Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "харч" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ХАРЧ

харч  [kharch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ХАРЧ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «харч» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Jedzenie

Їжа

Żywność - wszystko, co konsumuje człowiek i inne żywe istoty, aby wspierać życie; żywność Substancje, które ich ciało otrzymuje ze środowiska, są dla niego materiałem budowlanym i źródłem energii. Żywności zwierząt i zwierząt gospodarskich nazywa się paszy. Wszystkie żywe stworzenia są sklasyfikowane w mięsożernych, roślinożernych i wszystkożernych stworzeniach. Człowiek należy do wszystkiegożernego, czyli konsumuje żywność pochodzenia roślinnego i zwierzęcego. Wszystkie zwierzęta są heterotrofami. Oprócz produktów pochodzenia organicznego, ludzie, podobnie jak inne zwierzęta, spożywają pewną ilość minerałów. Ї́жа — все, що споживає людина й інші живі істоти для підтримки життя; харчі. Речовини, що їх організм отримує з навколишнього середовища, є для нього будівельним матеріалом і джерелом енергії. Їжа тварин і домашньої худоби називається кормом. Всіх живих істот класифікують на м'ясоїдних, травоїдних та всеїдних. Людина належить до всеїдних, тобто споживає їжу як рослинного, так і тваринного походження. Всі тварини є гетеротрофами. Окрім продуктів органічного походження, людина, як і інші тварини, споживає деяку кількість мінералів.

Definicja słowa харч w słowniku

jedzenie, u, ch. i, i, v.1. drużyna narodowa To samo, co jedzenie. 1. W ten sposób Gregory zabrał dużo jedzenia, ale przede wszystkim tytoniu (Dovzh., I, 1958, 76); Było więcej polskich żołnierzy. Kozacy nie jedli jedzenia. Głód się rozpoczął (N.-Lev., VII, 1966, 26); Lasoon [papuga] dorastał dopiero latem, gdy mogłem przynieść mu inny zielony posiłek (Smil., Sasha, 1954, 127); * Obrazowo. - Zielone łąki, blask [splendor] nieba - Od tego jestem zadowolony; Zapach kwiatów nie jest już dłużej potrzebny - całe moje pożywienie (Róg., I, 1959, 454). \u0026 Amp; 9671; Jedzenie może być przetłumaczone [na próżno, na próżno, itp.] Patrz. tłumaczyć.2. To samo co jedzenie 1. Zapłacając za jedzenie, nie odkładał ani nie odkładał tego, co było w czarnej godzinie, ale w tawernie, między towarzyszami, był panem (pt. IV, 1950, 8); Wiedział, co wynajmuje ... "Niski dochód, ale głodne jedzenie; woda pitna, picie w południe i bicie nocy "- mówi figlarne powiedzenie (Kotsyub., I, 1955, 104); Pamiętam zimę: są wielkie mrozy, a zimno jest zimne, biedne jedzenie, a dziecko i brak ubrań ... (You., IV, 1960, 10); Wiosną Semen krowy chodził bydło, zaczął zdobywać jedzenie (Le, S. Golubar, 1950, 12) харч, у, ч. і і, ж.

1. збірн. Те саме, що харчі́. 1. В дорогу Григорій узяв чимало всякого харчу, але більше всього тютюну (Довж., І, 1958, 76); Польського війська було більше. В козаків не стало харчі. Почався голод (Н.-Лев., VII, 1966, 26); Пожвавішав Ласун [папуга] тільки влітку, коли я зміг приносити йому різний зелений харч (Сміл., Сашко, 1954, 127); *Образно. — Зелень лугу, блескіт [блискіт] неба — З того радий я; Запах квітів — більш не треба, То — вся харч моя (Граб., І, 1959, 454).

&́9671; Харч перево́дити [даре́мно, дарма́ і т. ін.] див. перево́дити.

2. Те саме, що харчува́ння 1. Поплатив [ріпник] чи не поплатив за харч, відложив чи не відложив що на чорну години, але в шинку, між товаришами, він був пан (Фр., IV, 1950, 8); Він знав, що то найми… «Босий дохід, а голодна харч; зрання води, в полуднє пити, а ввечері бити»,— як каже жартівлива приказка (Коцюб., І, 1955, 104); Пригадую зими: морози великі, а хата холодна, харч убогий, та чад, та брак одежі… (Вас., IV, 1960, 10); Навесні Семен пішов худобу пасти, почав дещо заробляти на харч (Ле, С. Голубар, 1950, 12)

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «харч» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ХАРЧ


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ХАРЧ

харцизтво
харцизяка
харцизяцтво
харцизяцький
харчі
харчівник
харчівня
харчання
харчати
харчевня
харчити
харчитися
харчо
харчований
харчовий
харчовик
харчувальний
харчування
харчувати
харчуватися

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ХАРЧ

верч
корч
навсторч
насторч
перч
смерч
сморч
сторч
тирч
торч
черч
чирч

Synonimy i antonimy słowa харч w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «харч» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ХАРЧ

Poznaj tłumaczenie słowa харч na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa харч na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «харч».

Tłumacz ukraiński - chiński

食品
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

comida
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

food
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

भोजन
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

طعام
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

пищу
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

comida
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

খাদ্য
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

nourriture
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

makanan
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Lebensmittel
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

食品
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

음식
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

pangan
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

thức ăn
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

உணவு
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

अन्न
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

gıda
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

cibo
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

jedzenie
50 mln osób

ukraiński

харч
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

alimente
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

τροφή
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

kos
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

mat
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

mat
5 mln osób

Trendy użycia słowa харч

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ХАРЧ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «харч» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa харч w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ХАРЧ»

Poznaj użycie słowa харч w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem харч oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Большой словарь русских пословиц - Сторінка 2207
20, 55 Харитон с Москвы прибежал с вестьми — Сим., 150; Сн. 1848, 427;ДП2, 160; Ан. 1988, 315 ХАРЧ ХАРЧ О Каков харч, такова и работа — Спир. 1985, 22 ХАРЧИ О Про харчи ныне молчи — Д 4, 543 Харчи вместе, а винцо ...
Мокиенко Валерий Михайлович, 2010
2
Язык монголов Внутренней Монголии: Материалы и словарь
АГУЙ пещера, подземелье; хорч., джал., дурб., горл., архорч., бар., они., найм., харч., тум. аг?г агу; шгол., уцаб., чах. агуе; орд. ту; монг. АГУ У 1. великий, грандиозный; огромный; просторный, обширный; хорч., джал., дурб., горл., ...
Буляш Хойчиевна Тодаева, 1981
3
Письма из деревни
Да ведь харч был бы хороший! - Так что ж? Харч работать не заставит, когда сам не наляжешь. Харч, сам знаешь, только на баловство порет, а на работу нет... А из-за чего налегать-то, плата поденная, счесть работу нельзя, ...
Энгельгардт, Николай, 2015
4
Орфоэпический словарь современного русского языка. 40 000 ...
-вен харчевой (к харч и харчи) харчи, -ей и харч, -а харчиться харчо, неизм., нескл., c хасид, -а, мн. хасиды, -ов хасидизм хастелой, -я хаттский; хаттский язык хатты, -ов хатха-йога, -и [й'ог] хауз, -а (бассейн) хаус, -а (камышовая ...
М. Свиридова, 2014
5
Земство-статистическое отдíелениіе Нижегородскои губерниыи
Результатъ сравненйя можно видвть Bfr» слъдующей табличке: Конный рабочйй. nimm paůßlliiíA Работница. Полурабочйй. на. св. на харч. на св. на харч. на. св. на харч. на св. но. харч. харч. хоз. харч. хоз. харч. хоз. харч. хоз.
Горький (Р.С.Ф.С.Р.), 1897
6
Историко-этимологический словарь современного русского ...
(Литхен, 1762 г., 716). а Произв. отприл. харчевой, а оно — от харчи (см.). ХАРЧЙ, -ей, лен. (редко харч, -а, «.), устар. и прост. — «продовольствие, продукты питания», «еда», «пища». Прил. устар. и прост, харчевбй, -ая, -бе.
Павел Яковлевич Черных, 1993
7
Heohrafichna ent︠s︡yklopedii︠a︡ Ukraïny: v trʹokh tomakh
Центральный шдрайон спещал1зувться на машино- будуванш, електроенергетищ, харч, та легши промисловосй, виноградарству сад1вництв1, пром. ПТаХ1ВНИЦТВ1, мол. ско- тарствь Пром. центр — Симферополь. Швденно-За- ...
Fedor Semenovich Babychev, ‎Oleksandr Mefodiĭovych Marynych, 1990
8
Ent͡s͡yklopedii͡a͡ narodnoho hospodarstva Ukraïnsʹkoï RSR.
Значному збшьшенню виробн. харч, продукте для населения та полшшенню забезпечен- ня X. п. сировииою снриятиме дальше шдне- сення с. г. Середньор1чний обсяг виробн. продукт! с. г. по ресиуб.'пт нам1чено збшь- шити за ...
Stefan Mikhaĭlovich I͡A͡mpolʹskiĭ, ‎Instytut ekonomiky (Akademii͡a͡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1972
9
Письма из деревни
Да ведь харч был бы хороший! – Так чтож? Харч работатьне заставит, когда сам не наляжешь. Харч, сам знаешь, толькона баловство порет,а на работунет... А из-за чего налегать-то, плата поденная, счесть работу нельзя, ...
Александр Энгельгардт, 2014
10
Ukraïnsʹka Radi︠a︡nsʹka Sot︠s︡ialistychna Respublika: ...
В результаті цього 1940 обсяг виробу ництва продукції харч, промисловості республіки збільшився порівняно з 1913 у 2,6 раза. Створення нових галузей та їх прискорений розвиток поліпшили галузеву структуру харч, пром-сті.
Fedor Semenovich Babichev, 1986

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ХАРЧ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo харч w wiadomościach.
1
Йосиф Сліпий - спогади про Тернопіль
“Мене було дуже діймав недостаючий харч, хоч на стації (квартирі – прим. авт.) могли давати три рази ліпший харч, ніж давали, – подає Йосиф Сліпий ... «20 хвилин, Paz 15»
2
Екопроектите вече няма да са просто харч на европари
Приоритетно финансиране на иновативни и демонстрационни екопроекти с мултиплициращ ефект върху опазването на околната среда, отделяне на ... «mediapool.bg, Wrz 15»
3
Традиційний святковий ярмарок вирує на Прибузькій
Люди бігають між прилавками і вишукують, де дешевший харч. За де-якими продуктами вишикувались величенькі черги. Для бажаючих святкувати з ... «Depo.Хмельницький, Wrz 15»
4
Сэмэн уже тут. Ева Меркурьева
... а материковую часть Российской Федерации, куда через Крым контрабандой утекает ценный украинский харч и кормит собой Краснодар и весь край. «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Wrz 15»
5
Сюжет об астраханском губернаторе Александре Жилкине и его …
А нам, рабочим, крестьянам, госслужащим и бюрократам, – нам исконный харч подавай. Русский. Водочный суп, например. Пирожки, как ракеты. «Независимая газета, Wrz 15»
6
Вірші нашого дитинства. Григорій ХРАПАЧ
Народився 1924 року в селі Гелетинцях на Хмельниччині в сім'ї хлібороба. Шести років осиротів, забрали його до себе родичі, яким за харч та сяку-таку ... «Кримська Свiтлиця, Wrz 15»
7
Чилі потерпає від снігопадів
Пасовиська засипало снігом і тваринам бракує їжі. Харч для тварин доправляють з інших регіонів, але цієї допомоги недостатньо. На додачу морози ... «5 канал, Lip 15»
8
Присяга в Днепре: чем будут заниматься новобранцы …
На солдатский харч и дисциплину ребята не жалуются. Командование части ориентирует солдат на охрану общественного порядка. Обещает, что в ... «В городе, Maj 15»
9
Новости Новороссии: харч для Порошенко, бандеровец из …
Новости Новороссии, 21 апреля. Порошенко и показуха, взрывной Харьков, Ленин, восставший из гипса, «Миротворец» попал под «Трибунал», ... «Федеральное агентство новостей No.1, Kwi 15»
10
На Ужі знову можна побачити білих лебедів
Так, орнітологи щозими наголошують на шкідливості печива та випічки для пернатих, адже такий харч не перетравлюється їхнім шлунком нормально і, ... «Закарпаття online, Sty 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Харч [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/kharch>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa