Znaczenie słowa "будочник" w słowniku

WYMOWA SŁOWA БУДОЧНИК

будочник  [budochnyk]

CO OZNACZA SŁOWO БУДОЧНИК

Definicja słowa будочник w słowniku

Budodnik, a, część 1. Strażnik kolejowy. Budosznik usunął flagi z półki i wyszedł na tory (Punch, Solom, Smoke, 1929, 54) .2. zapał Policjant odpowiedzialny za porządek na ulicach i miał własne stoisko. Daleko w centrum miasta głuchy buddhannik Kondratiusz ... ostro ścięty w rozbitym Kalatalo (Smolich, II, 1958, 9).

будочник, а, ч.

TŁUMACZENIE SŁOWA БУДОЧНИК

Poznaj tłumaczenie słowa будочник na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa будочник na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «будочник».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 警察
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: policía
• Tłumacz ukraiński - angielski: policeman
• Tłumacz ukraiński - hindi: पुलिस का सिपाही
• Tłumacz ukraiński - arabski: الشرطي
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: будочник
• Tłumacz ukraiński - portugalski: policial
• Tłumacz ukraiński - bengalski: পুলিশ
• Tłumacz ukraiński - francuski: policier
• Tłumacz ukraiński - malajski: anggota polis
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Polizist
• Tłumacz ukraiński - japoński: 警官
• Tłumacz ukraiński - koreański: 경관
• Tłumacz ukraiński - jawajski: policeman
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: cảnh sát viên
• Tłumacz ukraiński - tamilski: போலீஸ்காரரும்
• Tłumacz ukraiński - marathi: पोलीस
• Tłumacz ukraiński - turecki: polis
• Tłumacz ukraiński - włoski: poliziotto
• Tłumacz ukraiński - polski: policjant
• ukraiński: будочник
• Tłumacz ukraiński - rumuński: polițist
• Tłumacz ukraiński - grecki: αστυνομικός
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: polisieman
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: polis
• Tłumacz ukraiński - norweski: politimann

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «БУДОЧНИК»

Poznaj użycie słowa будочник w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem будочник oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Будочник-оратор

вскричал будочник. Ответа не было. — Кто идет? — закричал он грознее мимоидущей бабе. — Солдат! — отвечала она. Будочник задумался. В это время я сидел за письмами и, кончив деловые, принялся было писать к тебе, ...

Александр Бестужев-Марлинский, 2013

Чудная баба

БУДОЧНИК. МАША Воет ветер. Наносит снег. Стоит полосатая будка часового. Прямо на снегу, на чистом платке разложены медовые маковники. МАКОВНИЦА и БУДОЧНИК вглядываются в поле. БУДОЧНИК. Вроде есть кто?

Нина Садур, 2015

Московский городовой, или Очерки уличной жизни

Ах, батюшки мои, замучилась, с самых вечерен ищу, с Зацепы шла. Будочник. Та бог его знае, как его знать, чего не знаешь. — Да скажи, пожалуйста, батюшка, уж так и быть, пятачка не пожалею, только бы найти бездельника.

Андрей Кокорев, ‎Владимир Руга, 2015

Гусарий и голубы - Сторінка 45

_ _ 1-й будочник. Аникеич? 2-й будочник. Что, Федосеич? 1-й будочник. Как ты насчет этого? 2-й будочник. Это насчет чего? 1-й будочник. Да насчет этого доносу... А? 2-й будочник. Да-а. 1-й будочник. Я так думаю, напраслину ...

Владимир Волькенштейн, 1928

Любовник смерти

Увхода в Синюхинскую квартеру стоял сам Будочник: прямой, высокий, как ИванВеликий, руки сзади сцеплены.И лампа на полугорела, керосиновая. – Будников? –удивился барин. – Вы всё на Хитровке? Надо же! А Будочник ...

Борис Акунин, 2014

Большой словарь русских пословиц - Сторінка 99

... жизни горняка. Бир. 1960, 17. БУДОЧНИК БУДОЧНИК О Мне всё нипочём, был бы будочник знаком — ДП 1, 176; Д 1, 136; Ил. 1915, 99 Мне и частный нипочём, был бы будочник знаком — ДП 1, 176 БУДОЧНИКОВ О Всё выше и ...

Мокиенко Валерий Михайлович, 2010

Художественная проза. Пьесы, 1843-1854 - Сторінка 30

Будочник. Та а бог его знае. — Чай, ведь видишь поутру, в присутствие-то ходят, такой маленький, плешивенький. Будочник. Та как его знать, чего не знаешь. — В серых штанах ходит. Будочник. Да много их тут в серых штанах ...

Aleksandr Nikolaevich Ostrovsky, ‎Г. И. Владыкин, 1973

Полное собрание сочинений - Том 13 - Сторінка 12

Не знаешь ли, голубчик, где тут живет чиновник Зверобоев? Ах, батюшки мои, замучилась, с самых вечерен ищу, с Зацепы шла. Будочник. Та бог его знае, как его знать, чего не знаешь. — Да скажи, пожалуйста, батюшка, уж так и ...

Александр Николаевич Островский, 1952

Звезда цесаревны

Засветился огонь и вбудках охранителей порядка, перед которыми прохаживались, чтоб согреться, будочники,зорко посматривая по сторонам. Ктакой освещенной внутри сальным огарком будке подошел человек в большой ...

Мердер, Надежда, 2014

Нарышкины, или Строптивая фрейлина

Заним попятамследовали будочники несколько чиновников в одних только вицмундирах. Саввапонял, что самое страшное случилось, чтодругего стал убийцей, и только теперь наконец ужаснулся тому, что произошло, что он ...

Елена Арсеньева, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «БУДОЧНИК»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo будочник w wiadomościach.

Кто тут больший реалист?

Вспомним, что герой Г.И. Успенского будочник Мымрецов «тащил обыкновенно туда, куда решительно не желали попасть, а не пускал туда, куда этого ... «Фонтанка.Ру, Wrz 15»

У Києві жінка намагалася на кросовері збити поліцейських (ВІДЕО)

... будочник, жандарм, сыщик патрульна служба автомобіль водій Київ Киев, ... полыцейський урядник, городовой, будочник, жандарь, сыщик патрульна ... «http://www.ednist.info/, Sie 15»

Реклама Burger King в Москве подстраивается под погоду

Мальчик даже не поверил своим глазам, когда будочник достал белую бутылку с фиолетовой наклейкой и раскупорил тоненькую проволоку, которой ... «Компьютерра-Онлайн, Lip 15»

Рассказ луганчанина, который побывал в Луганске и вернулся в …

Будочник, назовем его так, смотрит на это дело с неподдельным удивлением, хотя, казалось бы, должен был уже привыкнуть. Наконец, устав копаться в ... «Украина криминальная, Maj 15»

Внук Жеглова и сын Анискина

Сколько сарказма вложили русские классики XIX века в образы стражей самодержавного порядка – надзирателей, урядников, исправников, будочников, ... «Московский комсомолец, Kwi 15»

Императорский затворник

Около его дома находился будочник, а частные приставы заходили в квартиру Сперанского без его разрешения в любое время дня и ночи. В Перми он ... «Новгородские ведомости, Sie 14»

Ресторан «Эрмитаж»

Будочник надзирал за соблюдением «благочиния», чистотой проездов, прогонял с глаз долой бродяг и нищих. Во второй половине XIX века будочники ... «Московский комсомолец, Paz 13»

Мои пять копеек: мочегонное, невообразимая роскошь и грибы

Сплошные шлагбаумы, и у каждого будочник. Враги щебечут в твиттере о реванше тоталитаризма, и нечего им возразить. А все потому, что подход ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, Cze 13»

В лесу – лешие, в воде – водяные, в городе – городовые

Вот её подножие – те же будочники, позже городовые… Квартальные, околоточные, приставы – названия чинов, которые мы помним по русской ... «Аргументы.ру, Lut 13»

Загадочный мир Гоголя в произведениях Сергея Алимова

... будет ли продолжение, художник отвечает уклончиво-философски, показывая завершающий серию рисунок – дремлющий город, спящий будочник у ... «Телеканал Культура, Sie 12»