Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "хапання" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ХАПАННЯ

хапання  [khapannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ХАПАННЯ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «хапання» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa хапання w słowniku

chwytam, jestem, z. Działanie dla znaczenia snap1 - Notatka? Gdzie jest Od kogo? Jaki rodzaj Pokaż to natychmiast! ...- Każdemu słowu towarzyszyły nie mniej energiczne działania: popychanie kobiety Nadii ..., chwytanie za ręce. Wystarczy rzucić senność i obojętność od matki Nadyi (Zagrzeb, Day .., 1964, 65); Dziób ptasich rogów jest dobrze przystosowany do chwytania stałych kawałków (Knowledge ... 11, 1969, 13). хапання, я, с. Дія за знач. хапа́ти1. — Записка? Де? Від кого? Яка? Покажи негайно!..— Кожне слово супроводжувалося не менш енергійними діями: підштовхуванням баби Наді.., хапанням за руки. Тільки щоб зігнати з баби Наді сонливість і байдужість (Загреб., День.., 1964, 65); Роговий пташиний дзьоб непогано пристосований для хапання твердих шматочків (Знання… 11, 1969, 13).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «хапання» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ХАПАННЯ


защіпання
zashchipannya

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ХАПАННЯ

хап
хап-лап
хапа
хапаний
хапанина
хапанка
хапати
хапатися
хапатня
хапиця
хапкість
хапка
хапкати
хапки
хапкий
хапко
хапком
хапкома
хапливість
хапливий

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ХАПАННЯ

злипання
зсипання
зіпання
капання
клепання
кліпання
колупання
коноплетіпання
копання
крапання
купання
лапання
лупання
ляпання
накипання
налипання
насипання
недосипання
неспання
обсипання

Synonimy i antonimy słowa хапання w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «хапання» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ХАПАННЯ

Poznaj tłumaczenie słowa хапання na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa хапання na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «хапання».

Tłumacz ukraiński - chiński

抢夺
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

arrebatar
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

snatch
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

छीनना
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

انتزع
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

хватание
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

arrebatar
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

ছিনান
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

arracher
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

ragut
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

reißen
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

スナッチ
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

인상
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

entuk
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

cướp
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

பறிக்க
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

तरी पकडून खायला बघतील
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

kapmak
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

strappare
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

porwać
50 mln osób

ukraiński

хапання
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

smulge
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

αρπάζω
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

ruk
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

rycka
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

snappe
5 mln osób

Trendy użycia słowa хапання

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ХАПАННЯ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «хапання» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa хапання w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ХАПАННЯ»

Poznaj użycie słowa хапання w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem хапання oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Romantychni: komedyi︠a︡ v trʹokh dii︠a︡kh
Е хапання із двома лиш людьми, нега не, люди чорні, се тане _ але _ ординаёііе. Є хапання в колясці _ того не вживаю, в день є, в вечір і те вам сьміло поручаю... Є князівське хапання у двріській каритї, _ напудрований візнпк, що ...
Edmond Rostand, 1908
2
Митькозавр із Юрківки
А Це що таке? Так! Так йому! Ага-а! За ноги хапаються! Ану, хлопЦі! Ну!.. О, правильно! Ех, хлопЦі... Ех, хлопЦі, тікають... Тікають... Доганяють... Все! Наш заскакує в човен. Пливе. Пливе. Один наш утік човном. Це Вовка, Вовка, точно!
Ярослав Стельмах, 2013
3
Фауст
Хапай Ота крицева булава Мене до себе порива. Підбирайка Он позлотистий кармазин, Мені давно вже снився він. Хапай (бере зброю) Ця штука виручить завжди: Махнув, убив і далі йди. А ти вже силу нагребла, Та все якогось ...
Іоган Гете, 2012
4
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
ХАПАТИ, ХАПАТИСЯ, брати, братися, затримувати, зачіпати, зачіпляти, клювати (про рибу), лапати, ловити, перехоплювати, підбирати, підхоплювати, схоплювати, хапонути, хапуньки (дит.), хапусеньки, хапусі, чіпляти, чіплятися ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
5
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1344
... 2. іст. зображення дракона; 3. різдвяна гра, в якій хапають родзинки з тарілки з палаючим спиртом. smap fastener ["snх p' fСisnal n кнопка (для одягу). smap gauge ("snх p'geldZ) n тех. каліберна скоба. smap-lock [' snх plРk] n замок, ...
Гороть Є. І., 2006
6
Смерть Атея
_ озвірів він. _ Того... раба на лобі виглядаєш?! Непокору виявляєш?! іав її плетеницею так, що в неї на спині тріснуло плат›на не зігнулась, не хапала й не цілувала йоМу руку, як :аведено, коли чоловік бјє жінку, не прохала пощади, ...
Валентин Чемерис, 2014
7
Софія (Не залишай мене, віро...): книга 6
“Хапайки” особливо вперто хапали верхи хірургічної техніки, бо це давало в майбутньому можливості хапати до кишені певні суми за процес покалічення пацієнта в ході тренувальнохапальних операцій. Вікторія майже не ...
Леся Романчук, 2003
8
Походження українських карпатських і прикарпатських назв ...
Пор. також значения слов'янських лексем з коренем сер-: серай "хапати, ловити", "торкатися", "порушувати"; "загачувати, припинати, зав1шувати"; "згинати, вигинатй"; "сту- пати", "топтати"; "зачшати кого-небудь" 1 под.; сере1 "шж, ...
М. Л Худаш, ‎М. О Демчук, 1991
9
Украдене щастя
(Замахується.) Микола (хапає карабін). На тобі також раз! (Кидається на Михайла.) Анн а (кидається між них). Миколо, набік! Ми к ол а (відтручує її). Ти сама набік! Жандарм. Пусти його, Анно! я його і так не боюся. (Хапає за карабін ...
Франко И. Я., 2013
10
Над чорним морем
Треба мені хапатись в редакцію, — сказав Селаброс, хапаючи усіх за руки. — Незабаром зачинять контору. Прощавайте! — Чого це вам так приспіло? — спитала в його Саня. — А того, білява панночко, приспіло, що я людина діла, ...
Панас НечуйЛевицький, 2008

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ХАПАННЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo хапання w wiadomościach.
1
Пращури змій мали чотири ноги і рили нори
Вчені відкрили викопні рештки предків змій, які мали чотири лапки і, ймовірно, використовували їх для хапання здобичі. Скам'янілі рештки з Бразилії, ... «Корреспондент.net, Lip 15»
2
ВІДЕО - На дереві на Рівненщині утворився образ Божої матері
Також це можуть бути дотики до тіла, хапання за кінцівки, відчуття бульбашок в животі. Спостерігаються при таких захворюваннях, як шизофренія і ... «ОГО, Mar 15»
3
Плануєте свою відпустку і вже твердо вирішили провести її за …
Мене просто морально вбив сморід від незліченних верблюдів і їх гною, безперервні хапання за руки («купи верблюда», «купи піраміда, містер»… »). «Finance.ua, Mar 13»
4
Люди не хочуть бути українцями. А бути українцем – то нині …
Надмірне, нічим необґрунтоване хапання чужинських слів до вжитку я називаю синдромом Проні Прокопівни з п'єси Старицького "За двома зайцями". «Gazeta.ua, Lip 12»
5
Про Херсон, Донецьк, листівки й ведмежі послуги президенту
Це може бути: хапання за одяг, насильницьке утримання за руки, демонстративне зривання головного убору, вимога дати цигарку або пускання в ... «Українська правда, Kwi 12»
6
Рятування потопаючих…
хапання за плаваючий предмет. Тут використовуються спеціальні засоби, рятувальна куля з мотузкою і інші. - живий ланцюг (мотузка). Використовується ... «Українська правда, Cze 10»
7
Учені представили ймовірного предка людини як черговий доказ …
... великі пальці на її руках були відставлені від долоні, що полегшувало хапання, а таранна, чи надп'яткова, кістка її стопи була тієї ж форми, що й у нас, ... «Радіо Свобода, Maj 09»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Хапання [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/khapannya>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa