Pobierz aplikację
educalingo
кухар

Znaczenie słowa "кухар" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA КУХАР

[kukhar]


CO OZNACZA SŁOWO КУХАР

Kucharze

Kucharz to osoba, która profesjonalnie gotuje jedzenie dla innych osób, zazwyczaj w publicznych placówkach gastronomicznych. Kucharz przygotowuje zupy, drugie dania, inne potrawy, umie prawidłowo przechowywać jedzenie, gotować różne przepisy i przygotowywać gotowe posiłki. Organizuje przechowywanie żywności zgodnie ze standardami sanitarnymi i higienicznymi. Pomimo faktu, że szef kuchni w publicznych zakładach gastronomicznych wykorzystuje ustalone receptury dań, może wprowadzać w nich zmiany w zależności od jakości surowców i kontyngentu konsumentów. Działa w pomieszczeniach zamkniętych, w warunkach wysokiej temperatury.

Definicja słowa кухар w słowniku

gotuj, ja, h. To samo co kucharz. Kucharz ugotował kulis (N.-Lev., II, 1956, 32); Perliczka rosła szybko, chodziłam z nimi do jadalni, a kucharz zawsze podawał im kasze z ryżem z kompotem (Bagmut, Op., 1959, 49).

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM КУХАР

архар · бляхар · глухар · знахар · кожухар · нехар · нюхар · пахар · сахар · сохар · стихар · сухар

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO КУХАР

куфайка · кухарівна · кухаренко · кухарити · кухарка · кухарочка · кухарство · кухарський · кухарча · кухарчук · кухарь · кухарювати · кухва · кухвет · кухенний · кухлик · кухличок · кухля · кухлятко · кухмістер

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO КУХАР

авар · автокар · агар · агар-агар · аксесуар · амбар · ангар · антиквар · анчар · аптекар · ар · бабчар · базар · байкар · байчар · балкар · бар · бекар · бенкетар · беґар

Synonimy i antonimy słowa кухар w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «кухар» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA КУХАР

Poznaj tłumaczenie słowa кухар na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa кухар na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «кухар».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

厨师
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

cocinero
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

cook
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

रसोइया
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

طبخ
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

повар
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

cozinheiro
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

প্রধান পাচক
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

cuisinier
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

chef
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Koch
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

コック
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

요리사
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

chef
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

đầu bếp
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

சமையல்காரர்
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

मुख्य आचारी
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

şef
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

cuoco
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

kucharz
50 mln osób
uk

ukraiński

кухар
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

bucătar
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

μάγειρας
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

kok
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

kock
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

kokk
5 mln osób

Trendy użycia słowa кухар

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «КУХАР»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa кухар
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «кухар».

Przykłady użycia słowa кухар w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «КУХАР»

Poznaj użycie słowa кухар w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem кухар oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Запорожці
Маринка зирнула набік на варшавського кухаря. Кухар чогось вийшов в сіни. Маринка побачила, що кухар вийшов, і промовила до осавулихи: — Моя мама сказала мені, щоб я розпитувала в цього кухаря, як роблять деякі потрави, ...
Іван НечуйЛевицький, 2007
2
100 чарівних казок:
вигукнув головний кухар. — Ходімо. За кухню слугувало просторе приміщення. У двадцяти плитах постійно палав вогонь, між ними текла прозора вода, де утримувалася жива риба, у шафах із мармуру та коштовногодерева були ...
Фрезер А., 2014
3
Довiдник-пошукiвець: Реєстр осib, пов'язаних з визвольною ...
Кохорь (Кохан) 86 Кухар Василь Пилипович — «Вітер» 702 Кухар Василь Юркович 727 Кухар Гриць 730 Кухар Іван 486 Кухар Іван Іванович 732 Кухар Іван Олексійович 719 Кухар Катерина 727 Кухар Катерина Олексіївна 765 Кухар ...
Мирослав Горбаль, 2005
4
Поджигательница звезд
спрашивал, отвечал на вопросы, похлопывал по плечу и надписывал книги. Если поклонник былему незнаком, Кухар вопросительно взглядывал, итот поспешно называл свое имя. Шибаев назвался, и политик взглянулс интересом.
Инна Бачинская, 2015
5
Life in Print: Bio-bibliography - Сторінка 10
Роман Володимир Кухар (літературний псевдонім Рі Володимир) народився 21-го лютого, 1920 року у Львові, де провів свої дитячі та юнацькі роки. Матуру зробив у 1938 році у Філії Академічної Гімназії у Львові. У 1939-1941 роках ...
Roman Volodymyr Kukhar, 1990
6
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 302
... приголубити. cook [КVk] п 1. кухар, куховар; кухарка, куховарка; а сlever — здібний кухар, здібна куховарка; а good — хороший кухар, хороша куховарка; а poor — поганий кухар, погана куховарка; the chief/the head — шеф-кухар; ...
Гороть Є. І., 2006
7
Орлі,син Орлика
І щоб остаточно роздратувати кухаря, Григорій вкинув пригорщу родзинок назад до лантуха, скрутив і ткнув кухареві в обличчя дулю. Весь ярмарок такі вибухнув щирим реготом: ще б пак — знайшовся ж оце дурнуватий татарин, ...
Тимур Литовченко, 2010
8
Galizisch-ruthenische Volkssprichwörter - Сторінка 330
Два кухарі, лихий борщ. (Наг.) Говорить про незгідних або невміиих кухарів. Пор. Шаші. П, КосЬ '70, 'И2. Добрий кухар і в кропиви борги ивар т. (Дргіг. Се й не велика штука, бо в кропиви борщ зовсім не поганий. З. Кухар з голоду не ...
Ivan Franko, 1908
9
Я з Небесної Сотні: - Сторінка 95
Сміятися й думки не було, але він все одно сказав, неначе виправдовуючись: — Просто я кухар. Кухар по життю, от і тут куховарю. Ми дістали з рюкзаків ложки, потім узяли свої тарілки і сіли до столу. Роман і Женя посунулись, ...
Марко Рудневич, ‎Ксеня Харченко, Іван Малкович, 2014
10
Кайдашева сім’я - Сторінка 141
На цій перекладині висіли казани; під казанами горів огонь, і густий дим клубами валував вгору. В диму чорніли сохи, ніби шибениця. В тому кухарському курені стояли столи, де кухар розкладав сиру рибу. В казанах варилась риба.
Нечуй-Левицький І., 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «КУХАР»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo кухар w wiadomościach.
1
Шеф-кухар розповів, що їдять президенти на засіданні ООН
Як зазначив шеф-кухар, його завдання полягає в тому, щоб приготувати кілька різних закусок, основних страв і десертів, а співробітники протоколу ... «espreso.tv, Wrz 15»
2
Заигрывания Пивоварского с ТИС не помогут ему избежать …
Об этом сообщил известный экономист Михаил Кухар на своей странице в Фейсбук. По его словам, необоснованные преференции на сумму $11,5 млн ... «Интернет издание Багнет, Wrz 15»
3
Пивоварский утратил доверие Президента, его отставка …
Кухар отмечает, что депутатская группа Воля народа, которой руководил владелец группы Континииум Игорь Еремеев, после трагической смерти ... «Информационное агентство "Українські Новини", Wrz 15»
4
Пивоварський втратив довіру, - Кухар
Кухар зазначає, що депутатська група Воля народу, якою керував власник групи Континииум Ігор Єремєєв, після трагічної смерті олігарха втрачає свій ... «ICTV, Wrz 15»
5
В гостях онлайн-студии «CapitalTV» Михаил Кухар, экономист …
В гостях онлайн-студии «CapitalTV» и ее ведущего Дмитрия Джангирова Михаил Кухар, экономист, руководитель Независимой группы ... «Деловой портал КАПИТАЛ, Wrz 15»
6
"Конти" хотят удушить в стиле "азаровской налоговой", - Михаил …
Об этом на своей странице в Фейсбук заявил известный экономист Михаил Кухар. ""Конти", если кто не помнит, является главным конкурентом на ... «Информационное агентство "Українські Новини", Wrz 15»
7
Саакашвілі "зніме" Пивоварського - Кухар
На думку Кухара, Саакашвілі почав наводити лад у транспортній галузі, тим самим, демонструючи провальність роботи профільного міністра. Зокрема ... «ICTV, Sie 15»
8
Гость онлайн-студии «CapitalTV» Михаил Кухар, экономист …
В гостях онлайн-студии «CapitalTV» и ее ведущего Дмитрия Джангирова экономист, руководитель Независимой группы макроэкономического анализа и ... «Деловой портал КАПИТАЛ, Lip 15»
9
На НТН невдовзі стартує кулінарне шоу «Народний кухар» з …
Телеканал НТН готується запустити нове кулінарне шоу «Народний кухар» для тих, хто любить готувати. Ведучий проекту - популярний актор, режисер, ... «Telecriticism, Cze 15»
10
Очевидець каже, що Володимир Кухар помер миттєво
На цьому підприємстві приголомшені загибеллю водія. Колеги кажуть, ще вранці 49-річний Володимир Кухар прийшов на роботу з гарним настроєм. «20 хвилин, Maj 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Кухар [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/kukhar>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL