Pobierz aplikację
educalingo
ізолювання

Znaczenie słowa "ізолювання" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ІЗОЛЮВАННЯ

[izolyuvannya]


CO OZNACZA SŁOWO ІЗОЛЮВАННЯ

Definicja słowa ізолювання w słowniku

Isolation, I, p. Działanie dla znaczenia izolować Po separacji, izolacji i izolacji różnych operacji [w manufakturze] pracownicy są dzieleni, klasyfikowani i grupowani zgodnie ze swoimi wyższymi umiejętnościami (Marks, Capital, t. I, 1, 1952, 351).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ІЗОЛЮВАННЯ

аблактування · абстрагування · авансування · автоблокування · автоматизування · автомобілебудування · автонапування · авторегулювання · авіабудування · авіаобприскування · агрегатування · адаптування · адміністрування · адресування · азотування · акліматизування · акомпанування · акредитування · активування · акумулювання

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ІЗОЛЮВАННЯ

ізобара · ізобаричний · ізобата · ізогамія · ізоглоса · ізолінія · ізольованість · ізольований · ізольовано · ізолювальний · ізолювати · ізолюватися · ізолюючий · ізолятор · ізоляційний · ізоляціонізм · ізоляціоніст · ізоляція · ізомер · ізомерія

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ІЗОЛЮВАННЯ

акцентування · алітування · амністування · ампліфікування · аналізування · анатомування · анотування · антисептування · анулювання · апелювання · апостолування · апробування · аптекарювання · аранжування · аргументування · арештування · армування · асигнування · асоціювання · асфальтування

Synonimy i antonimy słowa ізолювання w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «ізолювання» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ІЗОЛЮВАННЯ

Poznaj tłumaczenie słowa ізолювання na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa ізолювання na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ізолювання».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

隔离
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

aislamiento
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

isolation
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

isolating
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

العزلة
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

изолирования
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

isolamento
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

বিচ্ছিন্নতা
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

isolement
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

pengasingan
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Isolation
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

分離
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

격리
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

hubungan
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

cô lập
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

தனிமை
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

अलग
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

izolasyon
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

isolamento
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

izolacja
50 mln osób
uk

ukraiński

ізолювання
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

izolare
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

απομόνωση
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

isolasie
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

isolering
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

isolasjon
5 mln osób

Trendy użycia słowa ізолювання

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ІЗОЛЮВАННЯ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa ізолювання
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «ізолювання».

Przykłady użycia słowa ізолювання w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ІЗОЛЮВАННЯ»

Poznaj użycie słowa ізолювання w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ізолювання oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
ЗHурнал: Журнал - Томи 1 – 2 - Сторінка 33
Хлорид дав ізолювання клітин двоякого характеру: на одних нитках повне ізолювання від ниток (розпад на клітини) з розривом кутикули, на інших — ізолювання окремих клітин без розриву кутикули. Спроба 2 (6. XI 1931) Нитки ...
Инстытут ботаникы (Академия наук Украïнськоï РСР), ‎Кыïвськый дерзhавный универсытет им. Т.H. Шевченка. Ботаничный сад, 1931
2
Proty katuvanʹ: analiz vidpovidnosti ukraïnsʹkoho ... - Сторінка 201
У сучасній психіатричній практиці існує чітка тенденція - не ізолювати пацієнтів, і Комітет із задоволенням відзначає, що така практика вже не застосовується у багатьох країнах. Там, де практика ізолювання ще зберігається, вона ...
A. P. Bushchenko, ‎Kharkivsʹka pravozakhysna hrupa, 2005
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(дія) ізолювання//заізолювання; (наслідок) ізоляція | ізоляційний; ізолювальний 2. (дія) виокремлювання//виокремлення, відокремлювання//відокремлення; (наслідок) виокремленість, відокремленіость laisa"leijn] die - (тт) матричне ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Postanovy ta rozpori͡adz͡henni͡a Kabinetu Ministriv Ukraïny
8 16. Ізолювальник жил кабелю, зайнятий ізолюванням: стирoфлексом, дельтаазбестом, капроном, гумовою та фторопластовою стрічкою 4 скловолокном, склотканиною, склострічкою, а також ізолюванням із застосуванням ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2003
5
Zvid postanov kabinetu ministriv Ukraïny - Випуск 7 - Сторінка 387
Робітники, безпосередньо зайняті на роботах з ізолювання холодних поверхонь, під час приготування та застосування гарячих сполук мастил з хлорвінілових, бакелітових та бітумних матеріалів у приміщеннях 138. Робітники ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2003
6
Rozvytok tvarynnykh orhanizmiv: (dynamika rozvyku). ... - Сторінка 167
Крім ізолювання серця, багато дослідників вивчали ізолювання інших органів у різних тварин. Особливо цікава щодо цього робота Брюхоненка і Чечуліна (Москва), які сконструювали прилад для життя ізольованої голови собаки.
M. P. Savchuk, 1940
7
Ja ne možu ne buty! - Сторінка 108
І не помилився. Сьогодні «Восход» - солідне підприємство, яке міцно тримається на ногах. А близькі Колі люди знають, як все розпочалося. Початок ішов від того простенького станочка для ізолювання труб, який стояв просто неба, ...
Olena Artjušenko, 1999
8
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(ізолювання) isolation, isolating 4. (селекція) discrimination, selection 5. (дочірніх ізотопів) milking 6. (Х.) isolation 7. (екстрагування) extraction, extracting 8. (відводження, витягання) abstraction 9. (вирізняння) resolution - відрушених ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
9
Zbirnyk - Томи 28 – 30 - Сторінка 4
В тім часі були вони мало розсліджені тому, що перепоною у дослідах були неозначені блище продукти, що творяться при розкладі альбуміноідів діланням кислот і основ; вони все унеможливлювали ізолювання і очищення ...
Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Matematichno-prirodopisno-likarsʹka sekt︠s︡ii︠a︡, 1930
10
Історія Німеччини - Сторінка 52
... Європи. Це означало проникнення в католицьку європейську культуру, але в той же час ізолювання від протестантської Півночі. З того часу під впливом Італії та Франції у католицькій Німеччині розквітли образотворче мистецтво, ...
Гаген Шульце, 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ІЗОЛЮВАННЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo ізолювання w wiadomościach.
1
Невидиме пальне
Встановлення в будинку подвійних склопакетів, теплоізоляційних стін та ізолювання горища, теплового насоса й ощадного бойлера може зекономити ... «Finance.ua, Lut 15»
2
В РНБО заявили про звільнення значної частини Луганська
Також Лисенко зазначив, що сили АТО проводять операцію з ізолювання Ізваріна, Краснодона, Колпакова, Шахтарська, Красного Луча та інших ... «Дзеркало Тижня, Sie 14»
3
США готується до війни з Росією
Також він зазначив, що у Барака Обами вже обрали курс на користь ізолювання Росії. «Цей вибір проти нормалізації відносин з Росією. Ми вже ... «Преса України, Lip 14»
4
СРСР здолав Третій рейх, але фашизм у собі перемогти не зміг …
... в першому ж абзаці написано: «убезпечити ворогів революції, представників буржуазних класів шляхом ізолювання у концентраційних таборах». «Укрінформ, Maj 14»
5
«У «фактора Тимошенко» вичерпався термін» (огляд преси)
Водночас ізолювання Тимошенко від суспільства, котре триває вже 21 місяць, боляче вдарило по її харизмі публічного оратора. Спілкування за ... «Радіо Свобода, Kwi 13»
6
Чи варто рятувати УТОС?
Фактично, це є дезінтеграція, ізолювання людей в мікросоціум, консервація в ньому інколи на все життя, що веде до втрати самооцінки та здатності ... «Гурт, Lut 11»
7
Визначення виду колонії, в якій повинен відбувати покарання …
Засуджуючи особу до позбавлення волі за вчинення злочину середньої тяжкості, суд визнає необхідним її ізолювання у спеціальній установі. «Права Людини в Україні, Kwi 09»
8
Грип — найпоширеніша вірусна хвороба
... запобігти шляхом попередньої вакцинації, загартовування організму, запобігання переохолодженням, вчасного виявлення та ізолювання хворих. «Рівне вечірнє, Cze 06»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Ізолювання [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/izolyuvannya>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL