Znaczenie słowa "курятина" w słowniku

WYMOWA SŁOWA КУРЯТИНА

курятина  [kuryatyna]

CO OZNACZA SŁOWO КУРЯТИНА

Kurczak

Курятина

Kurczak - Mięso z kurczaka, tego rodzaju mięso ptaków jest najbardziej rozpowszechnione na świecie. Mięso kurcząt zawiera 2,5 - 13,1% tłuszczów, 20,3 - 22,4% białek. Różne pierwsze i drugie dania, zimne i gorące przekąski przygotowywane są z kurczaków; Mięso z kurczaka jest również wykorzystywane do przygotowywania różnych sałatek. Wiek kur jest określony przez kolor skóry i rodzaj nóg. U młodego ptaka skóra jest zwykle biała i delikatna, wyraźnie odróżnia żyły, nogi pokryte są małymi łuskami. U starego kurczaka skóra ma szorstki, żółtawy odcień. Nogi starego kurczaka są solidne i gruboziarniste z dużym łuseczkiem z wapnem.

Курятина — м'ясо курей, цей вид пташиного м'яса є найпоширенішим у світі. М'ясо курей містить 2,5 — 13,1 % жирів, 20,3 — 22,4 % білків. З курей готують різноманітні перші і другі страви, холодні та гарячі закуски; куряче м'ясо використовують також для приготування різних салатів. Вік курей визначається за кольором шкіри і виду ніжок. У молодої птиці шкіра, як правило, біла, ніжна, на ній чітко розрізняються прожилки, ніжки вкриті дрібними лусочками. У старої курки шкіра груба, жовтуватого відтінку. Ніжки старої курки тверді та покриті грубою великою лускою з вапняними наростами.

Definicja słowa курятина w słowniku

kurczak, i tak Mięso z kurczaka; // Danie mięsne z kurczaka. Dżentelmen, po dobrym przyziemnym lunchu, mógł odpocząć, ponieważ był bardzo zmęczony zabijaniem kurczaka i jaj (Kv.-Osn., II, 1956, 267); Pośrodku stołu została ustawiona góra smażonego kurczaka, zanurzona w drobnym cukrze (Dosv., Güll, 1961, 75), w talerzu; * W porównaniu - I jadalne [turki] - uśmiech, uśmiech, aby nie gryźć, mięso jest białe i delikatne, jak kurczak, to na starych zębach (Donch., VI, 1957, 232).

курятина, и, ж. М’ясо курки; // Страва з м’яса курки. Пан справник, після доброго мирського обіду, ліг спочивати, бо дуже втомився, трощивши курятину та яєшню (Кв.-Осн., II, 1956, 267); Посеред столу в тарелі здіймалась гора смаженої курятини, засушеної в дрібному цукрі (Досв., Гюлле, 1961, 75); * У порівн. — А їстівні [індики] — тьху, тьху, щоб не наврочити, м’ясо біле та ніжне, як курятина, саме на старі зуби (Донч., VI, 1957, 232).

TŁUMACZENIE SŁOWA КУРЯТИНА

Poznaj tłumaczenie słowa курятина na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa курятина na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «курятина».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 鸡
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: pollo
• Tłumacz ukraiński - angielski: chicken
• Tłumacz ukraiński - hindi: चिकन
• Tłumacz ukraiński - arabski: دجاج
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: курятина
• Tłumacz ukraiński - portugalski: frango
• Tłumacz ukraiński - bengalski: মুরগির মাংস
• Tłumacz ukraiński - francuski: poulet
• Tłumacz ukraiński - malajski: ayam
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Hähnchen
• Tłumacz ukraiński - japoński: チキン
• Tłumacz ukraiński - koreański: 닭
• Tłumacz ukraiński - jawajski: pitik
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: gà
• Tłumacz ukraiński - tamilski: கோழி
• Tłumacz ukraiński - marathi: चिकन
• Tłumacz ukraiński - turecki: tavuk
• Tłumacz ukraiński - włoski: pollo
• Tłumacz ukraiński - polski: kurczak
• ukraiński: курятина
• Tłumacz ukraiński - rumuński: pui
• Tłumacz ukraiński - grecki: κοτόπουλο
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: hoender
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: kyckling
• Tłumacz ukraiński - norweski: kylling

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «КУРЯТИНА»

Poznaj użycie słowa курятина w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem курятина oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Кулинарный путеводитель. Рецепты от короля французской кухни

Центр украсить верхушками спаржи. Заполнить пространство между медальонами салатом из спаржи, заправленным сливками. Холодные мусс и муслины (клецки из курятины) Для приготовления мусса можно использовать ...

Огюст Эскофье, 2014

Никита Хрущев. Реформатор: - Сторінка 943

КУРЯТИНА. 30 июля 1963 года отец встретился с министром сельского хозяйства США Орвиллом Фрименом. В разговоре он с удовольствием отмечает, что связи с американскими фермерами у нас теперь хорошо наладились и ...

Сергей Никитич Хрущев, 2010

Управленческая экономика: инструментарий рук. : [пер. с англ.]

В результате увеличилось потребление морепродуктов, но в основном от этого изменения выиграла курятина. В табл. 4А.2 приведены данные по изменению потребления за последние 12 лет. Таблица 4А.2. Потребление в США ...

Пол Кит, 2008

Литература - Сторінка 138

Напускная уверенность в себе Курятина, пренебрежительно отзывающегося о хирургии, улетучивается, когда проявляется его непрофессионализм. Фельдшер | «Хирургия — пустяки... Тут во всём привычка, твёрдость руки.

Татьяна Квартник, 2015

Мужская кулинария. Разговоры о еде и не только - Сторінка 87

Курятина бы- стро завоевала сердца и желудки европейцев. Известен курьез, когда Наполеон на вопрос нового придворного пова- ра о предпочтениях в еде ответил, что, будучи неприхотливым в еде, как солдат, он прикажет ...

Андрей Макаревич, 2015

Польза и вред знакомых продуктов. Правда, которую от нас ...

Курятина. Укрепляет. сердце,. успокаивает. нервы. Польза куриного мяса Курица полезна: - куриное мясо содержит большое количество глютамина и белка, что особенно ценно для работы нервной системы человека; - мясо кур ...

Игорь Подопригора, 2015

Псковский областной словарь с историческими данными:

Палк. КУРЯТИНА, ы, ж. То же, что курица1 1. Курятины фсе аддадены. Кр. собир. Курятину нада кармйть чём-та. Вл. \\ Мясо курицы. Каровина худицца, ва рту нехарашб, свиньёве мясо и курятина лучшы. Оп. Курятина, зарезала ...

Борис Александрович Ларин, ‎Людмила Александровна Ивашко, ‎Ленинградский государственный университет имени А.А. Жданова. Межкафедральный словарный кабинет имени Б.А. Ларина, 2004

Избранное - Сторінка 314

А персонал! Врачи профессорской силы, медсестры — что твои врачи, что ни санитарка — готовая сестра-хозяйка. Одна беда: курятина. Мороженая курятина. На завтрак курятина, на обед курятина, на ужин опять- таки курятина.

Лазарь Лагин, 1975

Золотые рецепты кремлевской диеты

Курятина,. тушенная. стелячьим. языком. Требуется: 1курица, 1 телячий язык, 3 ст. л. растительного масла, 2луковицы, 100 г свежих грибов, 2 стакана сухогобелого вина, 1лавровый лист, 1 зубчик чеснока, сольи перецпо вкусу.

Светлана Колосова, 2015

Русские корни «древней» латыни. Языки и письменность ...

САКО (саrmus) — курятина; (итал.) САКМЕ 4 курятина; (исп.) САКМЕ de gallina — курятина. КУРИТЪ —» (лат.) АСЕККА – курильница, кадильница. КУРЛыКАТь, ЖУРАВЛь. Журавли КУРЛЬIКАБОТ, КУРЛЬI-КУРЛЫ→ (исп.) GRULLA ...

Глеб Носовский, ‎Анатолий Фоменко, ‎Татьяна Фоменко, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «КУРЯТИНА»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo курятина w wiadomościach.

Украинская курятина будет поставляться на экспорт в …

По словам украинского министра, на прошедшей неделе Украина получила разрешение от властей Саудовской Аравии на поставки курятины. Помимо ... «Биржевой лидер, Wrz 15»

Крылатая экспансия: украинская курятина на пути в Китай

А по итогам первых четырех месяцев нынешнего года страна стала третьим после Бразилии и Таиланда поставщиком курятины в Европейский Союз. «УкрАгроКонсалт, Wrz 15»

Украинская курятина выходит на мировой рынок

Украинские производители куриного мяса могут начать экспорт мяса в Гонконг после 5 декабря по новым правилам экспорта мяса птицы и продуктов. «Хроника мировых событий, Wrz 15»

Цьогоріч на ринок Гонконгу потрапить українська курятина

Українські виробники курятини можуть розпочати експорт м'яса в Гонконг після 5 грудня за новими правилами експорту м'яса птиці та продуктів, ... «Еxpres.ua, Wrz 15»

К концу года мясо подорожает на 15%, курятина - незначительно …

В то же время, по словам И. Томича курятина до конца текущего года в Украине ... До Нового года стоимость курятины не вырастет более, чем на 5%. «Голос UA, Wrz 15»

Украинская курятина не попала на крымский курорт

На границе с Крымом задержали партию куриных окорочков. По данным Россельхознадзора, груз весом 18,6 тонны следовал из Черкасской области в ... «СЕГОДНЯ, Wrz 15»

Украинская курятина в состоянии завоевать рынок ЕС - эксперт

В последнее время Украина начала существенно наращивать свой экспортный потенциал. Рекорды бьют производители растительных масел и ... «РИА Новости Украина, Sie 15»

Мини-блокада Донецка: молоко по 84 гривны, курятина - по 90

На примере недели изоляции "Комсомольская правда" в Украине" предположила, что может произойти с территориями, оказавшимися за блокпостами ... «Комсомольская Правда в Украине, Cze 15»

Курятина Агропромгрупи «Пан Курчак» отримала сертифікат …

На сьогодні волинську курятину споживають в 11 областях України, а також за кордоном. Зокрема, продукцію вже постачають у Молдову, Киргизстан, ... «ВолиньPost, Maj 15»

Заражённая опасными бактериями курятина выявлена на …

Громкий продовольственный скандал в Великобритании. Выяснилось, что три четверти всей продающейся в магазинах страны курятины местного ... «Первый канал, Maj 15»