Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "хаптурний" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ХАПТУРНИЙ

хаптурний  [khapturnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ХАПТУРНИЙ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «хаптурний» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa хаптурний w słowniku

hatturny = Houghton. Rysuj ikony z szyjki butelek. K. Dz. 35. Kapłani ... rodzaj haptourian. Kocioł En VI. 50 хаптурний = Хавтурний. З хаптурних ницаків малюєте икони. К. Дз. 35. Жерці…. хаптурний рід. Котл. Ен. VI. 50.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «хаптурний» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ХАПТУРНИЙ


абажурний
abazhurnyy̆
ажурний
azhurnyy̆
безжурний
bezzhurnyy̆
брошурний
broshurnyy̆
бурний
burnyy̆

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ХАПТУРНИЙ

хапливо
хапло
хапнути
хапнутися
хаповитий
хапокниш
хапонути
хаптур
хаптура
хаптурка
хаптурник
хаптурництво
хаптурницький
хаптурувати
хапу-хапу
хапуга
хапужество
хапуля
хапун
хапунка

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ХАПТУРНИЙ

вгурний
винокурний
дурний
журний
забурний
загальнокультурний
зашкурний
калавурний
каламбурний
карикатурний
клієнтурний
колоратурний
контурний
кон’юнктурний
коректурний
культурний
курний
лазурний
леґурний
лігатурний

Synonimy i antonimy słowa хаптурний w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «хаптурний» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ХАПТУРНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa хаптурний na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa хаптурний na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «хаптурний».

Tłumacz ukraiński - chiński

hapturnyy
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

hapturnyy
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

hapturnyy
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

hapturnyy
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

hapturnyy
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

хаптурний
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

hapturnyy
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

hapturnyy
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

hapturnyy
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

hapturnyy
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

hapturnyy
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

hapturnyy
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

hapturnyy
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

hapturnyy
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

hapturnyy
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

hapturnyy
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

hapturnyy
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

hapturnyy
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

hapturnyy
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

hapturnyy
50 mln osób

ukraiński

хаптурний
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

hapturnyy
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

hapturnyy
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

hapturnyy
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

hapturnyy
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

hapturnyy
5 mln osób

Trendy użycia słowa хаптурний

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ХАПТУРНИЙ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «хаптурний» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa хаптурний w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ХАПТУРНИЙ»

Poznaj użycie słowa хаптурний w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem хаптурний oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 386
Хаптура, ри, ас.=Хавтур. Пгп дзво- нить за для своьг корисши, може чуе Не хаптури поУсти. Чуб. I. 2^0. Ум. Халтурна. Не здужае (кобила) у пилипгвку потвеьких гиптурок по селу возить. Кв Хаптурний, а, е==Ха.втурний. 3 хап- турних ...
Борис Хринченко, 1997
2
Словница української (або Юговоруської) мови - Сторінка 35
Хапатись-тця — торопиться, спѣшпитъ, Хашкий—1, проворный.2, Нечистый на руку. Хаптура–взятка. хаптурний–точный, стольный, лихоимный. " Хапуга–стяжатель, взяточникъ. Характёрниця — колдунья, знагуркотъ–стукотъ, гулъ ...
Fortunat Piskunov, 1873
3
Енеїда
... 1 вічну пам”ять заквилили, Аж сумно слухати було. Тут кость, і плоть, і жир шкварчали, Тут інші смалець істочали, У інших репався живіт; Смрад, чад і дим кругом носились, Жерці найбільше тут трудились, Ізконебє хаптурний рід.
Іван Котляревський, 2012
4
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... ненажерливий, як пекло; несита пелька; очі завидющі; під себе підгрібає; ручка — собі ганночка; ручка — собі карлючка; скнара скнарою; таківський з лоба; тягне все в пельку; утридорога лупить; хаптурний рід; як за вола править; ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
5
Іван Котляревський: життя і творчість - Сторінка 166
VI) Або характеристика пошв: Т1, що кричать: «I паки», «азконебе хаптурний рщ». До цього прийому вдався полм Котляревський у «На- талщ Полтавці», характеризуючи возного як представ- ника старої вченост1, бачимо його 1 у ...
Петро Волинський, 1969
6
Istorii͡a︡ ukraïnsʹkoï literatury: literatura pershoï ... - Сторінка 89
... церковнослов'янізмів з просторічними висловами («жерці найбільше тут трудились, ізконє бє хаптурний рід»). Таким чином, у багатьох випадках бурлеск у Котляревського переростає в сатиру, яка має соціальний характер.
Petro Volynsʹkyĭ, 1964
7
Українська література в боротьбі проти унії: дослідження
У пеклі бачить письменник не лише «хаптурний рід»_ попів та вище духовенство, а й всіляких мирських святенників: «святих понур», «чесних пустомолок», які насправді були розпусницями. Антиклерикалізм І. Котляревського ...
Василь Лазарович Микитась, 1984
8
Ivan Kotli︠a︡revskyĭ ta ukraïnsḱa literatura - Сторінка 135
З одного боку вони служать для зниження «святощдв»: Жерщ найб1лыне тут трудились, 1зконебе хаптурний рід. (VI, 91) З другого боку в поеднанш з русизмами вони е засо- бом «високого штилю»: Позволь т1ла убитой рат1, ...
I︠E︡vhen P. Kyryli︠u︡k, 1969
9
Слава сонцем засіяла: Відзначення 200-річчя з дня ... - Сторінка 219
Авентій-попадич у нього «розбійник з пупку», Тезейович пан Іпполит «надута, горда, зла личина», жерці — «хаптурний рід», богині «як перекупки горланять» і т. ін. В такому ставленні автора до своїх героїв легко впізнати антипатію ...
Олександр Корнійчук, 1972
10
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoï literatury: Literatura pershoĭ ... - Сторінка 89
... зокрема церковнослов'я- Н1зм1в з простор1чними висловами («жерф найбільше тут трудились, 1зКоне бе хаптурний р1д»). Таким чином, у багатьох випадках бурлеск у Кот- ляревського переростае в сатиру, яка мае софальний ...
Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ pedahohichnyĭ instytut im. O.M. Horʹkoho. Kafedra ukraƯinsʹkoĭ literatury, 1964

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Хаптурний [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/khapturnyy>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa