Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "ключник" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA КЛЮЧНИК

ключник  [klyuchnyk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO КЛЮЧНИК

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ключник» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Wojskowy shafari

Військовий шафарі

Wojskowy shafar - w Zaporożuhji Sichu służący, który pobrał podatek od kupców na rzecz skarbu wojskowego na przejściach przez Dnieprem, Południowym Bugiem i Samarą. Każda z czterech wojskowych shafarów, wraz z rusztowaniami, urzędnikiem i sygnatariuszami oraz zespołami kozackimi, mieściła się na jednym z ładunków i monitorowała porządek w przenoszeniu ładunków przez prom i prowadziła opłacalne i kosztowne książki. ▪ Kliuchnik - to także było biuro publiczne w Wielkim Księstwie Litewskim .... Військовий шафар - у Запорізькій Січі службова особа, яка збирала податок з купців на користь військової скарбниці на переправах через Дніпро, Південний Буг і Самару. Кожен із чотирьох військових шафарів разом із підшафарями, писарем та підписарем і козацькими командами розміщувався на одному з перевозів і слідкував за порядком при переміщенні вантажів через переправи, вів прибутково-видаткові книги. ▪ Ключник — це також була державна посада в Великому князівстві Литовському....

Definicja słowa ключник w słowniku

Chaperone, i część 1. zapał Ten, który miał klucze do królestwa majątku, oszczędności, itp., I zbywał zapasy żywności. Tak więc od tego czasu Prokip Iwanowicz został urzędnikiem, a ja zostałem urzędnikiem (P., I, 1957, 187); Wśród administracji książęcej [Rus] byli ... i urzędnicy, którzy byli odpowiedzialni za rolnictwo (Wschodnio-Ukraińska SRR, I, 1953, 64) .2. rzadko To samo, co klucz 1. Cichy urzędnik (więzienie) zablokował drzwi do jednej celi, a po tym, jak wszedłem, szybko je zamknąłem (Dosv., Vybr., 1959, 112). ключник, а, ч.

1. заст. Той, хто мав ключі від комор панського маєтку, економії тощо й розпоряджався продуктовими запасами. Отак-то з того часу Прокіп Іванович став прикажчиком, а я ключником (Стор., І, 1957, 187); Серед адміністрації князівського господарства [Русі] були.. і ключники, які відали сільським господарством (Іст. УРСР, І, 1953, 64).

2. рідко. Те саме, що ключа́р 1. Мовчазний ключник [в’язниці] одімкнув дверцята до одної комірки, а після того, як я увійшов, хутко зачинив їх (Досв., Вибр., 1959, 112).

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ключник» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM КЛЮЧНИК


байдачник
bay̆dachnyk
блощичник
bloshchychnyk

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO КЛЮЧНИК

ключ
ключ-трава
ключівник
ключа
ключар
ключарь
ключенько
ключечка
ключик
ключики
ключина
ключиння
ключитися
ключиця
ключичний
ключка
ключкувати
ключниця
ключовий
ключувати

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO КЛЮЧНИК

виробничник
вовчник
вонечник
вуличник
відпоручник
гарячник
гачник
гостроконечник
гірчичник
дачник
дворічник
двоєчник
добичник
другорічник
жентичник
завбачник
задачник
залевчник
залізничник
ґерґечник

Synonimy i antonimy słowa ключник w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «ключник» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA КЛЮЧНИК

Poznaj tłumaczenie słowa ключник na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa ключник na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ключник».

Tłumacz ukraiński - chiński

管家
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

ama de llaves
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

housekeeper
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

नौकरानी
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

مدبرة المنزل
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

ключник
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

governanta
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

বাড়ির সরকার
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

gouvernante
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

rumah tangga
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Haushälterin
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

家政婦
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

가정부
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

Kepala Sekolah
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

người quản gia
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

பணிப்பெண்
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

घराची सर्व व्यवस्था
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

idareci
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

governante
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

gospodyni domowa
50 mln osób

ukraiński

ключник
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

menajeră
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

οικονόμος
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

huishoudster
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

Hushållerska
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

husholderske
5 mln osób

Trendy użycia słowa ключник

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «КЛЮЧНИК»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «ключник» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa ключник w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «КЛЮЧНИК»

Poznaj użycie słowa ключник w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ключник oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
ВИКС. Ключник
Приключения Зубоскала в игровой вселенной ВИКС продолжаются!На этот раз портал Инферно ведет Зубоскала в земли вечной зимы ...
Сергей Зайцев, 2015
2
Десталинизация от У. Черчилля до Д. Медведева:
Для широкого круга читателей
Роман Ключник, 2011
3
Технологии подавления национал-патриотов и народов - Том 1
Книга содержит: базовые понятия; ксенофобия и толерантность; антисемитизм; объяснение антисемитами причин антисемитизма; история ...
Роман Ключник, 2012
4
Жестокие романтики против кровавыч гегемонов: Ленин против ...
Это - книга-исследование, в ней представлены и использованы неизвестные факты, мнения, оценки. Богатая и яркая информационная ...
Роман Ключник, 2010
5
Инфракрасный
И целых полчас маленький щуплый ключник слушал его. Рассказывал Мартин подробно обстоятельно. Спешить ему было некуда. — Три года я искал проклятого душегуба. Но ему удавалось уйти о возмездия. Он был как дикий ...
Олег Кулагин, 2013
6
Визиты: Осенние визиты. Спектр. Кредо
Здесь грустно иодиноко, – сказал ключник. – Я слышал много такихисторий, путник. –Твою чешуйчатую мать! – завопил Мартин, вскакивая. – Да ты издеваешься! Ключник засмеялся, попыхивая трубкой. Это был рослый крепкий ...
Сергей Лукьяненко, 2015
7
Танго утраченных грез
Ключник Говорят, что жизнь всему научит, Объяснит — где как и что к чему. Жил на свете старый мудрый ключник. Люди шли с вопросами к нему. Он гремел тяжелыми ключами, То замок откроет, то засов. Запирал тревоги и ...
Лариса Рубальская, 2015
8
Tvory v 2-kh tomakh - Том 1 - Сторінка 488
А хіба за ключника служити вигідніше? — несміливо запитав Дейч. — А звичайно: ключник як-не-як одержує п'ятнадцять, а то й вісімнадцять карбованців!.. Та й служба куди легша: привів зміну, розставив наглядачів, перевірив ...
Oleksandr Oleksandrovych Sokolovsʹkyǐ, 1971
9
Chas spodivan' i zvershen'.: - Сторінка 291
Він сидів перед ним, отой Ключник, знайомий і водночас чужий. Воїн. Солдат. Ордени і медалі. Відвага і хоробрість. Поранення і перемога. Ось ці очі, що так глибоко засіли під рудуватими бровами, бачили смерть. І не злякалися.
Natan Samiĭlovych Rybak, 1969
10
Pershi khorobri: romany, povistʹ - Сторінка 493
Про всякий випадок Дейч написав Стефановичеві коротеньку записку, заліпив її хлібом і вночі, після дванадцятої, коли змінялися чергові ключники, щоразу тримав цю записку напоготові. Потім зміркував, що той ключник, який був ...
Oleksandr Sokolovsʹkyĭ, 1986

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «КЛЮЧНИК»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo ключник w wiadomościach.
1
Як стати Дракулою: на Гогольфесті показали виставу за Бремом …
Театр «Прекрасные цветы» створили мрійники Артем Вусик, Ігор Ключник і Денис Чмельов у 2011 році, будучи випускниками Харківського університету ... «espreso.tv, Wrz 15»
2
Россияне на курортах прячут футболки «Россия»: Стыдно и …
Как отмечает пользователь Георгий Ключник в Facebook, в Хорватии не встретишь, как раньше, одежды с триколорами и гордой надписью "Россия". «From-ua.com, Sie 15»
3
Генерал, прошедший Кандагар, и которого боялся николаевский …
Среди них особое место занимает генерал-лейтенант милиции в отставке Василий Ключник. Родился он 5 августа 1935 года в селе Матвеевка ... «Николаевские новости, Sie 15»
4
8 травня з'явиться райдуга
8 травня відзначається день пам'яті святого апостола і євангеліста Марка. У народі його називали Марк Ключник. Вважається, що Марк відає ключами ... «Рівне вечірнє, Maj 15»
5
В Одесской области проходит велопробег "Сотка"
На его футболке написано: "Туристический переход 100 км за 24 часа. Ключник Петр Тимофеевич, 41 раз". Справка. Одесса во время Второй мировой ... «Телеграф, Kwi 15»
6
Петербургский политик обнаружил в книжном дворе …
Ключник напоминает о "многих тысячах русских жертв от рук еврейских террористов в период с 1878 по 1917 годы, об уничтожении сотен тысяч русских ... «IzRus, Sty 15»
7
Николаевский городской ЗАГС переезжает в неудобное для …
Также Инна Ключник недовольна тем, что ей не предоставили копию решения коллегии о переводе ЗАГСа по другому адресу, заявив, что копию этого ... «Николаевский Центр журналистских расследований, Gru 14»
8
Навіть ватніки пишуть рецензії на роботи Жори Ключника!
1266047_525386507543000_945380389_o.jpg Антипутінські карикатури Георгія Ключника, виявляється, дійшли до героїв. Путлєровські ватнікі, збуджені ... «ХайВей, Paz 14»
9
Сегодня, 12 июля, День Петра и Павла, праздник фотографов и …
Его иногда так и называют: Петр-ключник, или Петр «золотые ключи». Несмотря на то, что 12 июля — это день Петра и Павла, 12 июля на Руси обычно ... «Настоящий Дозор, Lip 14»
10
40 найцікавіших постерів з конкурсу проти цензури. Фото
жора ключник _ 04.07.2014 23:49. Пошлее( вашей фотки в профиле ) тоже трудно найти даже в "быдлокласниках" ,но это не главное ,главное,что ... «Українська правда, Cze 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Ключник [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/klyuchnyk>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa