Znaczenie słowa "крутійський" w słowniku

WYMOWA SŁOWA КРУТІЙСЬКИЙ

крутійський  [krutiy̆sʹkyy̆]

CO OZNACZA SŁOWO КРУТІЙСЬКИЙ

Definicja słowa крутійський w słowniku

Krutyysky, a, e.1. Moc strome, strome (w 1 punkcie). Podał [Grzel'la] fajny sposób. Harlan (Vol., Moonlight Silver, 1961, 175); Kruty szczęścia.2. Obłudny, nieuczciwy, fałszywy. Wszyscy byliśmy całkowicie pozbawieni szczerości i sumienia rządu Kruty (Kotsyub., III, 1956, 285).

крутійський, а, е.

TŁUMACZENIE SŁOWA КРУТІЙСЬКИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa крутійський na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa крутійський na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «крутійський».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 刚愎
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: perversa
• Tłumacz ukraiński - angielski: froward
• Tłumacz ukraiński - hindi: टेढ़े
• Tłumacz ukraiński - arabski: الملتوي
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: плутовской
• Tłumacz ukraiński - portugalski: froward
• Tłumacz ukraiński - bengalski: আমাদের সবারই বাহিত হয়
• Tłumacz ukraiński - francuski: pervers
• Tłumacz ukraiński - malajski: membangkang dijalankan
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: froward
• Tłumacz ukraiński - japoński: 偏屈な
• Tłumacz ukraiński - koreański: 비뚤어진
• Tłumacz ukraiński - jawajski: froward wis digawa
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: froward
• Tłumacz ukraiński - tamilski: பணியாதோரின் மேற்கொள்ளப்படுகிறது
• Tłumacz ukraiński - marathi: हट्टी चालते
• Tłumacz ukraiński - turecki: inatçı gerçekleştirilir
• Tłumacz ukraiński - włoski: froward
• Tłumacz ukraiński - polski: froward
• ukraiński: крутійський
• Tłumacz ukraiński - rumuński: mofturos
• Tłumacz ukraiński - grecki: ανάγωγος
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: huigelagtige
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: överförts
• Tłumacz ukraiński - norweski: vrang

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «КРУТІЙСЬКИЙ»

Poznaj użycie słowa крутійський w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem крутійський oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Prorok ne svoi︠e︡ĭ vitchyzny: ekspatriantsʹkyĭ "metaroman" ...

Однією з визначальних прикмет крутійського роману, особливістю його композиції є вставні новели, що входять одна в одну за принципом "матрьошки". У польському літературознавстві існує спеціальний термін для визначення ...

H. M. Syvachenko, 2003

Останній гетьман. Погоня

>Кіъп<и итрий був і трохи крутійський. Отож і себе усіх, що до Карла хоче йти. І цар розтягнув [их під Лісну на шведів, інших на канали. овою щось залопотіло, либонь, на осокорі, обвіша[ячими гніздами, зіслизнула з.

Юрій Мушкетик, 2011

Робинзон Крузо

... у формі мемуарів, щоденників, листів тощо, видаючи їх за «літературу факту» _ тобто дійсні звіти про дійсні події. Ще одним важливим чинником формування Дефо-романіста послужив крутійський або пікарескний роман, ...

Данієль Дефо, 2004

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 800

1. кепкування; обдурювання; 2. амер. шантаж, шантажування. leg-split [' legspllt] n шпагат (гімнастика). leguleian ["lеgjV li:an] п крутій, кляyзник; сутяжник. leguleian ["lеgjV li:an] а сутяжницький; кляyзницький; крутійський. legume ...

Гороть Є. І., 2006

А - Н: - Сторінка 768

Хоче в мутній воді половити рибки (Я. Качура); Ми всі цілком зневірились у щирість та совісність крутійського уряду (М. Коцюбинський); Вони [посли], бач, налякалися, що князь побачив їх дволичну гру (Юліан Опільськнй); Арис- ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Ukraïnsʹka literaturna ent︠s︡yklopedii︠a︡: K-N - Сторінка 75

сЛнтературная Россня», 1982. І октября. / Д. Бажимов. КРУТІЙСЬКИЙ РОМАН (ісп. поуеіа рісагезса, від рїсаго — людина без певних занять, крутій, шахрай, франц. готап ріса^ез^ие, нім. ЗсНеІ- тепготап) — нравоописовий роман, ...

Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 1995

Generyka i arkhitektonika: Literatura evropeĭsʹkoho ...

Натомість у Франції з'являються крутійські новелі Скаррона, який - на відміну від свого земляка Лесажа - виявляє більшу самостійність у доборі матеріялу. Відродження крутійської новелі спостерігаємо наприкінці XІX - на початку ...

Ihor Kachurovsʹkyĭ, 2008

Симон Петлюра: життя і діяльність - Сторінка 103

ійська. трагедія. Про героїчну загибель під ст. Крути (між Ніжином і Бахмачем) українського куреня, до якого входила і частина Студентського куріня, ми зупинимося докладніше. В своїй публікації "Правда про Крути" Б.Мартос ...

Борис Дорошенко-Товмацький, 2005

Zibranni︠a︡ pratsʹ: Ukraïnsʹka literatura XIX-XX st - Сторінка 427

Леон, який говорив, що робітничий рух — природне явище і його тільки треба розумно скерувати, незабаром вигадує крутійський захід, через який страйкарі залишаються без грошей. Підприємці торжествують. Бенедьо підупадає ...

Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, 1965

Henezys suchasnoho khudoz︠h︡nʹoho myslenni︠a︡ - Сторінка 235

І вона, внаслі- ' док корінних змін у суспільній свідомості, позбавляється решток середньовічного спіритуалізму, рефлектуючи свою реальну сучасність (крутійський роман, абат Прево, Лесаж, Дефо і т. д.). Це і були початки ...

M. A. Ihnatenko, 1986