Znaczenie słowa "інтердикт" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ІНТЕРДИКТ

інтердикт  [interdykt]

CO OZNACZA SŁOWO ІНТЕРДИКТ

Interdykt

Інтердикт

Interdykt - w Kościele rzymskokatolickim, tymczasowy zakaz wszelkich aktów kościelnych i potrzeba narzucona przez papieża lub biskupa. Często interdykt został nałożony na ludność całego kraju lub miasta, znacznie rzadziej na jednostki. Interdykt dla konkretnej osoby jest zwykle nazywany ekskomuniką z kościoła. Istnieją trzy rodzaje interdyktów: ▪ Osobisty interdykt, który został nałożony na niektóre osoby na całym świecie, gdziekolwiek się znajdują ▪ Lokalny zakaz ograniczony do określonej miejscowości, ale jego mieszkańcy, po przeprowadzce w inne miejsce, mogą być obecni w ...

Інтердикт — у римо-католицькій церкві тимчасова заборона усіх церковних діянь і треб, що накладалась папою або єпископом. Часто інтердикт накладався на населення цілої країни чи міста, набагато рідше — на окремих осіб. Інтердикт стосовно визначеної особи зазвичай називають відлученням від церкви. Існує три види інтердикту: ▪ Особистий інтердикт, що накладався на певних осіб усюди, де б вони не перебували ▪ Місцевий інтердикт, що обмежувався певною місцевістю, але її мешканці, перейшовши в інше місце, могли бути присутніми на...

Definicja słowa інтердикт w słowniku

interdict, u, h. W Kościele katolickim - całkowity lub częściowy zakaz służby nabożeństw, religijnych rytuałów narzuconych przez papieża w celu kary.

інтердикт, у, ч. У католицькій церкві — повна або часткова заборона відправляння богослужінь, релігійних обрядів, що її накладав папа з метою покарання.

TŁUMACZENIE SŁOWA ІНТЕРДИКТ

Poznaj tłumaczenie słowa інтердикт na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa інтердикт na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «інтердикт».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 禁令
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: prohibición
• Tłumacz ukraiński - angielski: interdict
• Tłumacz ukraiński - hindi: पाबंदी
• Tłumacz ukraiński - arabski: تحريم
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: интердикт
• Tłumacz ukraiński - portugalski: interdito
• Tłumacz ukraiński - bengalski: নিষিদ্ধ করা
• Tłumacz ukraiński - francuski: interdit
• Tłumacz ukraiński - malajski: larangan
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Interdikt
• Tłumacz ukraiński - japoński: 禁止命令
• Tłumacz ukraiński - koreański: 금지
• Tłumacz ukraiński - jawajski: interdict
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: lịnh cấm
• Tłumacz ukraiński - tamilski: நீதிமன்றத் தடை
• Tłumacz ukraiński - marathi: बंदी
• Tłumacz ukraiński - turecki: yasak
• Tłumacz ukraiński - włoski: interdetto
• Tłumacz ukraiński - polski: interdykt
• ukraiński: інтердикт
• Tłumacz ukraiński - rumuński: interdicție
• Tłumacz ukraiński - grecki: απαγορεύω
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: interdik
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: interdict
• Tłumacz ukraiński - norweski: interdikt

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ІНТЕРДИКТ»

Poznaj użycie słowa інтердикт w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem інтердикт oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Римское право в вопросах и ответах

Пособие в краткой форме освещает все темы классического римского права и содержит определения, классификацию и научные концепции ...

Пиляева В. В., 2014

Римское право: учебник: - Сторінка 103

в процессе был как раз тот, в отношении кого у него имеется один из трех названных пороков владения (получение вещи vi, clam или precario), то по интердикту uti possidetis недвижимость присуждалась во владение другой ...

Иван Борисович Новицкий, 2009

Реализация хозяйственного цикла: свобода, обязанность, ...

Первоначально претор давал интердикты после расследования фактов, а потому интердикт был безусловным и категорическим распоряжением. Но по мере увеличения количества дел претор стал давать интердикты без ...

Kamzin Nikolay, 2012

Западное христианство: взгляд с Востока - Сторінка 134

ЕЩЕ ОДНИМ ИЗ СОВЕршЕННО НЕДОЗВОЛЕННЫХ С ХриСТИЕП-Р ской точки зрения средств борьбы Римско-католической Церкви с ее идеологическими противниками и отступниками был интердикт, один из видов духовной ...

Максим Козлов, 2009

Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoï i︠u︡rydychnoï dumky: T︠S︡yvilʹne ...

Здесь интердикт служит средством возврата потеряннаго владения. Оба действующия при интердикте лица были на суде равны; оба равно являются в роли истца и ответчика. Почему интердикты эти и назывались двойными ...

I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, 2002

Принц Ґаліїї: - Сторінка 145

всіх європеиських дворах отримали таємне доручення з'ясувати, яка буде реакція світськоı влади на офіціине оголошення єзуıтів єретичною сектою і накладення Інтердикту* на всі три області ордену — Лузитанську, Марокканську ...

Олег Авраменко, ‎Валентин Авраменко, 2005

История государства и права зарубежных стран: для бакалавров

... исповеди, бракосочетания, евхаристии), налагаемое папой или епископом. Часто интердикт налагался на население целой страны или города, гораздо реже Й на отдельных лиц. Интердикт в отношении определенного лица ...

Владимир Евдокимович Рубаник, ‎Рубаник В Е, 2011

Париж от Цезаря до Людовика Святого.: Истоки и берега

папой (иногда епископом)совершать богослужениеи религиозныеобряды (без отлучения от церкви) впределах той илииной территории (интердикт локальный); иногда налагался на определенных лиц(интердикт персональный).

Морис Дрюон, 2015

Вопросы теории и методологии истории: сборник научных трудов

Сразу обнародовать интердикт папа не решается, желая выяснить отношение знати страны к этой мере Рима. Двумя днями позже 21 ноября 1207г. высылается новая грамота, в которой папа развивает мысль, уже высказанную ...

Эмилия Аюбовна Шеуджен, ‎Адыгейский государственный университет. Исторический факультет, 1995

Принцесса полночного бала:

К. Интердикт. огда новость достигла ушей горожан, Гален сидел у Зельды в булочной, беседуя с Юттой и ее мужем. Его кузина Ульрика с побелевшим, как у привидения, лицом, прежде всегда румяным, вбежала в лавку и резко ...

Дэй Джордж Д., 2015