Znaczenie słowa "кукла" w słowniku

WYMOWA SŁOWA КУКЛА

кукла  [kukla]

CO OZNACZA SŁOWO КУКЛА

Definicja słowa кукла w słowniku

lalka, i, w1. p., zast. Owinięte w szmatę pieczonego chleba itp., Że zostało użyte zamiast sutka. Ona nie ma własnej, kiedy ... nie zobaczy matki chrzestnej, nie uwiera jej w dłoniach, nie będzie karmił szczeniąt (Mirny, IV, 1956, 68); Znajduje [Kathrya] chleba żytniego, niegodziwą lalkę, szybko rzuca nią, pędzi do dziecka w ustach (ty., II, 1959, 349) .2. wybierz Zwinięty jest w kłębek lnu. Lalka z lnu, złapana w kasę, wisiała tam jak kudłate włosy (Kotsyub., I, 1955, 30).

кукла, и, ж.

TŁUMACZENIE SŁOWA КУКЛА

Poznaj tłumaczenie słowa кукла na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa кукла na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «кукла».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 玩具娃娃
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: muñeca
• Tłumacz ukraiński - angielski: Doll
• Tłumacz ukraiński - hindi: गुड़िया
• Tłumacz ukraiński - arabski: دمية
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: кукла
• Tłumacz ukraiński - portugalski: boneca
• Tłumacz ukraiński - bengalski: পুতুল
• Tłumacz ukraiński - francuski: Doll
• Tłumacz ukraiński - malajski: Doll
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Puppe
• Tłumacz ukraiński - japoński: 人形
• Tłumacz ukraiński - koreański: 인형
• Tłumacz ukraiński - jawajski: boneka
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: búp bê
• Tłumacz ukraiński - tamilski: டால்
• Tłumacz ukraiński - marathi: डॉल
• Tłumacz ukraiński - turecki: bebek
• Tłumacz ukraiński - włoski: bambola
• Tłumacz ukraiński - polski: lalka
• ukraiński: кукла
• Tłumacz ukraiński - rumuński: păpușă
• Tłumacz ukraiński - grecki: κούκλα
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: pop
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: docka
• Tłumacz ukraiński - norweski: dukke

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «КУКЛА»

Poznaj użycie słowa кукла w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem кукла oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Кукла

Александр Варго. бородач с дочерью, и при этом не быть замеченным. В конце концов, они же должны хоть изредка показываться на людях! Руслан уныло отложил записи в сторону. Он не нашел в них хоть что-то, что могло бы ...

Александр Варго, 2015

Кукла

При свете, который показался ей ослепительным, она увидела, что ее придавила огромная кукла мужчины из гладкой розовой пластмассы с застывшей улыбкой на неживом лице. Со страшным криком, теряя сознание, Кристина ...

Андрей Дашков, 2013

Традиционная кукла народов Пермского края

Девки с ребятами с песнями несли по улице берёзку и куклу. Куклу девахой делали, а потом растреплют и всё» (Ординский район, с. Вторые Ключики) [103]; «Ещё и куклу принесут, которую дети сряжают. Не особенно большая ...

Александр Черных, ‎Наталья Крыласова, ‎Елена Попова, 2015

Авторская тряпичная кукла, одежда и аксессуары: - Сторінка 26

При сильном загрязнении можно намопри соблюдении несложных правил. чить куклу целиком и вымыть мягкой губкой с пеной, а затем руками пропо•• Шейте ребенку куклу по возрасту. Это лоскать в двух чистых водах. Не отжи•• ...

Чуракова Ийя Юрьевна, 2014

Кукла:

Болеслав Прус. простились и ушли, уже не спрашивая пани Ставскую. — Да заглядывайте к нам, сударь, почаще! — крикнула старая дама, когда мы уже были в кухне. «Конечно, я буду заглядывать... Удастся ли мне план насчет ...

Болеслав Прус, 2014

Авторская текстильная кукла: мастер-классы и выкройки от Nkale

ВальдорФсКая КуКла, мастер Анна Макарова, Екатеринбург. тряпиенсы. Немножко особняком в большой семье текстильных интерьерных кукол стоят тряпиенсы родом из Кореи. Эти длинноногие пышногрудые красавицы чем-то ...

Войнатовская Елена Геннадьевна, 2013

Скарлатинная кукла

Скарлатинная. кукла. В Петербурге стояла весна, солнышко уже растопило снег на крышах домов, но иногда ещё большие хлопья снега снова падали на улицы и тротуары; только этот снег держался недолго: он быстро таял, ...

Надежда Лухманова, 1903

Авторская чулочная кукла. Забавные коты: - Сторінка 54

Сделать куклу сможет любой человек, умеющий держать в руках иголку, изучивший мастер-классы по скультурно-текстильной технике или освоивший необходимые навыки самостоятельно, с помощью книг или журналов.

Лаврентьева Елена Викторовна, 2014

Кукла (сборник)

Дафна Дюморье. при мне ни разу не открывалась. Остановилась в нерешительности, взявшись за ручку. Лицо покрыла неестественная бледность, непослушные волосы окружали лицо причудливым ореолом. — Хочу ...

Дафна Дюморье, 2015

Проклятая кукла

Галина Гордиенко. лютики? Лена невольно фыркнула. Светлана нахмурилась. Сергей раздраженно сдвинул брови. Гришка склонил голову и ехидно протянул: — Или я ошибаюсь и он тебе нравится? Наш Паханчик? Дина жарко ...

Галина Гордиенко, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «КУКЛА»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo кукла w wiadomościach.

Кукла Мандельштама, легенды самиздата и совершенно новый …

Спустя двадцать лет Мамонов снова решил поиграть с группой и рекрутировал для этой цели музыкантов молодой московской команды Stoneberry: ... «Новая газета, Paz 15»

Кукла Барби-хипстер стала звездой Instagram

Свежей сенсацией соцсети Instagram стала страничка @socalitybarbie. Аккаунт самой знаменитой в мире куклы Барби был зарегистрирован 2 июля, ... «Новости Беларуси, Wrz 15»

Сердитый котик станет прототипом куклы для галереи мадам …

Новый экспонат — кукла, изображающая популярную в интернете кошку Grumpy Cat, или Сердитого котика, будет выставлена в галерее мадам Тюссо, ... «Sibnovosti.ru - Иркутск, Sie 15»

Вальдорфская кукла – особенная игрушка для развития ребенка

Вальдорфская кукла – это всегда тряпичная кукла ручной работы. Идеально, когда такую куклу для своего ребенка мама изготавливает самостоятельно ... «UaUA.info, Sie 15»

Фильм стал пророчеством: «Сломанная кукла» научилась …

Сцена, занавес поднимается, свет. В ярком блеске - крохотная белокурая красавица, фарфоровая куколка. Ее держат под руки, как вдруг... кукла ... «Комсомольская правда, Cze 15»

Кукла Барби впервые за 56 лет осталась без каблуков

Таким образом производитель куклы пытается следовать моде на унисекс. Чередовать кукольные шпильки с кроссовками стало возможно благодаря ... «Последние новости в мире, Cze 15»

Оксана Федорова: В детстве у меня была всего одна кукла

Телеведущая и победительница конкурса «Мисс Вселенная-2002» Оксана Федорова рассказала о своей коллекции кукол и о том, как иногда, казалось ... «Газета Вечерняя Москва - главные новости Москвы, Cze 15»

Художник Ройтбурд: Больше всего своей безвкусицей меня …

Художник Ройтбурд: Больше всего своей безвкусицей меня поразила кукла Януковича. Куратор выставки "Кодекс Межигорья", украинский художник ... «GORDONUA.COM, Maj 15»

По ту сторону кулис: кукла-дублер Бонда и "актеры" из …

За кулисами Харьковского академического театра кукол имени Афанасьева (пл. Конституции, 24) живут "актеры", которые выступали для десятков ... «СЕГОДНЯ, Kwi 15»

В тело куклы Барби вживили цифровую "душу"

Однако что, если искуственным разумом и собственной цифровой душой будет наделена кукла? Новая говорящая Barbie попытается стать для ... «Вести.Ru, Mar 15»