Znaczenie słowa "контрастування" w słowniku

WYMOWA SŁOWA КОНТРАСТУВАННЯ

контрастування  [kontrastuvannya]

CO OZNACZA SŁOWO КОНТРАСТУВАННЯ

Definicja słowa контрастування w słowniku

Contrast, I, p. Działanie dla znaczenia skontrastowane Szewczenko (w wierszu "Sowa") posługuje się techniką artystyczną zbliżoną do jego stylu w malarstwie portretowym: kontrast światła i cienia (wschodnia ukraińska litera, I, 1954, 231).

контрастування, я, с. Дія за знач. контрастува́ти. Шевченко [в поемі «Сова»] користується художнім прийомом, близьким до його манери в портретному живопису: контрастуванням світла і тіні (Іст. укр. літ., І, 1954, 231).

TŁUMACZENIE SŁOWA КОНТРАСТУВАННЯ

Poznaj tłumaczenie słowa контрастування na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa контрастування na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «контрастування».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 对比
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: contrastar
• Tłumacz ukraiński - angielski: contrast
• Tłumacz ukraiński - hindi: विषमता
• Tłumacz ukraiński - arabski: تباين
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: контрастности
• Tłumacz ukraiński - portugalski: contrastar
• Tłumacz ukraiński - bengalski: বিপরীত হত্তয়া
• Tłumacz ukraiński - francuski: contraster
• Tłumacz ukraiński - malajski: bezakan
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Kontrast
• Tłumacz ukraiński - japoński: コントラスト
• Tłumacz ukraiński - koreański: 대조
• Tłumacz ukraiński - jawajski: kontras
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: tương phản
• Tłumacz ukraiński - tamilski: முரணாக
• Tłumacz ukraiński - marathi: फरक
• Tłumacz ukraiński - turecki: kontrast
• Tłumacz ukraiński - włoski: contrasto
• Tłumacz ukraiński - polski: kontrast
• ukraiński: контрастування
• Tłumacz ukraiński - rumuński: contrast
• Tłumacz ukraiński - grecki: αντίθεση
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: kontrasteer
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: kontrast
• Tłumacz ukraiński - norweski: kontrast

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «КОНТРАСТУВАННЯ»

Poznaj użycie słowa контрастування w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem контрастування oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Stylistyka ekspresyvnykh zasobiv ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 16

В.С.Ващенкові зробити цікаві спостереження над стилістичним контрастуванням деяких морфологічних форм украУнськоУ мови, зокрема над контрастуванням прикметникових і діеслівних паралелей (ЗО, 158-162; 33, 58-60).

Viktor Chabanenko, ‎Zaporizʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet, 2002

Tvory u vosʹmy tomakh - Том 7 - Сторінка 324

Курбас-режисер дуже полюбляв прийом контрастування — завжди будував на цьому цілий плин сценічної дії і вимагав від акторів грати на контрастах. І треба сказати, що був великим майстром контрастування — майстром ...

I︠U︡riĭ Smolych, ‎O. H. Smolych, 1986

Rozpovid' pro nespokiĭ tryvai︠e︡ - Том 2 - Сторінка 72

Курбас-режисер дуже полюбляв прийом контрастування — завжди будував на цьому цілий плин сценічної дії і вимагав від акторів грати на контрастах. І треба сказати, що був великим майстром контрастування — майстром ...

I︠U︡riĭ Smolych, 1968

Ukraïnsʹke teatralʹne vidrodz︠h︡enni︠a︡: zakhidna klasyka ...

нання не було позбавлене іронії й сарказму. (Ю. Смоли ч згадував: «Курбас -режисер дуже полюбляв прийом контрастування — завжди будував на ньому цілий плин сценічної дії і вимагав від акторів грати на контрастах.

Natalii︠a︡ Chechelʹ, 1993

Rozpovidʹ pro nespokiĭ: Rozpovidʹ pro nespokiĭ tryvai︠e︡

Курбас-режисер дуже полюбляв прийом контрастування — завжди будував на цьому цілий плин сценічної дії і вимагав від акторів грати на контрастах. І треба сказати, що був великим майстром контрастування — майстром ...

I͡Uriĭ Smolych, 1969

Moĭ suchasnyky: literaturno-portretni narysy - Сторінка 188

Курбас-режисер дуже полюбляв прийом контрастування — завжди будував на цьому цілий плин сценічної дії і вимагав від акторів грати на контрастах. І треба сказати, що був великим майстром контрастування — майстром ...

I︠U︡riĭ Smolych, 1978

Novelistyka Mykhaĭla Staryt︠s︡ʹkoho: monohrafii︠a︡ - Сторінка 48

Як правило, майстерно виписане, контрастування в оповіданнях Старицького проявляється на різних смислових рівнях, у чому й роль сюжетобудови неабияка. У щойно названих оповіданнях, а також у деяких інших творах («Над ...

Volodymyr Polishchuk, 2002

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... супротивне твердження 2. супротивний; обернений; зворотний п on the -, to the - навпаки; guite the — збвсім не так, саме навпаки; - to всупереч Гkpntrori l'ka:ntr8ri] contrast 1. контраст | контрастувати (with, to — із) 2. контрастовість ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «КОНТРАСТУВАННЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo контрастування w wiadomościach.

Що таке іригоскопія?

Подвійне контрастування дозволяє виявити пухлини невеликих розмірів, зокрема поліпи, а також зміни слизової оболонки, які відбуваються на ранніх ... «Лекарська правда, Lip 14»