Pobierz aplikację
educalingo
хтозна-коли

Znaczenie słowa "хтозна-коли" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ХТОЗНА-КОЛИ

[khtozna-koly]


CO OZNACZA SŁOWO ХТОЗНА-КОЛИ

Definicja słowa хтозна-коли w słowniku

Kto wie, kiedy (i najczęściej kto wie kto i kiedy), prl., P. Nie wiadomo, kiedy; dawno temu. Z opowieści Garmashina wiedział, że Artem wciąż żyje, kiedy oddzielił się od Chrystusa (Golovko, A. Garmash, 1971, 551).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ХТОЗНА-КОЛИ

абиколи · аніколи · бозна-коли · будь-коли · відколи · деколи · десь-інколи · доколи · заколи · звідколи · инколи · казна-коли · коли · коли-не-коли · наколи · неколи · ніколи · подеколи · хтозна-відколи · інколи

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ХТОЗНА-КОЛИ

хто · хто-будь · хто-не-хто · хто-небудь · хтозна · хтозна-відкіля · хтозна-відколи · хтозна-де · хтозна-звідки · хтозна-куди · хтозна-поки · хтозна-скільки · хтозна-хто · хтозна-чий · хтозна-що · хтозна-як · хтозна-який · хтокало · хтокання · хтокати

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ХТОЗНА-КОЛИ

агули · альвеоли · аннали · бали · біметали · вандали · вокабули · впівсили · вірли · гали · гондоли · гринджоли · дранджоли · крезоли · креоли · монголи · обаполи · ополи · пропий-воли · ґринджоли

Synonimy i antonimy słowa хтозна-коли w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «хтозна-коли» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ХТОЗНА-КОЛИ

Poznaj tłumaczenie słowa хтозна-коли na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa хтозна-коли na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «хтозна-коли».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

天知道当
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

Dios sabe cuando
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

goodness knows when
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

अच्छाई जानता है जब
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

الخير يعرف متى
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

неизвестно когда
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

Deus sabe quando
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

কে জানে কখন?
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

Dieu sait quand
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

kebaikan tahu apabila
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Gott weiß , wenn
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

良さは時を知っています
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

선 (善) 때 알고
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

kaluhuran mangerténi nalika
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

biết làm gì đây khi
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

நற்குணம் போது தெரியும்
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

चांगुलपणा असताना माहीत
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

iyilik bilir ne zaman
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

chissà quando
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

Bóg wie , kiedy
50 mln osób
uk

ukraiński

хтозна-коли
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

Dumnezeu știe când
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

ένας Θεός ξέρει πότε
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

goedheid weet wanneer
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

gudarna vet när
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

godhet vet når
5 mln osób

Trendy użycia słowa хтозна-коли

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ХТОЗНА-КОЛИ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa хтозна-коли
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «хтозна-коли».

Przykłady użycia słowa хтозна-коли w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ХТОЗНА-КОЛИ»

Poznaj użycie słowa хтозна-коли w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem хтозна-коли oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Ukrainian through its living culture: advanced level ... - Сторінка 280
казни-хто, казни-що, казнаякий,-а,-е,-і, казна-чий,-я,-є,-ї' казна-де, казни-куди, казни-коли, казни-скільки, казна-як хтозна-хто, хтозна-що, хтозна-який,-а,-е,-і хтозна-чий,-я,-є,-ї' хтозна-де, хтозна-куди, хтозна-коли, хтознаскільки, ...
Alla Nedashkivska, 2010
2
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 779
хтбзна-звщки, присл. хтозна-коли, присл. хтбзна-куди, присл. хтозна-смльки, присл. 1 зийм. хтозна-хто, хтозна-кого, хтозна-кому, хтозна- ким. хтозна на кому (хтозна на юм) хтозна-чий, хтозна-чи- його, хтбзна-чийому ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
3
Ольвія
_ заледве чи чі сниться той худоребрий сак, злидар, якийсь пастух -племені, якому він хтозна-коли відтяв голову?.. його безстрашне, добре навчене і витривале військо, ли не знало ні втоми, ні поразки, яке за рік витри”ятнадцять ...
Валентин Чемерис, 2008
4
Фортеця на Борисфені
А коли зайшли до хатини, то і густий дух хліба так шпигнув у ніздрі, що Остряниця лурився. Їлава Богу! _ привітався, ... То :оджу душу, бо вже хтозна-коли й пекла. ряниця підозріло поглянув на гетьмана. Ііба я не велів берегти кожну ...
Валентин Чемерис, 2011
5
Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця
_ Хтозна, коли вернусь,_ буркнув до неї алхімік.-А 'ти погуляй-но по волі. і І пояснив архиреєві: _ щоб не сконала в хаті моя Кума, чого доброго, з голоду. 19 _ Сова чи сконає,_ мовив єпіскоп._А я вже гину... _! я теж,_ сказав Мамай, ...
Олександр Ольченко, 2013
6
Проби
Фінікієць Бесій, коли йому закидали, що він навмисне видрав гороб'яче гніздо і повбивав горобців, ... вві сні: Можна вві сні самого себе зрадити чи при хворобі — Часто ж буває таке, що маячить людина в гарячці, — Вчинений хтозна ...
Мішель Монтень, 2014
7
Король буків, або Таємниця Смарагдової Книги: твір ... - Сторінка 107
Петяка був непритомним хвилину чи, може, цілу добу — хтозна. Коли отямився, то побачив над собою вузеньку шпаринку, крізь яку до торби пробивався тоненький промінчик світла. Видно, під час польоту шнурок трохи ослаб, і, ...
Сашко Дерманський, ‎Наталя Брискіна, ‎Видавництво Теза, 2014
8
Ukraïnsʹka mova dli︠a︡ abiturii︠e︡ntiv - Сторінка 89
... дев'яти з половиною тисячний, казна-де, казна-як, казна-коли, будь-хто, будь-де, будь-як, будь-коли, хтозна-який, хтозна-що, хтозна-де, хтозна-як, хтозна-коли, хтозна до кого, хтозна-доки, хтозна від кого, який- небудь, будь-який, ...
Hanna Oleksandrivna Kozachuk, 2001
9
Ukraïnsʹka mova: pidruchnyk dli︠a︡ 5-6 klasiv - Сторінка 238
Запам'ятайте написания цих ПРИСЛ1ВНИШВ. Дефк пишеться у присл1вниках, утворених за допомогою: префшав будь-, казна-, хтозна-: будь-де, казна-як, хтозна- коли; суфшав -небудь, -таки, -то, -от: де-небудь, де-таки, якось-то, ...
Olʹha Petrivna Blyk, ‎B. M. Kulyk, 1988
10
Dovidnyk z ukraïnsʹkoho pravopysu - Сторінка 271
... хрущу, хрустиш хтивий хто, кого, д. кому [коУ], ор. ким, м. на кому (на кім) хто-б^дь, кого- будь хтозна-де хтозна-коли хтозна-хто, хтозна-кого хтозна-що, хтозна-чого хтозна-який, хтбзна-якого хто-н^будь, когб-небудь хтось, когбсь, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, 1973

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ХТОЗНА-КОЛИ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo хтозна-коли w wiadomościach.
1
З воріт Ради нарешті зняли радянські серп та молот
Серпи з молотами на хтозна-коли встановлених підсобних воротах Верховної Ради України вже достатньо намозолили око усім. Тепер на них ... «Новини від ТСН, Kwi 15»
2
УТР. Welcome до «совка»!
... історію про танк, який поставили на постамент хтозна-коли, а також щедро розсипають «одкровення» учасників тієї самої Великої вітчизняної війни. «Telecriticism, Wrz 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Хтозна-Коли [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/khtozna-koly>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL