Pobierz aplikację
educalingo
хлібодавець

Znaczenie słowa "хлібодавець" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ХЛІБОДАВЕЦЬ

[khlibodavetsʹ]


CO OZNACZA SŁOWO ХЛІБОДАВЕЦЬ

Definicja słowa хлібодавець w słowniku

piekarz, weterynarz, ch., s. Ten, kto żywi, trzyma kogoś. Po otrzymaniu korony on [sługa] z mistrzem pożegnanie I z jego żywicielami rozdzielił się (Pt, XIII, 1954, 352); Projekty reklamowe podobały się nawet moim hodowcom chleba (Kozl., Sun .., 1957, 122); Gdzieś w okolicach tego czasu [wielbiciele] krążyli wokół, prowadzeni przez księcia, przyzwyczajeni do jego nieoczekiwanych zachcianek, ale nie znosili, postanowili odwiedzić swojego twórcę chleba (Zagrzeb., Divo, 1968, 220).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ХЛІБОДАВЕЦЬ

бджолознавець · блискавець · богодавець · бібліотекознавець · векселедавець · видавець · виконавець · воздухоплавець · всезнавець · вугнавець · вулканознавець · віддавець · гаркавець · гикавець · гравець · грунтознавець · гугнавець · давець · державець · джерелознавець

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ХЛІБОДАВЕЦЬ

хлібо · хлібобулочний · хлібодар · хлібодарник · хлібозавод · хлібозаготівельний · хлібозаготівельник · хлібозаготівля · хлібозаготівник · хлібозаготовчий · хлібозакупівельний · хлібозакупівля · хлібозакупка · хлібозакуповування · хлібозакупочний · хлібозбиральний · хлібозбирання · хлібоздавальний · хлібоздавальник · хлібоздавання

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ХЛІБОДАВЕЦЬ

домодержавець · дітопродавець · жертводавець · журавець · законодавець · законознавець · заплавець · здавець · землезнавець · знавець · зореплавець · иржавець · килавець · китаєзнавець · книговидавець · книгознавець · кравець · краєзнавець · кінознавець · ласкавець

Synonimy i antonimy słowa хлібодавець w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «хлібодавець» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ХЛІБОДАВЕЦЬ

Poznaj tłumaczenie słowa хлібодавець na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa хлібодавець na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «хлібодавець».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

hlibodavets
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

hlibodavets
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

hlibodavets
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

hlibodavets
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

hlibodavets
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

хлибодавець
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

hlibodavets
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

hlibodavets
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

hlibodavets
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

hlibodavets
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

hlibodavets
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

hlibodavets
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

hlibodavets
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

hlibodavets
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

hlibodavets
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

hlibodavets
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

hlibodavets
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

hlibodavets
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

hlibodavets
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

hlibodavets
50 mln osób
uk

ukraiński

хлібодавець
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

hlibodavets
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

hlibodavets
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

hlibodavets
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

hlibodavets
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

hlibodavets
5 mln osób

Trendy użycia słowa хлібодавець

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ХЛІБОДАВЕЦЬ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa хлібодавець
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «хлібодавець».

Przykłady użycia słowa хлібодавець w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ХЛІБОДАВЕЦЬ»

Poznaj użycie słowa хлібодавець w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem хлібодавець oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Zhovti vody: istorychnyi roman, povisti - Сторінка 178
Ви, що його хлібодавець переступив закон Речі Посполитої ще дитиною, переступає їх щодня і в вус не дуючи, баніціями та інфаміями узголов'я собі випихає... — Годі,пане гетьмане, не пора й не місце про те говорити. — Коли годі ...
Mykola Holubets, 1997
2
Vybrani ukraïnoznavchi prat︠s︡i - Сторінка 110
Від дієслів або від чистих коренів: перекладень - перекладач (С. 22); внескодавець (з поль. Noпіозкос1а\Уса, С. 22); хлібодавець - шеф, хазяїн, з поль. спІеЬосІашса (Д. 325/34); видавець; відтворень (фортепіяновий, Наз. 12/34); ...
I︠E︡vhen Hryt︠s︡ak, ‎Volodymyr Pylypovych, ‎Ob'i︠e︡dnanni︠a︡ ukraïnt︠s︡iv u Polʹshchi. Peremysʹkyĭ viddil, 2002
3
А - Н: - Сторінка 350
ГОДУВАЛЬНИК (той, хто утримує кого- небудь), ГОДІВНИК рідше, ХЛІБОДАР уроч., ХЛІБОДАВЕЦЬ розм. Його артистична кар'єра скінчилася тим, що він став лише звичайним годувальником і опікуном своєї хоровитої матері (О. Ко- ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Z viddali 50 (i.e. pʹiatydesi︠a︡ty) lit: borotʹba za nashe ...
збирати великі, ніби здоровенні кабани, каміння, вивозячи їх піл «фенс», дротяну огорожу фарми. Для вправленого каменяра, яким був мій хлібодавець, це не справляло аж надто великої проблеми, і зін справно боровся зі своїм ...
Mykhaĭlo Sharyk, 1969
5
Остарбайтеріада: записки не тільки баварські - Сторінка 303
(Влаштовують, звичайно, більше тов. Розіна, але, як давно у нас кажуть: де наше не пропадало... Та й не батькові тут диктувати...) Роботи у Розіна вистарчає і для батька і для хлібодавця. Майстерня розташована у людному місці, ...
Петро Новицький, 2003
6
Shtormove poperedz︠h︡enni︠a︡: povisti - Сторінка 272
Вранці, коли озветься «хлібодавець» — хрипкий "Довгий гудок, проходив він крізь портову браму. Заспаний стівідор * ставав на ящик серед натовпу обшарпаних босяків і вигукував назви суден, які треба розвантажувати або ...
Viktor Sylʹchenko, 1986
7
Tysi︠a︡cha rokiv Ukraïnsʹkoï suspilʹno-politychnoï dumky: ...
Установа законом горожанської відповідальности хлібодавців, коли робітник стратить зовсім або почасти здатність до праці внаслідок нещасних випадків або шкідливих умов продукциї, і увільненнє робітника від обов'язку ...
Taras Hunczak, 2001
8
Mozaïka: iz tvoriv, shcho ne vviĭshly do Zibranni︠a︡ ...
Офіціально ся орґанізація не мішалася до політики, а тілько хотіла згромадити робітників, щоби спільно вмовлятися з хлібодавцями про контрактові умови. В противенстві до чартистів проводирі зв'язкового руху нехтували всякі ...
Ìван Франко, ‎Зиновия Тарасивна Франко, ‎М. Х. Василенко, 2009
9
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 567
(рапі) волбдарка -и, владарка -и і; (іатезіпачаіе(ка) роботодавець -вця, Ночог. хлібодавець -вця т уеІііеЬку 1. чо). командирський; комендантський; командний; начальницький; -є гшемо (рояауепіе), -а Гипксіа командирська посада; ...
Peter Bunganič, 1985
10
Tarasovi strasti: romany - Сторінка 423
Але я не ваш пахолок, а генерал, якого покликав на службу сам диктатор! — гороїжився.— І тільки він... — То й летіть тепер до нього на скаргу! — обірвав його ти.— Де ж, скажіть, ваш хлібодавець зараз?! Де його владна десниця?
Zinoviĭ Legkiĭ, 2007
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Хлібодавець [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/khlibodavets>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL