Znaczenie słowa "кулуарний" w słowniku

WYMOWA SŁOWA КУЛУАРНИЙ

кулуарний  [kuluarnyy̆]

CO OZNACZA SŁOWO КУЛУАРНИЙ

Definicja słowa кулуарний w słowniku

tylne drzwi, i, e. Prikm. do zasłony

кулуарний, а, е. Прикм. до кулуа́ри.

TŁUMACZENIE SŁOWA КУЛУАРНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa кулуарний na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa кулуарний na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «кулуарний».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 隐秘
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: reservado
• Tłumacz ukraiński - angielski: secretive
• Tłumacz ukraiński - hindi: गोपनीय
• Tłumacz ukraiński - arabski: كتوم
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: кулуарный
• Tłumacz ukraiński - portugalski: secreto
• Tłumacz ukraiński - bengalski: গোপনতাপূর্ণ
• Tłumacz ukraiński - francuski: secret
• Tłumacz ukraiński - malajski: berahsia
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: geheimnisvoll
• Tłumacz ukraiński - japoński: 秘密主義の
• Tłumacz ukraiński - koreański: 숨기는 경향이있는
• Tłumacz ukraiński - jawajski: secretive
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: bí mật
• Tłumacz ukraiński - tamilski: இரகசிய
• Tłumacz ukraiński - marathi: घरामागील अंगण
• Tłumacz ukraiński - turecki: ketum
• Tłumacz ukraiński - włoski: segreto
• Tłumacz ukraiński - polski: skryty
• ukraiński: кулуарний
• Tłumacz ukraiński - rumuński: secretos
• Tłumacz ukraiński - grecki: εκκριτικός
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: geheimsinnig
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: hemlighets
• Tłumacz ukraiński - norweski: hemmelighets

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «КУЛУАРНИЙ»

Poznaj użycie słowa кулуарний w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem кулуарний oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Дебют в кулуарах, 1961-1964 гг.

"Дебют в кулуарах" - это первая книга из серии "Георгiевскiй Кооперативъ", повествующая о приключениях молодого Платона Порушева

Игорь Носовский, 2012

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 830

... фойє театру; in the — у вестибюлі, холі та ін.; 2. парл. кулуари; division — коридор, у який члени англійського парламенту виходять при голосуванні; 3. збірн. лобі, завсідники кулуарів (конгресу, парламенту); група впливових осіб, ...

Гороть Є. І., 2006

28 законов карьерного роста

ЗАКОН7. НИКОГДА. НЕ. ОБСУЖДАЙВ. КУЛУАРАХ. РЕШЕНИЯ. НАЧАЛЬСТВА. Формулировка закона Никто не спорит с тем, что начальство иногда принимает неверные решения, но таково его положение. Не обсуждайте ...

Георгий Огарёв, 2015

Женщины

В. кулуарах. Видишь – девочка,хочешь познакомлю? 226-15-48. Авот блондинка идёт– 245-14-69. Лида. Авотеёрабочий –227-49-53, сдевяти дошести, перерыв стринадцати до четырнадцати. Жуковского, тридцать восемь ...

Михаил Жванецкий, 2015

Z͡Hovtenʹ - Сторінка 126

Висоцьк на Ровенщині. МИКОЛА БІЛКУН Політики знають, що найцікавіше відбувається не на засіданнях парламенту, а в його кулуарах. Більше того, у кулуарах часто вирішується те, що потім, лише формально, проголошується з ...

Spilka pysʹmennykiv Ukraïny, 1982

Словарь именных перифраз (на материале языка средств ...

(в выражениях в кулуарах, из кулуаров и т.п.). О неофициальных разговорах в осведомленных политических, общественных кругах. В кулуарах саммита. «Германские журналисты проболтались в кулуарах о том, что председателя ...

Валентина Соловьева, 2015

Рублёвка: Player’s handbook - Сторінка 154

Объединяет этих людей то, что в кулуарах круглых столов и экспертных советов они увлеченно разговаривают о культурных особенностях России. Потом перерыв заканчивается, и эти люди, которым так интересно было ...

Валерий Панюшкин, 2013

Гроссмейстеры Зазеркалья

... может все же возникнуть – но не сразу, а через несколько ступеней. И нам прыгать через эти ступени не надо. Всему свое время. 29. 03. 2003. В. кулуарах. Давоса. В этом году градус напряженности на Давосском форуме был на.

Алексей Пушков, 2014

Люди и боги. Триптих (сборник)

В. кулуарах. Ситуация напряженная, очень: по очкам идем вровень, а до конца чемпионата два тура... два или три, сейчас уже точно не помню. Соперник сильный, а победить нам его – обязательно. Помнишь, песня даже такая ...

Александр Морейнис, 2015

Семидесятые - Сторінка 86

кулуарах. Видишь а девочка, хочешь познакомлю? 226-15-48. А вот блондинка идет — 245-14-69. Лида. А вот ее рабочий — 227-49-53, с девяти до шести, перерыв с тринадцати до 86 Part43_a.

Михаил Жванецкий, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «КУЛУАРНИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo кулуарний w wiadomościach.

Олексій Філатов: В державному управлінні нам треба більше …

По будь-якому кандидату можна було отримати всю інформацію. Обидва органи формувалися максимально прозоро, а не в кулуарний спосіб, як це було ... «РБК-Україна, Wrz 15»

На вибори ректора ВДПУ журналістів акредитовують, як до …

Вибори ректора в державному виші - захід зовсім не кулуарний і аж ніяк не приватний. Загалом у ВДПУ журналістам не заборонено з'явитися на ... «Інформаційна Вінниччина, Wrz 15»

​Екс-заступник голови КС Шаповал: можна говорити про …

Законопроект щодо правосуддя я поки не бачив, але мені достатньо того факту, що він також втаємничений, кулуарний. Не можу сприйняти також і ... «Украинские Новости, Lip 15»

Володимир Хомко підтримує учасників АТО конкретними справами

... та безпосередньо учасники АТО від кожного бойового підрозділу. Тому й дивно, що містом поширювались чутки про ніби-то кулуарний розподіл землі. «Рівне вечірнє, Lip 15»

Т.Стецьків: за 25 років найміцніша вертикаль державної влади …

... що зробив до нього Янукович. А друге, що насторожує — це вкрай кулуарний, закритий спосіб підготовки змін до Конституції. Станом на сьогоднішній ... «УНН, Cze 15»

Сьогодні під податковою Львівщини активісти палили фаєри, а …

Хочу зауважити, що призначення має відбутися прозоро, за результатами проведеного конкурсу, а не через кулуарний продаж посад», – запевнив ... «Вголос, Cze 15»

Мрія злодіїв і корупціонерів – «аукціон з розподілу квот на …

Саме аукціонний продаж лісосік, а їх не кулуарний розподіл, дав можливість державним суб'єктам господарювання чесно і порядно бути завжди ... «Telecriticism, Maj 15»

Харківський пасьянс: Кернес, Аваков, Ложкін, Коломойський

Крім того, в кулуарних колах подейкують про Дмитра Святаша (нардеп, ... Схоже, вплив Ложкіна має суто кулуарний, підкилимовий характер - як і ... «РБК-Україна, Gru 14»

Добрий і поганий Порошенко

Мовляв, уклавши за сто грамамами кулуарний "договiрняк" із Путiним, можна крутити державним кермом на 180 градусiв, виконуючи такий собi хвацький ... «Еxpress.ua, Wrz 14»

Ділимось досвідом: як громада може контролювати дії влади?

Ще одним прикладом є ситуація з призначенням на посаду головного міліціонера області В'ячеслава Чайки. Недотримання вимог Майдану та кулуарний ... «Гурт, Kwi 14»