Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "культивувати" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA КУЛЬТИВУВАТИ

культивувати  [kulʹtyvuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO КУЛЬТИВУВАТИ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «культивувати» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa культивувати w słowniku

kultywować, iść, jeść, trochę, ponad. i bez dodatku, 1. Poddaj glebę kultywatorowi. Był już w czwartej klasie, a teraz to się na pola uprawne gruntów (Cherry, I, 1956, 344); - Widzisz - pokazała jej z dłonią w oddali - nasz Ivan prowadzi ciągnik w dobrym stanie. Jest tak, aby móc go uprawiać (Avtom., V. Koshik, 1954, 27) .2. Roślin, rosną (rośliny, zwierzęta). To [zboże] rósł i czekał .. Chey będzie [cudzoziemiec] i sprawdzić jego przydatność i zacząć uprawiać go nawet na pastwiska dla bydła na tych ziemiach (Mart, Op, 1954, 258..); Więcej niż dziesięć tysięcy lat i ma prawo ludzkości .. i wszystkie tysięcy pszenicy lat mężczyzna czule dbał o ich koryta, chroniony i strzeżony go z niezliczonych wrogów, uprawiane, przyniósł (Orov., Zielony. Flood 1961, 68). 3 Rozwijaj coś; przyczynić się do rozwoju czegoś. piosenka Artemovs'kyj hodowane wodewil folk, który w tym czasie był śmiały i ważne (Riła, III, 1956, 357); - Jesteśmy jedynym krajem na świecie, w skali krajowej pełni uprawiana krytyka i samokrytyka (kleń, Stojaki .. jawor, 1959, 194).. культивувати, у́ю, у́єш, недок., перех. і без додатка,

1. Обробляти грунт культиватором. Він уже в четвертому класі, а тепер от вийшов на поле землю культивувати (Вишня, І, 1956, 344); — Бачите, — показала вона рукою вдалину,наш Іван як по струнці веде трактора. Це для того, щоб зручно було йому культивувати (Автом., В. Кошик, 1954, 27).

2. Розводити, вирощувати (рослини, тварини). Вона [кукурудза] росла й дожидала.., чей з’явиться [іноземець] та випробує її придатність і зачне культивувати її хоч на пашу для худоби на цих землях (Март., Тв., 1954, 258); Понад десять тисяч років існує і вірно служить людству пшениця.. І всі тисячі років людина з любов’ю дбала про свою годівницю, захищала і оберігала її од незчисленних ворогів, культивувала, підносила (Оров., Зел. повінь, 1961, 68).

3. Розвивати що-небудь; сприяти розвиткові чогось. Водевілі Артемовського культивували народну пісню, що за тих часів було і сміливо і важливо (Рильський, III, 1956, 357); — Ми єдина країна в світі, яка в державному масштабі всіляко культивує критику й самокритику (Чаб., Стоїть явір.., 1959, 194).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «культивувати» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM КУЛЬТИВУВАТИ


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO КУЛЬТИВУВАТИ

культ
культівський
культиватор
культиваційний
культивація
культивований
культивування
культивуватися
культмасовий
культовий
культосвітній
культпохід
культпрацівник
культпрацівниця
культпроп
культробота
культтовари
культура
культурність
культурненький

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO КУЛЬТИВУВАТИ

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Synonimy i antonimy słowa культивувати w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «культивувати» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA КУЛЬТИВУВАТИ

Poznaj tłumaczenie słowa культивувати na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa культивувати na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «культивувати».

Tłumacz ukraiński - chiński

培育
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

cultivar
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

cultivate
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

विकसित करना
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

زرع
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

культивировать
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

cultivar
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

চাষ করা
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

cultiver
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

memupuk
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

kultivieren
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

育てます
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

기르다
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

cultivate
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

trau giồi
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

பயிரிட
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

जोपासणे
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

yetiştirmek
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

coltivare
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

pielęgnować
50 mln osób

ukraiński

культивувати
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

cultiva
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

καλλιεργούν
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

bewerk
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

odla
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

dyrke
5 mln osób

Trendy użycia słowa культивувати

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «КУЛЬТИВУВАТИ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «культивувати» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa культивувати w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «КУЛЬТИВУВАТИ»

Poznaj użycie słowa культивувати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem культивувати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 185
(резіомапіе) культивація і. культивування, розведення і; -- Ьакіегіі культивація бактерій киїїіїоуаі -иіе -цій пеаок. 1. (сіЬгії) культивувати -ую -ує, розвивати -аю -ає, опрацьовувати -бвую -бвує; -- ЬиаоЬпу сії розвивати музичне чуття; ...
Peter Bunganič, 1985
2
Пробудження Будди В: Awakening into Buddhahood in Ukrainian
П'ять Усвідомленість Тренінги -Перший Тренінг Усвідомлюючи страждання, викликані руйнуванням життя, я зробив культивувати співчуття і навчання способи захисту життя людей, тварин, рослин і мінералів. Я вирішив не ...
Nam Nguyen, 2015
3
Фінансові центри України та ринок цінних паперів ... - Сторінка 309
До того ж робота цих заводів підтримувалася в основному за рахунок державних замовлень, і хоча не раз висловлювалася думка щодо необхідності «культивувати ринок і відмовитися від надії на постійне зростання державних ...
Мошенський С. З, 2015
4
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 931
... cultivate культивувати 24604 cultivated культурний 24605 cultivates культивує 24606 cultivating культивування 24607 cultivation вирощування 24608 cultivations культивації 24609 cultivator культиватор 24610 cultivators культиватори ...
Nam Nguyen, 2014
5
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 329
... 2. культивувати; 3. розвивати, поліпшувати, удосконалювати; заохочувати; to — love of art прищеплювати любов до мистецтва; to — medicine сприяти розвиткові медицини; to — the mind розвивати розумові здібності. cultivated ...
Гороть Є. І., 2006
6
Istorii͡a kollektyvizats͡iï silʹsʹkoho hospodarstva ... - Сторінка 219
по кукурудзі — оранка, сівба, культивація і збирання; по соняшнику — оранка, сівба, культивація і збирання; по бавовнику — дві оранки, сівба, культивація і збирання; по буряках — глибока оранка, сівба, культивація і копання; ...
Инстытут историï (Академия наук Украïнськоï РСР), ‎Ivan Khomych Hanz︠h︡a, ‎T︠S︡entralʹnyĭ derz︠h︡avnyĭ arkhiv Z︠H︡ovtnevoï revoli︠u︡t︠s︡iï i sot︠s︡ialistychnoho budivnyt︠s︡tva URSR., 1971
7
Комуністична партія України в резолюціях і рішеннях ...
Замість необхідних 4 — 5 культивацій пару проводилось 2 — 3 культивації, причому всі культивації, особливо перша, провадилися з великим запізненням. На 25 серпня 1935 р., тобто безпосередньо перед сівбою озимих, перша ...
Васил Ісакович Юрчук, 1976
8
Zahalʹna ahronomii︠a︡: z osnovami botaniky hruntoznavstva ...
У північних вологих районах для культивації можна застосовувати і многолемішники- Тому що після культивації грунт набуває більш-менш гребенястого характеру, то в одному агрегаті з культиватором або слідом за ним треба ...
I. M. Baksheev, ‎N. S. Sokolov, 1934
9
ЛСД. Ліцей слухняних дружин:
Часи тоді були важкі — ми всімусилибути вдячними. — Цікаво, — сказав я,—як можна навчити Вдячності? Якщо людина егоїстична, хіба можнанавчити її бутивдячною? — Вимаєте рацію.Саме тому Вдячність треба культивувати на ...
Ірен Роздобудько, 2013
10
Історія України. Інтенсивний курс підготовки до ... - Сторінка 130
... стан техніки та екстенсивні методи господарювання, проте виникають прогресивні тенденції та процеси: • збільшується асортимент сільськогосподарських культур: почали садити картоплю, культивувати кукурудзу, розширювати ...
Микола Яковенко, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «КУЛЬТИВУВАТИ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo культивувати w wiadomościach.
1
У Вінниці заснували Всеукраїнську федерацію Зендокай Будо …
Ідею культивувати новий стиль бойового мистецтва підтримали майже всі вінницькі тренери з Кудо. Вони й склали кістяк Всеукраїнської федерації ... «20 хвилин, Paz 15»
2
“Піднебесна” вибивається в лідери з сонячної енергії
Тут неможливо було нічого культивувати, тут нічого не росло, тепер це скарб”, – розповідає Вей Ліаня, директор парку сонячної енергії. Недалеко звідси ... «euronews, Wrz 15»
3
Дмитро Якимець: «Основа нового міста — чисте довкілля та …
Тому варто культивувати заходи на підтримку екології серед дорослих і молодого покоління. Актуальним у часи стрімкого науково-технічного прогресу є ... «Рівне вечірнє, Wrz 15»
4
Можливо, це справді ти
Його мусимо культивувати в собі. І художній простір з цим може упоратися якнайефективніше. Ще б ми так, як, скажімо, в прозі й поезії, прозвучали ... «Закарпаття online, Wrz 15»
5
Як рослини поширювалися по нашій планеті
«Еволюційний шлях рослин найчастіше круто змінювався, тільки-но їх починали культивувати», – пояснює ботанік Пол Гептс із Каліфорнійського ... «Galnet, Wrz 15»
6
Woodstock 2015: культовий фестиваль на території …
Як бачимо, мир і любов – теми фестивалю важливі та постійні, тож саме їх намагалися культивувати натхненники заходу через музику та різні освітні ... «Galnet, Sie 15»
7
Вчені з'ясували, яким був кавун п'ять століть тому
Справа в тому, що саме так виглядав кавун до того, як його почали культивувати. За словами професора Джеймса Ніенхауса з університету Вісконсіна, ... «Знай.ua, Sie 15»
8
“Смачний” Калуш
Тому пропоную з'ясувати, що нам смакує, і культивувати ці вподобання, — переконана калушанка. То що ж такого на наших столах є типово калуським? «Вікна online, Sie 15»
9
Завдяки забігу на Сихові зібрали 10 тис грн для бійців АТО
«У нас культура бігу не настільки поширена і ми повинні це культивувати як серед молоді, так і серед старшого покоління», - зазначив Володимир Гірняк ... «Варіанти, Cze 15»
10
Академія Сухопутних військ у Львові має алею гіпсових …
За його словами, в українській армії мають культивувати українську мілітарну традицію. А натомість все українське намагалися знищити. - Симптоми ... «Щоденний Львів, Maj 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Культивувати [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/kultyvuvaty>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa