Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "контраст" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA КОНТРАСТ

контраст  [kontrast] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO КОНТРАСТ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «контраст» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Kontrast

Контраст

Kontrast - miara wykrycia obiektu na dowolnym tle. Możesz obliczyć kontrast, jeśli jasność obiektu i tło, na którym obserwujemy obiekt, są znane: C = / Lf, gdzie: Lо jest jasnością obiektu; Lf to jasność tła. Prawidłowe obliczenie kontrastu jest wymagane, aby uzyskać harmonijny rozkład jasności. Jest to bardzo ważne, ponieważ balans jasności ma duży wpływ na postrzeganie oświetlanego obiektu. Idealnie, kontrast pomiędzy oświetlonym obiektem i jego bezpośrednim otoczeniem nie powinien przekraczać 3, a kontrast między obiektem a ogólnym tłem wynosi 10. Контра́ст — міра виявлення об'єкта на якому-небудь тлі. Розрахувати контраст можна, якщо відома яскравість об'єкта і фону, на якому ми спостерігаємо об'єкт: C=/Lф, де: Lо — яскравість об'єкта; Lф — яскравість фону. Правильний розрахунок контрасту необхідний для отримання гармонійного розподілу яскравості. Це дуже важливо, оскільки баланс яскравостей справляє сильний вплив на сприйняття освітлюваного об'єкта. В ідеалі, контраст між освітлюваним об'єктом і його найближчим оточенням не повинен перевищувати 3, а контраст між об'єктом і загальним фоном — 10.

Definicja słowa контраст w słowniku

kontrast, y, ch.1. Ostro wyrażone przeciwnie. Vladko ... odważny, zdecydowany, piękny, a jego brat jakoś popchnięty ... - taki właśnie kontrast pokazali obaj bracia (piąta, VI, 1951, 241); Wśród białych lub lekko żółtych domów rosną drzewa cyprysowe, co zwiększa kontrast między bielą a czernią (Kotsyub., III, 1956, 351); Francja jest krajem kapitalistycznym. Nie mogą w nim istnieć sprzeczności między bogactwem i ubóstwem (Rilsky, Dal. Sky, 1959, 70); Pomiędzy czernią., Nocą i niewiarygodnie ostrym popołudniem jest tu ostry kontrast (Dmitry, tam, gdzie świeci ..., 1957, 39) .2. W malarstwie i fotografii istnieje duża, ostra różnica w jasności lub kolorze obiektów. Max Osbourne rozważał kontrasty światła i cienia w Rembrandcie jako symboliczne ucieleśnienie walki brutalnych instynktów z boskim promieniem (Myste, 4, 1956, 41); Kontrast negatywu wyraża różnica między jego maksimum a minimalnym wyczernieniem (Reference book., 1959, 160). контраст, у, ч.

1. Гостро виражена протилежність. Владко.. сміливий, рішучий, вродливий, а його брат якийсь ніби наполоханий..— ось який контраст являли обидва брати (Фр., VI, 1951, 241); Серед білих або злегка жовтавих домів ростуть групами кипариси, що збільшує контраст між білим і чорним (Коцюб., III, 1956, 351); Франція капіталістична країна. Контрасти між багатством і вбожеством не можуть у ній не існувати (Рильський, Дал. небосхили, 1959, 70); Між чорною., ніччю і неймовірно ясним палючим днем тут існує різкий контраст (Дмит., Там, де сяє.., 1957, 39).

2. У живопису та фотографії — велика, різка відмінність у яскравості або кольорі предметів. Макс Осборн розглядав контрасти світла й тіні у Рембрандта як символічне втілення боротьби звірячих інстинктів з божественним променем (Мист., 4, 1956, 41); Контраст негатива виражається різницею між максимальним і мінімальним його почорнінням (Довідник фот., 1959, 160).

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «контраст» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM КОНТРАСТ


фантаст
array(fantast)
фенопласт
array(fenoplast)
фібробласт
array(fibroblast)

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO КОНТРАСТ

контрактовий
контрактувати
контрактуватися
контрактура
контральто
контральтовий
контрапункт
контрапунктичний
контрапунктний
контрасигнація
контрасигнувати
контрастність
контрастний
контрастно
контрастування
контрастувати
контратака
контратакувати
контрафагот
контрафакція

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO КОНТРАСТ

аболіціоніст
абсолютист
абстракціоніст
авангардист
аванпост
авантюрист
автомобіліст
автономіст
авіамоделіст
адвентист
азбест
академіст
акафіст
акахвист
акахтист
аквалангіст
акварелист
фторопласт
хваст
хлоропласт

Synonimy i antonimy słowa контраст w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «контраст» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA КОНТРАСТ

Poznaj tłumaczenie słowa контраст na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa контраст na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «контраст».

Tłumacz ukraiński - chiński

对比
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

contrastar
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

contrast
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

विषमता
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

تباين
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

контраст
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

contrastar
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

বিপরীত হত্তয়া
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

contraster
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

bezakan
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Kontrast
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

コントラスト
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

대조
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

kontras
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

tương phản
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

முரணாக
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

फरक
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

kontrast
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

contrasto
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

kontrast
50 mln osób

ukraiński

контраст
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

contrast
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

αντίθεση
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

kontrasteer
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

kontrast
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

kontrast
5 mln osób

Trendy użycia słowa контраст

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «КОНТРАСТ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «контраст» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa контраст w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «КОНТРАСТ»

Poznaj użycie słowa контраст w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem контраст oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Предельный контраст
Николай Басов. Николай Басов. Предельный. контраст. Николай Басов Предельный контраст. Front Cover.
Николай Басов, 2013
2
Академическое обучение изобразительному искусству
Смысловой контраст — это контраст психологический, контраст характеров. Например, старого и нового, доброго и злого, красивого и уродливого. Контраст величин — это контраст большого и малого. Цветовой контраст — это ...
Владимир Шаров, 2015
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... супротивне твердження 2. супротивний; обернений; зворотний п on the -, to the - навпаки; guite the — збвсім не так, саме навпаки; - to всупереч Гkpntrori l'ka:ntr8ri] contrast 1. контраст | контрастувати (with, to — із) 2. контрастовість ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Компьютерная верстка и дизайн - Сторінка 285
9.1.7. Контраст Контраст придает публикации живость и привлекательность. Контраст достигается сочетанием светлых и темных областей документа. К светлым относятся участки, содержащие мало текста и картинок. К темным ...
Комолова Нина Владимировна, 2003
5
Основы графического дизайна на базе компьютерных технологий
Современники художника часто проверяли, не установлен Ш за холстом источник освещения, так ярко и похоже "светит" Луна. Но эффект люминесцентного свечения достигнут за счет цветового контраста, оптического ...
Яцюк О.Г., 2004
6
Мода. Цвет. Стиль - Сторінка 301
В ЦВЕТОВЫХ ОТНОШЕНИЯХ СУЩЕСТВУЕТ СЕМЬ ВИДОВ ЦВЕТОВЫХ контрастов ЦВЕТОВОЙ КОНТРАСТ КОНТРАСТ СВЕТЛОГО И ТЕМНОГО КОНТРАСТ НАСЫЩЕННОСТИ КОНТРАСТ ПО ТЕМПЕРАТУРЕ КОНТРАСТ ДОП ...
Наталия Найденская, ‎Инесса Трубецкова, 2014
7
Планировка пространства и дизайн помещений на компьютере: ...
Контраст — один из важных принципов дизайна. Контраст достигается с помощью непосредственного соседства двух или более разных или противоположных элементов или качеств (например, светлые объекты размещают у ...
Александр Лебедев, ‎Лебедев А Н, 2011
8
Photoshop CS6: Учимся на практике - Сторінка 70
Контраст — один из важнейших формообразующих элементов, участвующий в образовании свойства декоративности. Вместе со светотенью и линейной перспективой он способствует созданию ощущения пространственной ...
Аверина Анастасия Дмитриевна, 2013
9
Дифференциальная диагностика речевых дисфункций у детей ...
Любой слог имеет следующие слоговые контрасты: 1. Контраст по громкости– от минимума на глухом взрывном согласном к максимуму на гласном. Ослабление контраста происходит как за счет увеличения громкостисогласного ...
Зинаида Поливара, 2015
10
Контрастные средства: рук. по рацион. применению - Сторінка 120
Heyman и проф. H.S. Thosen были рассмотрены различные аспекты контраст-индуцированной нефропатии: критерии ее оценки, механизмы развития, роль осмоляльности и вязкости РКС, меры профилактики и методы лечения.
Николай Львович Шимановский, 2009

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «КОНТРАСТ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo контраст w wiadomościach.
1
Акции протеста «ДА» и левых в Кишиневе: Контраст очевиден
Это особенно отчетливо видно на контрасте с таким же городком, но возле парламента. Но те, кому некогда приехать в центр Кишинева и лично все ... «Комсомольская правда, Paz 15»
2
Який контраст із Путіним! – Саакашавілі про Порошенка в ООН
І який контраст із Путіним! Реально дуже сильний виступ Президента Порошенка в ООН. Україна вельми достойно представлена перед усім світом, ... «ICTV, Wrz 15»
3
Менеджер активных продаж
ООО"ТД КонТРАСТ Тюмень" 8 лет успешно работает и активно развивается на рынке продаж строительно-отделочных материалов. ООО"ТД ... «72.ru, Wrz 15»
4
Эрик Булье: Исторический контраст мотивирует
В McLaren предполагали, что из-за нехватки скорости на прямых бельгийский этап получится непростым и решили дважды сменить силовые установки, ... «Формула 1 на F1News.Ru, Sie 15»
5
Контраст: детские площадки со всех уголков мира
Контраст: детские площадки со всех уголков мира. 21:08, 29 июля, среда 317. 0; 0; 0; 0. Контраст: детские площадки со всех уголков мира. Палм Луп ... «Телеканал 24, Lip 15»
6
Синоптик: 21 июля атмосферный фронт создаст в Украине …
«Фронт «выдает»температурные контрасты: в Киеве 20 июля еще +30, на западе уже + 21 + 24 градуса.Завтра и в столице похолодает», - добавила ... «Голос UA, Lip 15»
7
Будущее страны, контраст проспекта Баграмяна
Параллельно с возможностями тактического развития сложившейся в Армении ситуации, в рассмотрении и обсуждении нуждается и стратегическая ... «Новости Армении — HayastanNews.Com, Lip 15»
8
Контраст при МРТ оставляет токсичные металлы в мозге пациента
В любом случае, американский FDA пока рекомендует проверять функции почек пациента, прежде чем делать ему МРТ с использованием контраста. «Новости Армении, Cze 15»
9
Жах і краса. Різкий контраст вінницьких під'їздів
Читач написав на сайт: Сьогодні ми пройшли з інспекцією по більш як 20-ти під'їздам різних районів Вінниці та поспілкувалися з вінничанами стосовно ... «20 хвилин, Cze 15»
10
Омбудсмен наголошує на різкому контрасті у поводженні з …
Уповноважений Верховної Ради України з прав людини Валерія Лутковська вказує на контраст у поводженні з затриманими українцями в Росії і ... «5 канал, Maj 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Контраст [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/kontrast>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa