Pobierz aplikację
educalingo
куфайка

Znaczenie słowa "куфайка" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA КУФАЙКА

[kufay̆ka]


CO OZNACZA SŁOWO КУФАЙКА

Kufayka

Kufayka - ciepłe ubrania - kurtka, sweter lub kamizelka. Ushakov podaje jednoznaczne znaczenie: "Ciepła koszula z dzianiny bez rękawów i rękawów, ubrana na ciepło lub noszona na wierzchu". W pierwszym rodzaju. Ozhegova jest taki sam. W Ozhegov-Shvedov - Dwie wartości: "1. Ciepła dzianinowa koszula 2. To samo co brodacz". W Słowniku języka ukraińskiego w 11 tomach: "1. Ciepła koszula z dzianiny, wełniana lub sztuczna lub koszula bez rękawów, 2. Stała wełniana kurtka, watolina".

Definicja słowa куфайка w słowniku

kufayka i, w., p. To samo co bluza. Niebieski Chińczyk, Malediwach Kufayk, pękał na nim, jakby biegał przez ciernie (N.-Lev., III, 1956, 268); Po raz pierwszy po zimie wyrzucam moją bawołą-wełnianą bułeczkę (Gonchar, M. Bratus, 1951, 57).

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM КУФАЙКА

алтайка · бабайка · багатознайка · байка · балабайка · балалайка · гайка · грайка · дайка · доброграйка · дучайка · завивайка · загайка · запайка · застайка · калабайка · каламайка · кир-китайка · файка · фуфайка

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO КУФАЙКА

кутняк · кутнянка · кутовий · куток · кутомір · кутомірний · куточок · кутуляти · кутя · куфа · кухар · кухарівна · кухаренко · кухарити · кухарка · кухарочка · кухарство · кухарський · кухарча · кухарчук

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO КУФАЙКА

китайка · кліпайка · контргайка · коровайка · крайка · кукурудзайка · куцбайка · лайка · лежайка · лушпайка · літайка · майка · малайка · малахайка · нагайка · нанайка · напайка · невиливайка · ногайка · обичайка

Synonimy i antonimy słowa куфайка w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «куфайка» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA КУФАЙКА

Poznaj tłumaczenie słowa куфайка na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa куфайка na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «куфайка».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

kufayka
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

kufayka
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

kufayka
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

kufayka
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

kufayka
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

фуфайка
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

kufayka
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

kufayka
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

kufayka
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

kufayka
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

kufayka
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

kufayka
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

kufayka
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

kufayka
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

kufayka
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

kufayka
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

kufayka
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

kufayka
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

kufayka
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

kufayka
50 mln osób
uk

ukraiński

куфайка
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

kufayka
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

kufayka
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

kufayka
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

kufayka
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

kufayka
5 mln osób

Trendy użycia słowa куфайка

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «КУФАЙКА»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa куфайка
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «куфайка».

Przykłady użycia słowa куфайка w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «КУФАЙКА»

Poznaj użycie słowa куфайка w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem куфайка oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Portrety z ridnoho korenja: opovidannja, narysy, statti - Сторінка 140
КУФАЙКА. Я знайомий з нею з дитинства. Хоч мати чи носити куфайку мені не довелося. Але незважаючи на це, здається, на все життя запам'ятав запах, похмурий чорний колір універсального одягу українського села. Дякувати ...
Fidelʹ A. Suchonis, 2005
2
Царь славян - Сторінка 525
У В. Даля находим старое русское слово КУФАЙКА ж. новг. род женской куртки, коротайки, фуфайки. Здесь виден переход Т-Ф(фита). Русское слово КАФТАН, КУФАЙКА тоже, как мы сейчас увидим, отразилось «в глубокой ...
A. T. Fomenko, 2004
3
Z︠H︡yvyt︠s︡i︠a︡: povisti i opovidanni︠a︡ - Сторінка 109
Дща Кирила поблизу не було, може, Л1Г прикуня- ти, бо куфайка його висша надвор1. На кшочку. Я крадькома прошмигнув до шопи. Промшчик св1тла, який теж прошмигнув разом з1 мною у прочинет двер1, вихопив у темному ...
Vasylʹ Shkli︠a︡r, 1982
4
Rizdvo v nashomu domi - Сторінка 277
І до рукавів татової куфайки пришию крила. Куфайка широка, у небі надується і теж буде нести, якби я змучився крилами мотати. У татову куфайку сам залізу, а якби так пришив крила до рукавів своєї куфайчини, то треба було б ...
Fedorovych Padura, ‎Roman Khorkavyĭ, 2003
5
Povernenni︠a︡ v nebo: dokumentalʹna povistʹ - Сторінка 170
dokumentalʹna povistʹ Vladimir Dmitrievich Lavrinenkov. Прочинилися двері, і біля мене на долівку впала ватяна куфайка. Я встиг побачити молоде обличчя жінки, запнутої старою чорною хусткою. Зібгав куфайку, вимостив з неї ...
Vladimir Dmitrievich Lavrinenkov, 1972
6
Zbiračì Kamìnnâ - Сторінка 242
Подивися там де хліба круглого. Ганя в коридорчику поставила відро на лавку і лапала на вішалці свою куфайку. — Пожди-но, Петро, вдягнуся, та й підемо разом. Петро поправляв клапанчики на кишенях пальта; оглянувся по кухні ...
V'âčeslav Medvìd', ‎Vi͡acheslav Medvidʹ, ‎Serhiĭ Kvit, 2006
7
Lʹokh - Сторінка 61
Подивися там де хліба круглого. Ганя в коридорчику поставила відро на лавку і лапала на вішалці свою куфайку. — Пожди-но, Петро, вдягнуся, та й підемо разом. Петро поправляв клапанчики на кишенях пальта; оглянувся по кухні ...
Vi︠a︡cheslav Medvidʹ, 2000
8
Хвороба Лібенкрафта
тирали об куфайки й холоші вимащені кров'ю та грязюкою долоні. Жінки попід руки підвели Ларису, яка все ще схлипувала, втупившись невидющим зором кудись у простір перед собою. Котрась із білетерок підняла з землі її ...
Олександр Ірванець, 2010
9
Kazky Bukovyny - Сторінка 35
Пішов він знов до Марини. Дала йому Марина куфайку на знак. Він ту куфайку приніс додому. Мами дома не було. Він куфайку порізав і поклав жарити. А та куфайка піймалася і згоріла. Сів \#&Я^±У%&Ь&Ь (би КАЯКИ БУКОВИНИ ...
Mykola Zinchuk, 2006
10
Kosenʹ dev'i︠a︡nosto chotyry- dev'i︠a︡nosto visim
... свого вішають та дві куфайки. Як мені тра до худоби чи на город, я випрошую в тата куфайку, а вони на куфайки чогось скупі і довго не дають. Вони думають, що мені на службі куфайка положена, і гукають, щоб ішов там брав ...
Vasylʹ Vrublevsʹkyĭ, ‎Oleksiĭ Opanasi︠u︡k, 1999

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «КУФАЙКА»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo куфайка w wiadomościach.
1
Бомжі підпалили івано-франківську ратушу (фоторепортаж)
В результаті загорілося сміття та його куфайка, він сам трохи підгорів. Решта його "колег" швидко розбіглись, далі приїхали пожежники та й погасили", ... «Pravda.if.ua, Lip 15»
2
Волинський активіст прокоментував підпал його авто. ФОТО
То ви з..ці перли за них так голусувати, що куфайка завералася. Де ваші очі були...що ви раніше про лапіна нічого не знали... чи єремеєва ні фотографію ... «Волинські Новини, Kwi 15»
3
Звідки взявся "Великий ватний мір" -- мультдослідження українців
«Вата думати не хоче і не може, а українська куфайка поворушити мізками ще може. Коротко про мульт, чи як казав Лесь Подерв'янський «Від'ї**ться від ... «Еxpress.ua, Paz 14»
4
Ірена Карпа порадувала черговою серією мультфільму про …
«Вата думати не хоче і не може, а українська куфайка поворушити мізками ще може. Коротко про мульт, чи як казав Лесь Подерв'янський «Від'ї**ться від ... «Преса України, Paz 14»
5
У Києві відкрили унікальний арт-проект
... генетичного і соціального матеріалу, який ми успадкували: м'якого і піддатливого, як глина, неоковирного, як куфайка, безборонного, як м'яка іграшка. «Телевизионная служба новостей 1+1, Wrz 14»
6
Абетка для патріотів
... “Г” — гордість (автомат Калашникова), “І” — істина (“одкровення” Кисельова), “Ф” — філософія російського народу (куфайка і балалайка), “Ц” — цар… «Високий Замок, Maj 14»
7
Петро Гончар: “Я довів те, що це наша національна ідея …
Я їздив по всій Україні. Кожна куфайка підібрана від Сяну до Дону, з Півночі до Півдня. Я довів те, що це наша національна ідея - фуфайка. Це ще одна ... «Вікна online, Kwi 13»
8
Как сварить кофе «Куфайка»
Как сварить кофе «Куфайка» Этот мастер-класс бариста львовской кофейни «На бамбетлі» специально проводит для тех, кто думает, что нет никакой ... «Drinkinform - журнал о любимых напитках, Maj 10»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Куфайка [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/kufayka>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL