Znaczenie słowa "конкістадор" w słowniku

WYMOWA SŁOWA КОНКІСТАДОР

конкістадор  [konkistador]

CO OZNACZA SŁOWO КОНКІСТАДОР

Konkwistador

Конкістадор

Konkwistadorzy - członkowie hiszpańskich kampanii agresywnych - Podboje, które w XVI wieku po otwarciu Ameryki udały się do Ameryki, aby zagarnąć te ziemie i zniewolić miejscową ludność. Porównaj: Reconquista.

Конкістадори — учасники іспанських загарбницьких походів — конкісти, які у XVI столітті вирушали до Америки після її відкриття з метою загарбання цих земель і поневолення місцевого населення. Порівняй: Реконкіста.

Definicja słowa конкістадор w słowniku

konkwistador zobacz

конкістадор див.

TŁUMACZENIE SŁOWA КОНКІСТАДОР

Poznaj tłumaczenie słowa конкістадор na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa конкістадор na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «конкістадор».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 征服者
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: conquistador
• Tłumacz ukraiński - angielski: conquistador
• Tłumacz ukraiński - hindi: Conquistador
• Tłumacz ukraiński - arabski: الفاتح
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: конкистадор
• Tłumacz ukraiński - portugalski: conquistador
• Tłumacz ukraiński - bengalski: conquistador
• Tłumacz ukraiński - francuski: conquistador
• Tłumacz ukraiński - malajski: Conquistador
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Konquistador
• Tłumacz ukraiński - japoński: 征服者
• Tłumacz ukraiński - koreański: 정복자
• Tłumacz ukraiński - jawajski: conquistador
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: Conquistador
• Tłumacz ukraiński - tamilski: வெற்றியாளர்
• Tłumacz ukraiński - marathi: conquistador
• Tłumacz ukraiński - turecki: fatih
• Tłumacz ukraiński - włoski: conquistador
• Tłumacz ukraiński - polski: konkwistador
• ukraiński: конкістадор
• Tłumacz ukraiński - rumuński: conchistador
• Tłumacz ukraiński - grecki: Conquistador
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: Conquistador
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: conquistador
• Tłumacz ukraiński - norweski: conquistador

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «КОНКІСТАДОР»

Poznaj użycie słowa конкістадор w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem конкістадор oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Конкистадор

Краткий словарь терминов ххй века, использованных в романе «Конкистадор» и рассказах Актиний — вещество, используемое при изготовлении топлива для космических кораблей; созвучие с элементом периодической таблицы ...

Дмитрий Володихин, 2013

Конкистадор из будущего. «Мертвая петля» времени

Александр Баренберг. Б .р Александр Баренберг Конкистадор из будущего. «Мертвая петля»времени. Р. И. СТОДО. Кбнк. из. 6. АРЕНБЕРГ. Алексон. Front Cover.

Александр Баренберг, 2015

Проект «Конкистадор»

Глава. пятая. Проводив брата, Владимир Алексеевич снова разогрел чайник, потому что не любил остывшийчай, идолго сиделнакухне, раздумывая над ситуацией, которая моглабы возникнуть после опубликованиятех ...

Сергей Самаров, 2015

Испанский конкистадор: от текста к реконструкции типа личности

Монография - попытка выявить и непредвзято оценить тип личности конкистадоров на основании их хроник и реляций. Для специалистов

Андрей Федорович Кофман, 2012

История Индий: Сокр. пер. с испан - Сторінка 455

Арболанча, конкистадор, уроженец Бискайи 233-235 Аргуэльо, приближенный В. Нуньеса де Бальбоа 291 Аристобул, король Иудеи в 79-63 гг. до н. э. 380. Аристотель (384-322 гг. до н. э.). великий греческий философ; одно из ...

Бартоломé де лас Касас, ‎В. Л. Афанасьев, 1968

Khroniki otkrytii︠a︡ Ameriki: 500 let : antologii︠a︡ - Сторінка 246

Педро де Инохоса (1490—1553) — испанский конкистадор. После разрыва с Гонсало Писарро получил назначение командующего войсками на суше и на морс, а в 1552 г. стал капитан-генералом Ла-Платы. Прославился ...

А. Б. Шлейфер, ‎Институт мировой литературы имени А.М. Горького, 1998

История государства инков - Сторінка 720

... строитель 496 Мартир, Педро, автор одного из первых описаний Америки 83 Марути, вождь анти 679 Марчена, Алонсо де, житель Куско 455 Масуэла, Алонсо, конкистадор 453 Мело, Гарсиа де, житель Куско 450, 626 Мондоса, ...

Garcilaso de la Vega, ‎Ю. В. Кнорозов, ‎Валентин Александрович Кузьмищев, 1974

Латиноамериканский художественный образ мира - Сторінка 211

По той же мифологической модели выстраивается устойчивый сюжет, уже рассмотренный ранее: пространство мстит конкистадору, затягивая, засасывая, околдовывая, убивая его. Нарушение целостности и замкнутости ...

Андрей Федорович Кофман, 1997

Департамент «Х». Кибер-террор

Увидеть не смогу, догнать не успею. – Не успеешь, – согласился Кирпичников. – Ладно. Вертолет мы загружаем. Сейчас вылетает. «Конкистадор» подожмет их снизу,а ты будешь расстреливать сверху. – Я – «Конкистадор».

Сергей Самаров, 2015

Морские дьяволы

Он искал «Конкистадор», принадлежащий Родригесу. Но на обычном месте швартовкияхты не оказалось. Гроганпроехал до конца причала, нотакине обнаружил «Конкистадор». Выругавшись про себя, он остановил машину и ...

Сергей Москвин, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «КОНКІСТАДОР»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo конкістадор w wiadomościach.

24 серпня в Історії

У 1542 році Іспанський конкістадор Ф. де Орельяна відкрив гирло Амазонки, назвавши її так, тому що на його експедицію напали індіанські жінки-воїни. «Новини від ТСН, Sie 11»