz ukraiński - francuski: intendant
• Tłumacz ukraiński - malajski: intendant
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Quartiermeister
• Tłumacz ukraiński - japoński: 需品
• Tłumacz ukraiński - koreański: 병참 장교
• Tłumacz ukraiński - jawajski: intendant
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: sĩ quan quân nhu
• Tłumacz ukraiński - tamilski: intendant
• Tłumacz ukraiński - marathi: intendant
• Tłumacz ukraiński - turecki: idareci
• Tłumacz ukraiński - włoski: furiere
• Tłumacz ukraiński - polski: kwatermistrz
• ukraiński: інтендант
• Tłumacz ukraiński - rumuński: intendent
• Tłumacz ukraiński - grecki: επιμελητής
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: kwartiermeester
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: kvarter
• Tłumacz ukraiński - norweski: kvartermester

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ІНТЕНДАНТ»

Poznaj użycie słowa інтендант w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem інтендант oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Интендант третьего ранга - Том 1

Еще минуту назад Виктор сидел в своем кабинете в банке и читал отчет. И вдруг – лес, дорога, а за поворотом мелькают серо-зеленые ...

Анатолий Дроздов, 2015

Интендант третьего ранга

Еще минуту назад Виктор сидел в своем кабинете в банке и читал отчет. И вдруг - лес, дорога, а за поворотом мелькают серо-зеленые ...

Анатолий Федорович Дроздов, 2010

Интендант третьего ранга ; Herr интендантуррат

Есть люди, которые родились для оперативной работы. Случается, человек понимает это не сразу, но когда распробует... Еще минуту ...

Анатолий Федорович Дроздов, 2012

Хроника царствования Карла IX

Ты говоришь, как когдато говорил твой отец. Адмирал подозвал своего интенданта. — Вот мой интендант, Самюэль. Если тебе понадобятся деньги на экипировку, обратись к нему. Интендант изогнулся в поклоне, но.

Проспер Мериме, 2013

Анжелика. Путь в Версаль:

Напороге интендант остановился и принялся внимательно изучать звездное небо над головой. Каретамадам Моран темвременем свернула во двор и остановилась перед крыльцом. —Явсе спрашиваю себя,— продолжил ...

Голон А., 2014

Свод законов Российской Империи: повелѣнием Государя ...

Горные Совѣтники.–Оберъ-Директоръ Генеральной Таможенной Дирекціи.—Интендантъ публичныхъ зданій. — 11нтендантъ Кригсъ-Коммисаріата.–Военные Совѣтники.–Ректоръ Александровскаго Университета (а).–Главный ...

Россия, 1842

Принцип действия

Несколько лет назад Сомаха Олиман был изгнан с родной планеты за мнимое преступление, с тех пор его домом стал торговый корабль ...

Сергей Зайцев, 2013