Znaczenie słowa "кутий" w słowniku

WYMOWA SŁOWA КУТИЙ

кутий  [kutyy̆]

CO OZNACZA SŁOWO КУТИЙ

Definicja słowa кутий w słowniku

narożnik, a, e, pokrętło. Diyapr przejść min h do rogu. Koń trzęsie koniem kopytami, stalowymi kątami i białymi (Head., Near .., 1948, 113); Widzę miecz, srebrny narożnik (Zabashta, Vyborg., 1958, 99); * Obrazowo. Ale były też rogi z okrzykiem klatki piersiowej, Od których kłopoty tylko oświetlały ogień (Star., Vybr., 1959, 19). KUTYI2, a, e.1. Zrobione od kucia metalu (zob

кутий, а, е, діал. Дієпр. пас. мин. ч. до ку́ти. Видзвонює кінь копитами, сталлю кутими та підбитими (Голов., Близьке.., 1948, 113); Я бачу шаблю, сріблом куту (Забашта, Вибр., 1958, 99); * Образно. Але знайшлись і куті з криці груди, З яких біда кресала лиш вогонь (Стар., Вибр., 1959, 19).

TŁUMACZENIE SŁOWA КУТИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa кутий na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa кутий na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «кутий».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 穿鞋
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: calzado
• Tłumacz ukraiński - angielski: shod
• Tłumacz ukraiński - hindi: Shod
• Tłumacz ukraiński - arabski: منتعل
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: кованый
• Tłumacz ukraiński - portugalski: shod
• Tłumacz ukraiński - bengalski: নাল-বান্ধান
• Tłumacz ukraiński - francuski: chaussé
• Tłumacz ukraiński - malajski: berkasut
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: beschuht
• Tłumacz ukraiński - japoński: shoeの過去・過去分詞形
• Tłumacz ukraiński - koreański: SHOD
• Tłumacz ukraiński - jawajski: shod
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: giày
• Tłumacz ukraiński - tamilski: shod
• Tłumacz ukraiński - marathi: घाला
• Tłumacz ukraiński - turecki: nallı
• Tłumacz ukraiński - włoski: ferrato
• Tłumacz ukraiński - polski: obuty
• ukraiński: кутий
• Tłumacz ukraiński - rumuński: uda picioarele
• Tłumacz ukraiński - grecki: παπουτσωμένος
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: kru
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: skodda
• Tłumacz ukraiński - norweski: skodd

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «КУТИЙ»

Poznaj użycie słowa кутий w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem кутий oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Memoirs of the Shevchenko Scientific Society - Сторінка 51

... шитии жити, житии бити, битви шитё, по-шнтё жити, по-жити битё, під-бити прити, правий пранё спати, спаний спаиё грати, граниі] грани бути, бутии бути за-бути, за-бутии аа-бутё кути, кутий кутё о-кути, о-кутий о-кутё і т. д.

Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1900

Українська мова: практикум з правопису - Сторінка 229

Й посадили в кутий ср1блом пишний пов1з, бш воли з заквггчаними рогами, спокшно ремига- ючи, потягли коштовний тягар. До Бшгорода княжна пщ'Ъкджала попереду свого обозу, 1 мют через 1рпшь першими перейшли ппсть ...

Марія Іванівна Фурдуй, ‎Володимир Володимирович Різун, 2004

Tvory: I͡Evprasii͡a. Denʹ dli͡a pryǐdenshnʹogo - Сторінка 10

Євпраксія перебралася з лектики в кутий сріблом пишний свій повіз, білі воли з заквітчаними рогами, спокійно ремигаючи, потягли коштовний тягар. Усе потонуло в хмарах куряви, світ зник з-перед очей нещасної дівчини, і тоді ...

Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1980

Українсько-англійський словник - Сторінка 442

(т тсйте сЬ^ь). кут (-та)ш согвег, ап{;1е: прост ий кут, г;^|1| ап!'1с: ГОСТриЙ Кут, аси1е апр!е; ту ПИЙ кут, он1и»е апу1е; ВЩбИТТЯ, 1'куи. (Ье апя1е о! гспеспои; падання, |Ье апе1е о( тсЫепсе; витирати чуЖ1 кути, П"1 1о Ьа\е а Ноте ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 333

Вх. Лем. 429. См. Кут. Кути, кую, ёш, гл.—Кувати. Желех. Кутий, а, е. Закованный. П спочинуть невольничі утомлені руки, i коліна одпочинуть, кайданами кутi. Шевч. 628. Кутик, ка, м. Ум. отъ кут. Желех. Кутиця, цi, ж.—Кутя. Мил. 37.

Borys Hrinchenko, 1907

Konstytut︠s︡ii︠a︡, manifesty ta literaturna spadshchyna: ...

"Заллзний вж" перетворюеться у майстерному ав- торському виконант у "вж, 31 стал! кутий" ("... переважить / вж 31 стал! кутий час1в Золотих поле"). Виявляеться, и музи на Гелжош мовчали впродовж Золотого В1ку, коли лиш вгтри ...

Pylyp Orlyk, ‎Vasylʹ I︠A︡remenko, ‎Myroslav Trofymuk, 2006

Liryka Ivana Franka i︠a︡k systema z︠h︡anriv: monohrafii︠a︡

Стосовно героя свого твору поет вживає метафоричне означення "В слабому тілі дух був з сталі кутий", виносячи його на початок третьої строфи. Згадано про фізичну неміч покійного, що, ймовірно, прискорила передчасну смерть ...

I︠U︡riĭ Klym'i︠u︡k, ‎Chernivet︠s︡ʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni I︠U︡rii︠a︡ Fedʹkovycha, 2006

История Мидии: от древнейших времен до конца IV века до на. э

5 Область к югу и юго-западу от озера Урмии была, как мы уже видели, кутий- ской или кутийско-луллубейской. Что касается Хубушкии, то эта область относится собственно к территории распространения хурритов и урартов ...

Игорь Михайлович Дьяконов, 1956

История древнего мира: - Том 1 - Сторінка 71

Но вскоре власть в Месопотамии целиком переходит в руки кутий- ских вождей. Они называли себя «царями», но, по-видимому, избирались племенным собранием воинов лишь на срок (от двух до семи лет). Кутии ...

Игорь Михайлович Дьяконов, ‎В. Д. Неронова, ‎Ирина Сергеевна Свенцицкая, 1982

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... forgeable ковний, ковкий ("fo:d3obl l'fo:rd3-] forged кований, кутий [fo:d3d lford3d] seamless — суцільнокутий forget забувати//забути [fo'get lfrget) forgetful (зокрема про функтор) забутливий [fogєtfllfr-] form forgetfulness забутливість, ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «КУТИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo кутий w wiadomościach.

В Ужгороді з'явиться пам'ятник на згадку про Малий Уж. ФОТО

Автор скульптурки - Михайло Колодко. До слова, пам'ятник - не литий, а кутий (кований), бо в Ужгороді скульптура була на той час розвинена не надто ... «Заголовок. Закарпаття про головне, Lut 15»

Банда картонени чудаци окупират кината от 7 ноември в …

А истината е, че кутийковците са част от подзмна общност странни и обичливи чудаци, които носят върху себе си картонени кутии, също както ... «Actualno.com, Lip 14»

Ford Kuga 2,0 TDCI: Второ поколение и двойно повече (тест …

За съжаление обаче тя изостава доста от най-добрите кутий с двоен съединител на пазара. А и още не мога да възприема бутоните във формата на ... «Actualno.com, Maj 13»

Пожар уничтожил две башни Псковского Кремля

... Рыбницкая, Троицкая (Часовая), Средняя башня, Башня Кутекрома (в Куту Крома, Красная или Кутий Костер), Плоская башня и Довмонтова башня. «Город-812, Kwi 10»

В Пскове горит Кремль, пострадали две башни

Башня Кутекрома (в Куту Крома, Красная или Кутий Костёр) (1399—1400 гг.), Плоская башня, Довмонтова башня. Получить код для блога. Версия для ... «Псковское Агентство Информации, Kwi 10»

Свадбата на една фълшива диетолошка

Филий също не е зле, кутий пък още повече. Но, съгласете се, калорий има собствен чар. А какво да кажем за финансии? Тука вариантите на всичкото ... «Dnes.bg, Cze 06»