Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "хрюкання" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ХРЮКАННЯ

хрюкання  [khryukannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ХРЮКАННЯ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «хрюкання» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa хрюкання w słowniku

Chrząszcze, ja, z. Działanie dla znaczenia Chrząkanie i dźwięki powstałe w wyniku tej akcji. Andrew, wspinając się po ścianie, wczołgał się do okna i wyprostował, by zajrzeć do środka, gdy nagle usłyszał o sobie kilka pomruków (Punch, I, 1956, 312); Cała farma zostaje przy niej, Natalchin, ramiona. Porąbaj, rumień się, radzę sobie z krowami i świniami, radzisz sobie w domu. Czasami więc nadejdzie dzień - tylko uśmiech wieprzowy, nie usłyszysz (Gonchar, II, 1959, 218). хрюкання, я, с. Дія за знач. хрю́кати і звуки, утворювані цією дією. Андрій, скрадаючись попід стінкою, підповз до вікна і щойно випростався, щоб заглянути всередину, як зненацька почув над собою якесь хрюкання (Панч, І, 1956, 312); Все господарство залишається на її, Наталчиних, плечах. Понапувай, повичищай, упорай корови та свині, упорайся в хаті. Так іноді й день зійде — нічого, крім свинячого хрюкання, не почуєш (Гончар, II, 1959, 218).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «хрюкання» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ХРЮКАННЯ


аяйкання
ayay̆kannya
бейкання
bey̆kannya

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ХРЮКАННЯ

хрущики
хрущище
хрьокати
хрьоп
хрьопати
хрьопнути
хрьопнутися
хрю
хрю-хрю
хрюкало
хрюкати
хрюкнути
хрякати
хрякатися
хряки
хрякнути
хрякотиннн
хряп
хряпання
хряпати

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ХРЮКАННЯ

божкання
бомкання
боркання
борушкання
борюкання
бревкання
бренькання
бризкання
брикання
бринькання
бришкання
брязкання
бульбулькання
булькання
бумкання
буркання
бухикання
бухкання
вавкання
варнякання

Synonimy i antonimy słowa хрюкання w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «хрюкання» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ХРЮКАННЯ

Poznaj tłumaczenie słowa хрюкання na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa хрюкання na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «хрюкання».

Tłumacz ukraiński - chiński

咕噜
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

gruñido
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

grunt
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

असंतोष का शब्द
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

الناخر
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

хрюканье
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

grunhido
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

ঘোঁৎ ঘোঁৎ
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

grognement
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

mengomel
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Grunzen
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

イサキ
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

꿀꿀 거리는 소리
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

grunt
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

tiếng càu nhàu
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

கிரண்ட்
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

ग्रुंज
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

hırıltı
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

grugnito
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

chrząknięcie
50 mln osób

ukraiński

хрюкання
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

mormăit
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

γρυλλισμός
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

grunt
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

grymta
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

grynt
5 mln osób

Trendy użycia słowa хрюкання

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ХРЮКАННЯ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «хрюкання» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa хрюкання w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ХРЮКАННЯ»

Poznaj użycie słowa хрюкання w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem хрюкання oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Ekolohii︠a︡, kulʹtura, polityka - Сторінка 129
... страждання Сексуальне збудження Задоволення від фізичного контакту Харчове задоволення Соціальне збудження Почуття, пов'язані зі спілкуванням -▻1 Звуки «Враа» «Хуу» Неголосне гавкання (покашлювання) Хрюкання з ...
Valentyn Semenovych Krysachenko, ‎Mykola Khylʹko, ‎Nat︠s︡ionalʹnyĭ instytut stratehichnykh doslidz︠h︡enʹ (Ukraine), 2001
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 598
Grundyism [' grАndllz(q)m] т умовні норми поведінки. grunt [grАnt] п 1. poxкання, хрюкання; to utter a — зарохкати; 2. бурчання. grunt [gr Ant) у 1. poxкати, хрюкати; 2. бурчати; he -ed a few words to them він пробурчав декілька слів; ...
Гороть Є. І., 2006
3
I︠A︡ vybyrai︠u︡ Khortyt︠s︡i︠u︡: roman-osi︠a︡hnenni︠a︡
А в цей час хрюкання лунало вже в іншому боці. Проте дивним було не це, а те, що таємниче переміщення кабана здійснювалося абсолютно безшумно. Одного ясного зимового дня я протримався у засідці цілих чотири години.
Konstantin Ivanovich Sushko, 2004
4
Tvory: Povisti. Opovidanni︠a︡. Publit︠s︡ystyka - Сторінка 63
простався, щоб заглянути всередину, як зненацька почув над собою якесь хрюкання. Він як стій упав на землю й затаїв дух. Так могла хрюкати свиня, але ж перед ним була школа, а не хлів. Може, йому просто тільки вчулося?
Petro Panch, 1982
5
Tvory v shesty tomakh - Том 3 - Сторінка 63
простався, щоб заглянути всередину, як зненацька почув над собою якесь хрюкання. Він як стій упав на землю й затаїв дух. Так могла хрюкати свиня, але ж перед ним була школа, а не хлів. Може, йому просто тільки вчулося?
Petro Panch, 1982
6
Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni NAN Ukraïny: ... - Сторінка 75
... угрупування, вже не скіфо-кельтського, а рошського об'єднання, випливає в укр. роха «свиня» (звідси рох «хрюкання свині», рохкати «хрюкати», рохкання « хрюкання»), арод (< го-к) > гок, адже це значило Славістичні студії 75.
Vitaliĭ Hryhoriĭovych Skli︠a︡renko, ‎T. B. Lukinova, ‎Pylyp Oleksandrovych Seliheĭ, 2005
7
Milʹĭon za odruz͡henni͡a: komediï - Сторінка 326
До хрюкання кабана! Треба бізнесом займатися. А магазин можна відкрити лише в тій кімнаті, що виходить на вулицю. Отже, вам треба її звільнити, якщо хочете, аби ми багато зажили. ОЛЯНА. Ой, лихо... Із хати в комору... ПЕТРО.
Volodymyr Kanivet͡sʹ, 2002
8
Tvory - Том 1 - Сторінка 436
почув над собою якесь хрюкання. Він як стій упав на землю й затаїв дух. Так могла хрюкати свиня, але ж перед ним була школа, а не хлів. Може, йому просто тільки вчулося? І він спроквола почав зводити голову, але хрюкання ...
Petro Panch, 1961
9
Tvory - Том 6 - Сторінка 247
А що саме сказав — ми не розчули, бо зненацька пролунало у тихому повітрі чарівне поетичне хрюкання. Це Тимко Квасоля зайняв свою позицію і, згідно з воєнним планом, подав голос. І де він навчився отак чудесно хрюкати?
Olesʹ Donchenko, 1956
10
Хронос: - Сторінка 92
Гідрофони дослідників фіксували широченну палітру звукових засобів: скрегіт, щебет, дзижчання, вереск, чмокання, хрюкання, клацання, скрип, виляск, писк, квакання, звуки, схожі на ревище стадіонної юрби або на дитячий лемент ...
Тарас Антипович, ‎Іван Малкович, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ХРЮКАННЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo хрюкання w wiadomościach.
1
Блогери XX ст. Жива історія у щоденниках Донцова, Довженка …
Замість хрюкання свиней журналісти змогли передати лише вереск поросяти, якого смикнули за хвіст. Потім пішли до корів, і перекладач попросив ... «Корреспондент.net, Kwi 15»
2
Олексій Вертинський: "Свого сина я не бачив вже років 30"
А по-друге, я свого часу вже був настільки зруйнований алкоголем, що розумію: якщо почну знову, то знову будуть смітник, соплі, хрюкання. Я ж чого ... «Останні події України - UkrMedia, Lut 15»
3
Неандертальці говорили сучасною мовою
Громадська думка про те, що неандертальці говорили на примітивній мові, схожій на хрюкання, не відає дійсності. Неандертальці успішно населяли ... «Преса України, Lip 13»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Хрюкання [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/khryukannya>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa