Znaczenie słowa "кристалізований" w słowniku

WYMOWA SŁOWA КРИСТАЛІЗОВАНИЙ

кристалізований  [krystalizovanyy̆]

CO OZNACZA SŁOWO КРИСТАЛІЗОВАНИЙ

Definicja słowa кристалізований w słowniku

skrystalizowany, ae, di. przejść min godziny do krystalizacji; // w znaku ohm * Obrazowo. Och, skrystalizowane jęki, ty, łzy, ćwiczyłeś w diamentach ... Nie opuszczaj mnie (pt., X, 1954, 154); // skrystalizowane, bez. zgadłeś powiedzieć * Obrazowo. Coś przerażającego polega na tym, jak pomyślisz o tym, ile ludzkiej pracy skrystalizowało się w tych produktach (L. Ukr., V, 1956, 253).

кристалізований, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до кристалізува́ти; // у знач. прикм. * Образно. О ви, кристалізованії стони [стогони], Ви, сльози, перетоплені в алмази, .. Не покидайте ви мене (Фр., X, 1954, 154); // кристалізо́вано, безос. присудк. сл. * Образно. Чогось аж страшно, як подумаєш, скільки людської праці кристалізовано у сих виробах (Л. Укр., V, 1956, 253).

TŁUMACZENIE SŁOWA КРИСТАЛІЗОВАНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa кристалізований na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa кристалізований na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «кристалізований».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 结晶
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: cristalizado
• Tłumacz ukraiński - angielski: crystallized
• Tłumacz ukraiński - hindi: सघन
• Tłumacz ukraiński - arabski: مبلور
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: кристаллический
• Tłumacz ukraiński - portugalski: cristalizado
• Tłumacz ukraiński - bengalski: crystallized
• Tłumacz ukraiński - francuski: cristallisé
• Tłumacz ukraiński - malajski: terhablur
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: kristallisiert
• Tłumacz ukraiński - japoński: 結晶化しました
• Tłumacz ukraiński - koreański: 결정화
• Tłumacz ukraiński - jawajski: Crystallized
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: tinh
• Tłumacz ukraiński - tamilski: படிகமாக்கப்
• Tłumacz ukraiński - marathi: crystallized
• Tłumacz ukraiński - turecki: kristalize
• Tłumacz ukraiński - włoski: cristallizzato
• Tłumacz ukraiński - polski: krystalizuje
• ukraiński: кристалізований
• Tłumacz ukraiński - rumuński: cristalizat
• Tłumacz ukraiński - grecki: κρυσταλλική
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: gekristalliseer
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: kristalliserades
• Tłumacz ukraiński - norweski: krystallisert

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «КРИСТАЛІЗОВАНИЙ»

Poznaj użycie słowa кристалізований w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem кристалізований oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Vid davnyny do suchasnosti: materialy periodychnykh ... - Сторінка 86

Такий кристалізований ксантин, як показало ся, дуже легко добути з препарату безподобного (аморфного) розріджуючи луговий розчин ксантина сильно водою а окисаючи єго квасом оцтовим — найліпше таким способом: ...

Ivan Holovat︠s︡ʹkyĭ, ‎Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Biokhemichna komisii︠a︡, 2008

Ivan Horbachevsʹkyĭ u spohadakh i lystuvanni︠a︡kh - Сторінка 158

Такий кристалізований ксантин, як показало ся, дуже легко добути з препарату безподобного (аморфного) розріджуючи луговий розчин ксантина сильно водою а окисаючи єго квасом оцтовим - найліпше таким способом: ...

I︠A︡roslav Honsʹkyĭ, 2004

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 435

(в мікроелектроніці) chip. кристалізація crystallization. кристалізований crystallized; glacial. кристалізувати(ся) to crystallize. кристалічний crystalline; crystal (attr.). кристалoграфічний crystallographic. кристалографія crystallography.

Гороть Є. І., 2009

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 562

... weather холоднюча погода, 5. холодний, байдужий, нечулий; 6. хім. кристалізований. glaciate [' glelslelt] у (past і р. р. glaciated, pres. р. glaciating) 1. заморожувати, перетворювати на лід; 2. геол. відполiровувати (дією льодовика); ...

Гороть Є. І., 2006

Консервуємо без цукру та оцту. 1000 бабусиних рецептів ...

На правильно висушеній хурмі утворюється наліт кристалізованого цукру, вона має вигляд і смак цукатів. Висушену хурму не слід використовувати для готування компотів, тому що під час варіння відновлюється її терпкість.

КАРА Олена Вікторівна, 2014

I︠A︡k i koly pochala formuvatysi︠a︡ ukraïnsʹka nat︠s︡ii︠a︡

... Уралу та інших місцевостей. Документи за грудень 1773 — січень 1774 рр. уже містять відверті заклики знищувати дворян, конфіскувати земельні володіння феодалів і передавати їх трудящим. У найбільш кристалізованому 102.

V. A. Smoliĭ, ‎Oleksandr Ivanovych Hurz︠h︡iĭ, 1991

Український живопис XVII-XVIII ст - Сторінка 119

В основу портретного образу лягла висока станова самосвідомість феодальної верхівки, особливо загострена і ви- кристалізована після Люблінської унії, що остаточно завершила створення польсько-шляхетської держави, яку ...

P. M. Z͡Holtovsʹkyĭ, 1978

Do termodynamiky halʹvanichnoho elementa: vplyv ... - Сторінка 54

Одержаний продукт стояв в ексикаторі, потім — у банці з темного скла. Пере- кристалізованого один раз хінгідрону вистачило на всю роботу. VI. Посудини для елементів В досліджуваному колі конструкція посудин спрощується 54.

A. S. Afanasʹev, 1938

Zbirnyk - Томи 28 – 30 - Сторінка 66

Це свідчить про надзвичайну лабільність всіх фізичних властивостей тих фосфатів, що творяться з гелів і часто зустрічаються в дуже ріжних формах, починаючи від зовсім аморфних до добре кристалізованих. Треба зауважити ...

Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Matematichno-prirodopisno-likarsʹka sekt︠s︡ii︠a︡, 1930

Ukraïna-- nat︠s︡ionalʹna idei︠a︡: materialy Miz︠h︡narodnoï ...

Нація завжди народжує "лицарів духу" — кристалізованих носіїв українського духу. Чим, окрім Божого Провидіння, можна пояснити появу в найтяжчі часи країни "лицарів духу", що йшли на смерть заради збереження духу й ...

V. A. Smoliĭ, 2003

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «КРИСТАЛІЗОВАНИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo кристалізований w wiadomościach.

Science: температура земного ядра така ж, як і поверхні Сонця

Окрім того, ядро ​​Землі в реальності має досить великий кристалізований шар, всередині якого знаходиться розжарена речовина в рідкій формі. «iPress, Kwi 13»

Безсонні трудівниці, яких можна дресирувати

Як розрізнити якісний мед на око? Мед повинен мати запах, бути однорідної консистенції: якщо рідкий – то весь, якщо кристалізований – також весь. «Закарпаття online, Sie 12»