Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "концертувати" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA КОНЦЕРТУВАТИ

концертувати  [kontsertuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO КОНЦЕРТУВАТИ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «концертувати» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa концертувати w słowniku

koncert, moje szczęście, kochanie, maluchy. Koncerty; występować na koncertach - Wieczorami będę koncertował z Maneu (Cobb, III, 1956, 97); W nieopublikowanych wspomnieniach dyrygenta Gumla znajduje się ocena podana przez kompozytora [M. Łysenko] w wykonaniu wybitnego czeskiego skrzypka Francesheka Ondrishicheka, który miał wiele koncertów w różnych krajach (Mist., 3, 1968, 7). концертувати, у́ю, у́єш, недок. Давати концерти; виступати на концертах. — Вечорами концертуємо з Манею (Коб., III, 1956, 97); У ненадрукованих спогадах диригента Гумеля є оцінка, яку дав композитор [М. Лисенко] грі видатного чеського скрипача Франтішека Ондржичека, що багато концертував по різних країнах (Мист., 3, 1968, 7).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «концертувати» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM КОНЦЕРТУВАТИ


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO КОНЦЕРТУВАТИ

концентрично
концентрований
концентрування
концентрувати
концентруватися
концепт
концептуалізм
концепція
концерн
концерт
концертант
концертантка
концертино
концертмейстер
концертний
концертовий
концесійний
концесіонер
концесіонерський
концесія

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO КОНЦЕРТУВАТИ

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Synonimy i antonimy słowa концертувати w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «концертувати» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA КОНЦЕРТУВАТИ

Poznaj tłumaczenie słowa концертувати na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa концертувати na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «концертувати».

Tłumacz ukraiński - chiński

音乐会
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

conciertos
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

concerts
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

संगीत कार्यक्रम
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

الحفلات
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

концертировать
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

concertos
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

কনসার্ট
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

concerts
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

konsert
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Konzerte
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

コンサート
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

콘서트
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

Konser
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

buổi hòa nhạc
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

கச்சேரிகளில்
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

मैफिली
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

konserler
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

concerti
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

koncerty
50 mln osób

ukraiński

концертувати
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

concerte
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

συναυλίες
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

konserte
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

konserter
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

konserter
5 mln osób

Trendy użycia słowa концертувати

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «КОНЦЕРТУВАТИ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «концертувати» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa концертувати w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «КОНЦЕРТУВАТИ»

Poznaj użycie słowa концертувати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem концертувати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Family of Kolessas in intellectual and cultural life of ... - Сторінка 30
... Від 1940 р. батьківщиною для Л.Колесси стала Канада. Продовжувала концертувати, але вже на Американському континенті. її останні виступи відбулися у 1950-х рр. Потім передавала свої знання та вміння іншим - своїм учням.
Fili︠a︡ret Kolessa, ‎Oleksandr Kolessa, ‎V. M. Ivashkiv, 2005
2
Софія ( Не залишай мене, надіє... ): книга 5
Коли ти станеш дорослим, переможеш у всіх конкурсах піаністів, які лише існують, будеш їздити світом, концертувати, ти матимеш не тільки славу – гроші, багато грошей, значно більше, ніж навіть твій батькогенерал. Тільки гроші ...
Леся Романчук, 2003
3
Spohady - Сторінка 53
часи я малюю і граю на фісгармонії вдома, а часом в каплиці в часи служби Божої. Зможемо досхочу концертувати і ходити разом до дівчат, бо тут тепер недорід на дівчат. От вже сьогодні увечері підемо до багатого фабриканта.
Mykhaĭlo Holynsʹkyĭ, ‎Serhiĭ Kozak, 1993
4
Vybrane: biohrafichni narysy - Сторінка 39
ала концертувати у навколишніх селах, супроводжувати грою Національний та Кафедральний хори. Твердження, що Г.Хоткевич організував чи то мав причетність до створення Полтавської капели бандуристів, ...
Anatoliĭ Bolabolʹchenko, 2005
5
Storinky istoriï Lʹvivsʹkoï derz︠h︡avnoï muzychnoï ... - Сторінка 123
П . Чайковського як піаніст (клас проф. К.Кіппа), диригент та композитор. Концертувати як соліст та концертмейстер почав ще зі студентських років. Належав до піаністів-віртуозів. В його репертуарі переважала романтична музика.
Ihor Pylati︠u︡k, ‎Viktor Kaminsʹkyĭ, ‎Iryna Antoni︠u︡k, 2003
6
Muzychna fei︠e︡rii︠a︡ 1990-kh: statti, reportaz︠h︡i, ... - Сторінка 168
Закінчив Київську консерваторію (1921) по класу В.Пухальського, С.Тарновського та Ф.Блуменфельда. Почав активно концертувати у 1920-1924 рр. (Росія, Україна, Білорусь), з 1925 р. - виступати в Європі, 1928 р. переїхав до США ...
Olʹha Panasivna Kushniruk, ‎Instytut mystet︠s︡tvoznavstva, folʹklorystyky, ta etnolohiï imeni M. Rylʹsʹkoho NAN Ukraïny, 2003
7
Fortepʹi︠a︡nne mystet︠s︡tvo u Lʹvovi: statti, ret︠s︡enziï, ...
Американська піаністка систематично концертує, вона виступала із сольними концертами у великих залах Нью Йорку, провела кілька турне Західною Европою, грає в складі камерних ансамблів, з симфонічними оркестрами. її ...
Natali︠a︡ Kashkadamova, 2001
8
Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 16 - Сторінка 363
Музичний хист Ш. виявився змалку — у 7 років він написав полонез соль-мінор, а у 8 — почав концертувати. Фортепіанної гри навчався у В. Живного у Варшаві, композицію вивчав у Головній школі музики і в Й. Ель- снера.
Mykola Platonovych Bahan, 1964
9
Vasylʹ Barvinsʹkyĭ v konteksti i︠e︡vropeĭsʹkoï muzychnoï ...
m>концертує як піаністка в країнах Європи та Америки (Німеччина, Чехія, Англія, Україна, США, Канада й Південна Америка). До своїх програм включає твори Й.Баха, Р.Шумана, Л.Бетховена, Ф.Шопена, В.Барвінського та ін.
Oleh Smoli︠a︡k, 2003
10
Буковина --: її минуле і сучасне - Сторінка 592
Студіювала у Відні; концертувала і там, і в ріднім краї. Учителькою скрипки та фортеп'яна була в Чернівцях, також у «Кобзарі» — Н. Шгуляк-Лангова. Помітною постаттю була й учителька фортеп'яна Н. Шгулякова, в «Кобзарі».
Денис Квітковський, 1956

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «КОНЦЕРТУВАТИ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo концертувати w wiadomościach.
1
Кримський блюз: прокремлівському джазменові пригадали …
... має американське громадянство – і при цьому є членом вищої ради по суті владної в Росії партії «Єдина Росія» і їздить концертувати до окупованого ... «Радіо Свобода, Wrz 15»
2
Російські артисти бояться їхати з концертами в Україну
«Жодних загроз щодо артистів, які приїжджають до нас концертувати, немає. І я про це буду розмовляти із організаторами, артистами», — сказав ... «Відомості.UA, Mar 14»
3
Корреспондент : Поза форматом і без кордонів . Інтерв ' ю зі …
Я мрію рівно про такий гонорар, який забезпечив би мені спокійне існування, щоб спокійно записати альбом, що не концертувати хоча б три місяці. «Корреспондент.net, Cze 13»
4
Назар САВКО: «Втрачаємо хороші професії, бо всі хочуть стати …
Отож будемо концертувати… Довідка «ВЗ». Назар Савко народився 24 травня 1979 р. у Львові у творчій музичній сім'ї. Мати (Марія Ісак) — солістка ... «Високий Замок, Mar 13»
5
Ольга Черткова: «Шоу-бізнес в Україні cьогодні – не …
А ще встигли зробити промо-кампанії та концертувати з Анною Седоковою, співачкою Елкою, допомагали з промо проекту Gorchitza, знайшли дует ... «ГУЧНІ ІМЕНА, Sty 11»
6
Андрій Середа: Ми прагнемо досягти більш войовничого …
Його віра дозволяє вільно і без докорів сумління концертувати з гуртом? — Женя завжди мав таку, не сказати б, халепу... Він — людина дуже м'яка й ... «Україна молода, Kwi 07»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Концертувати [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/kontsertuvaty>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa