Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "хапливо" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ХАПЛИВО

хапливо  [khaplyvo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ХАПЛИВО

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «хапливо» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa хапливо w słowniku

stało się Pral. złapać Obudziła się tak przypadkowo, jakby została zepchnięta (Tkach, Krutova Wave, 1956, 88); Timko podskoczył i drapiąc ubrania na perle, zaczął się ubierać (Tutt., Vir, 1964, 7). хапливо. Присл. до хапли́вий. Прокинулась вона так хапливо, немовби її штовхнули (Ткач, Крута хвиля, 1956, 88); Тимко схопився і, намацавши на жердці одежу, став хапливо зодягатися (Тют., Вир, 1964, 7).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «хапливо» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ХАПЛИВО


ущипливо
array(ushchyplyvo)
хрипливо
array(khryplyvo)

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ХАПЛИВО

хапкість
хапка
хапкати
хапки
хапкий
хапко
хапком
хапкома
хапливість
хапливий
хапло
хапнути
хапнутися
хаповитий
хапокниш
хапонути
хаптур
хаптура
хаптурка
хаптурний

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ХАПЛИВО

бережливо
блудливо
богобоязливо
боягузливо
боязливо
брехливо
бридливо
буркотливо
буркітливо
бурливо
бурхливо
біопаливо
вабливо
вадливо
важливо
валиво
ввічливо
вдумливо
вередливо
в’їдливо

Synonimy i antonimy słowa хапливо w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «хапливо» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ХАПЛИВО

Poznaj tłumaczenie słowa хапливо na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa хапливо na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «хапливо».

Tłumacz ukraiński - chiński

haplyvo
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

haplyvo
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

haplyvo
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

haplyvo
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

haplyvo
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

торопливо
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

haplyvo
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

haplyvo
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

haplyvo
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

haplyvo
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

haplyvo
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

haplyvo
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

haplyvo
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

haplyvo
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

haplyvo
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

haplyvo
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

haplyvo
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

haplyvo
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

haplyvo
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

haplyvo
50 mln osób

ukraiński

хапливо
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

haplyvo
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

haplyvo
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

haplyvo
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

haplyvo
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

haplyvo
5 mln osób

Trendy użycia słowa хапливо

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ХАПЛИВО»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «хапливо» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa хапливо w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ХАПЛИВО»

Poznaj użycie słowa хапливо w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem хапливо oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Naukovi zapysky: Wissenschaftliche Mitteilungen
V, 376), тихомирно (тихий і мирний), тихомирливо (тихий і мирливий), упрорідь (рідкий, рідко), хапливо (хапливий), гарячково-хапливо (гарячковий, хапливий) та ін. Був ще пекар Митька Донцов, людина спокійна й дивенно мов- ...
Ukraïnsʹkyĭ tekhnichno-hospodarsʹkyĭ instytut (Munich, Germany), 1973
2
Виховання почуттів
Ця думка так гнітила його, Що На Другий День він помчав до «Художнього промислу» і, хапливо розраховуючись за одну з виставлених на вітрині гравюр, запитав прикажчика, як почувається пан Арну. Той відповів: _ Дуже добре.
Гюстав Флобер, 2005
3
Любий друг. Новели
Вона підвелась, підбігла до кофточки, що на стільці валялась, і хапливо її одягла. Він хотів її затримати й соромливо бубонів: _ Та ні... Кло... схаменись... я не знаю, що це таке... слухай, лишися... ну... лишися... Вона приказувала: _ ...
Гі де Мопассан, 2004
4
Vybrani pʹi︠e︡sy - Сторінка 76
Кривенко бере дитину, ще раз пригортае, жагуче щлуе, щось шепоче 1 хапливо розмотуе пелюшки. Дитина злегка попискуе. Ще хапливше розмотуе 1, оголивши, виставляе дитину на В1тер в вшно. Дитина починае плакати дедал!
Volodymyr Kyrylovych Vynnychenko, ‎Mykola H. Z︠H︡ulynsʹkyĭ, 1991
5
Metodyka vykladanni͡a ukrainsʹkoi movy - Сторінка 113
Так, мало замінити слово хапливо словом швидко у виразі з твору Головка «Пилипко» — «Пилинко хапливо почав оповідати» — необхідно пояснити, що слово хапливо найбільш відповід- , не до даного виразу, бо в цьому слові є 8 ...
Havrylo Adriǐovych Chuǐko, 1966
6
Вибрані п'єси: Мементо ; Базар ; Брехня ; Співочі ... - Сторінка 75
Кривенко бере дитину, ще раз пригортае, жагуче щлуе, щось шепоче 1 хапливо розмотуе пелюшки. Дитина злегка попискуе. Ще хаплив1ше розмотуе 1, оголивши, виставляе дитину на В1тер в вжно. Дитина починае плаката ...
Володимир Кирилович Винниченко, ‎Mykola H. Z︠H︡ulynsʹkyĭ, 2008
7
А - Н: - Сторінка 348
Похаплива балаканина старої жінки про все відразу — от що це таке (Ю. Шовкопляс); Не зважившись на хапливий шлюб. Марина не хотіла, проте, втратити своє щастя (Л. Дмитерко); — Щось трохи швидко він оце сватається.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
8
Роксолана: - Сторінка 239
примітивного насичення, до хапливих грабувань і короткочасних утіх штовхала їх до неперебірливості, часом і до дріб'язковості. Вони вважали себе щасливими, отримавши зайвий шматок жирної баранини, білішого борошна для ...
Павло Загребельний, 1983
9
Tvory u chotyrʹokh tomakh, shesty knyhakh: Povisti ta ... - Сторінка 328
Ось — "Пляж" з хапливими ритмами скрипки: 3 гори вона зб1гла I гола лягла, — не знае, не знае, не знае чому — жагуче колЫа сумн) розняла I сонце приймае, як мужа. Так! хвилеводи, така рябот1нь, — здаеться, здаеться, ...
Vasylʹ Stus, 1994
10
Вир: Роман
Тимко схопився і, намацавши на жердці одежу, став хапливо зодягатися. З хатини крізь відчинені двері тоненькою смужкою пробивалося світло, спалахувало на мідних шпугах, якими була обкута скриня, що стояла у великій хаті, ...
Тютюник Г. М., 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ХАПЛИВО»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo хапливо w wiadomościach.
1
Шампанско и сълзи
С хапливо чувство за хумор фотографите са избрали снимки, на които участниците не са показани в най-добрата им светлина. Шампанско и сълзи «Бакхус, Wrz 15»
2
Изолацията на Русия е невъзможна, погледнете картата, обяви …
... виждат увереност, самочувствие, убеденост и невиждано у руски лидер чувство за хумор, доста хапливо понякога...накратко - на този оратор могат ... «News.bg, Wrz 15»
3
Отбелязваме 150 години от рождението на знаменития нобелов …
Двете произведения се отличават не само с характерния за Йейтс изящен поетичен стил, но и с хапливо остроумие, достойно за перото на Оскар ... «Факти.БГ, Maj 15»
4
Шефът на митниците заминава лично да регулира движението …
Г-н Костов е по-запознат с въпроса, защото имаше отношение към приватизацията на рафинерията", коментира леко хапливо въпроса за неплащано ... «News.bg, Maj 15»
5
Тест: На колко години ще се ожените? | Dnes.bg Новини
Въпреки че тези думи звучат хапливо, в тях има малка доза истина. Истина за брака, за отношенията между мъжа и жената и любовта. Копнежът за нея ... «Dnes.bg, Maj 15»
6
Eдуард Щайхен във висшата мода, или двеста нюанса черно …
Може би затова любимият му модел е Марион Морхаус. Нейното изразително лице носи искрата на буден ум и хапливо чувство за хумор. Съвсем не ... «Дневник, Kwi 15»
7
За елегантността на французойките
Със сигурност обаче чарът и остроумието са част от отговора. Остроумие, което понякога е доста хапливо и за което понякога се плаща скъпо... книги ... «EVA.bg, Mar 15»
8
Шарли, Чарли и клишетата
Списанието „Шарли ебдо” е с твърде ляв уклон, често хапливо, осмиващо и политици, и религиозни – далеч не само ислямисти. Кой е съгласен и кой не ... «Двери, Sty 15»
9
Америка загуби най-хапливата си водеща
В скечовете си тя редовно се отнасяше хапливо с личности от световния шоубизнес и политическия елит. Ривърс беше водеща на телевизионното ... «News7, Wrz 14»
10
Бареков: Взех 2 млн. евро обезщетение
Водещият Виктор Николаев не спря да задава хапливо своите въпроси, както не подмина и темата за къщата в Драгалевци. "Няма какво повече да ... «Блиц, Sie 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Хапливо [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/khaplyvo>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa