Pobierz aplikację
educalingo
квітування

Znaczenie słowa "квітування" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA КВІТУВАННЯ

[kvituvannya]


CO OZNACZA SŁOWO КВІТУВАННЯ

Definicja słowa квітування w słowniku

kwitnienie, ja, z. Działanie i stan ducha zakwitnąć Zima za nami, zielenieje rozpościerają się w górę ..., powietrze jest pełne zapachów .. kwitnących (Chab., Balkan, wiosna, 1960, 231); W naszej pięknej socjalistycznej rzeczywistości pojawią się miliony nowo wykształconych i świadomych artystów ludowych, w których istnieją wszelkie warunki rozwoju i rozkwitu poezji, muzyki, sztuk pięknych (Rilsky, III, 1955, 166).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM КВІТУВАННЯ

аблактування · абстрагування · авансування · автоблокування · автоматизування · автомобілебудування · автонапування · авторегулювання · авіабудування · авіаобприскування · агрегатування · адаптування · адміністрування · адресування · азотування · акліматизування · акомпанування · акредитування · активування · акумулювання

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO КВІТУВАННЯ

квітницький · квітниця · квітничок · квітнути · квітнючий · квітогриз · квітоніжка · квітонька · квіточник · квіття · квітувати · квітучий · квітущий · квітчаний · квітчання · квітчастість · квітчастий · квітчасто · квітчати · квітчатий

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO КВІТУВАННЯ

акцентування · алітування · амністування · ампліфікування · аналізування · анатомування · анотування · антисептування · анулювання · апелювання · апостолування · апробування · аптекарювання · аранжування · аргументування · арештування · армування · асигнування · асоціювання · асфальтування

Synonimy i antonimy słowa квітування w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «квітування» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA КВІТУВАННЯ

Poznaj tłumaczenie słowa квітування na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa квітування na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «квітування».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

kvituvannya
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

kvituvannya
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

kvituvannya
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

kvituvannya
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

kvituvannya
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

цветения
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

kvituvannya
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

kvituvannya
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

kvituvannya
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

kvituvannya
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

kvituvannya
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

kvituvannya
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

kvituvannya
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

kvituvannya
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

kvituvannya
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

kvituvannya
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

kvituvannya
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

kvituvannya
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

kvituvannya
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

kvituvannya
50 mln osób
uk

ukraiński

квітування
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

kvituvannya
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

kvituvannya
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

kvituvannya
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

kvituvannya
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

kvituvannya
5 mln osób

Trendy użycia słowa квітування

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «КВІТУВАННЯ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa квітування
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «квітування».

Przykłady użycia słowa квітування w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «КВІТУВАННЯ»

Poznaj użycie słowa квітування w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem квітування oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Zapysky. Memoirs - Том 1 - Сторінка 257
Четвертції, період — від повного колосіння до повного квітування. Початок квітування вимірюється моментом, коли рослини розкривають у де-яких місцях ділянки квіткових плівок та викиданням пильників на подовжених ниточках.
Mainivka. Sil's'ko-hospodars'kyi tekhnikum, 1928
2
Naukovi zapysky: Biologichnyĭ zbirnyk - Том 3 - Сторінка 112
Квітування відбувалось в такій послідовності: перші квітували рослини, які вирощувались на короткому дні, потім пінцеровані і, нарешті, — рослини варіанту з мульчуванням. На фото 1 показано квітування баклажанів варіанту з ...
Kyĭvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im T.H. Shevchenka, 1937
3
Nauchnye trudy - Том 18 - Сторінка 259
Чутливість рослин кукурудзи до насиченості повітря леткими екскретами наростає в період квітування, що збільшує енергію квітування. Коефіцієнт полярності по відношенню до тіаміну та інших показників є найбільшим в зоні ...
Ukrainskiĭ nauchno-issledovatel'skiĭ institut fiziologii rasteniĭ, 1959
4
Zapysky. Memoirs - Томи 3 – 4 - Сторінка 103
Період колосування у „Прелюдки" менший (на 2 дні), а з зниженням вогкости (40%) він ще менший (на з дні). Квітування при 60% і 40% вогкости знову почалось у „Прелюдки" в один день; „Тулунка"-ж ігри 40% спізнилась на 7 день, ...
Silʹsz︠h︡ko-hospodarsʹkyi instytut, 1927
5
I︠U︡vileinyĭ zbirnyk - Том 1 - Сторінка 416
Щодо квітування, то у тютюну воно під впливом чистої солі прискорювалось більше, ніж під впливом ВІДХОДІЕ Тютюн при внесенні чистої солі марганцю достигав на 5 днів раніше, а при внесенні відходів тільки на один день раніше ...
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1944
6
Die völkerkunde der Bukowina - Сторінка 251
Квітування хлібів вважалося найнебезпечнішим періодом; люди боялися, щоб із цвітом не сталося чогось лихого. Мертві ж предки - охоронці інтересів свого роду, тому живі зверталися до них у цей небезпечний час, поминали їх, ...
Heorhiĭ Kosti͡antynovych Koz͡holi͡anko, 2004
7
Svi︠a︡tvechir: narysy-doslidz︠h︡enni︠a︡ u dvokh knyhakh
З цього приводу О. Воропай відзначав: «На Зелені свята починають квітувати жита, а за народним віруванням, у час квітування хлібних злаків прокидаються мерці. У стародавніх народів Європи, а зокрема у нас в Україні, ...
Vasylʹ Skurativsʹkyĭ, 1994
8
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 403
... to prosper. квіточка floweret; наук. floret. квітування flowering, florescence. квітувати див. квітнути 1. квітучий 1. flowering, blossoming, blooming, in blossom, in bloom; 2. перен. flourishing; (про здоровий ви- гляд) very healthy. квітчастий ...
Гороть Є. І., 2009
9
Charivne kolo ukraïnsʹkoho narodnoho tant︠s︡i︠u︡ - Сторінка 191
На Стрітення примічають: як од сонця розстає і капає з стріхи, буде гарна рання весна і сіятимуть раніш. Звичайно, що й трава виросте раніш. Як хліб квітує, придивляються до колоса, звідки він починає квітувати: зверху чи знизу.
V. F. Pokhylenko, 2003
10
Роздуми: - Сторінка 22
Питаю я!.. Вони не мають право надихати нас на пошук? Де знаходить притулок те, що ми шукаємо, де? Сьогодні квітує ліщина, квітує мати-мачуха, верболози р о з д і л розпускають свої ніжні пухнасті котики. В гаю колосяться ...
Ладо Орій, ‎В.В. Білобровець, ‎Л.І. Скринник, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «КВІТУВАННЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo квітування w wiadomościach.
1
Уроки Василя Стуса від сина Дмитра
Що людиною не народжуються, декому вдається людиною стати, що людина приходить в цей світ для любові і квітування, а все інше не має значення, ... «espreso.tv, Sie 15»
2
17 травня у Ботанічному саду покажуть цвітіння рододендронів
... цвітіння котроїсь із тамтешніх рослин. Квітування рододендронів настільки захопливе, що, аби їх показати, день відкритих дверей влаштовують двічі. «Львівська Газета, Maj 15»
3
Весняний ворог волинян: цвітіння може стати причиною астми
Та часто багато волинян бачать весну інакше, з острахом чекаючи квітування. Причина цьому – алергія. Медики Волині закликають краян не гаяти часу і ... «Волинські Новини, Kwi 15»
4
У Національному ботанічному саду зацвіли азалії та камелії
Нині тут – пік квітування азалій та камелій. Ніжно-рожеві, бузкові, фіолетові, з ледь відчутним ароматом квіти азалії гармонійно поєднуються з ... «УНН, Lut 14»
5
На Закарпатті розпочався сезон хризантем
Перевагою цієї культури є тривале, пишне і яскраве квітування до глибоких заморозків. У перекладі з грецьої слово хризантема означає «золота квітка». «Голос Карпат.ІНФО, Paz 13»
6
ПРИРОДА ЗАВЖДИ ПРАВДИВА...
... перші помахи крил степового шуліки, буйне квітування широких ланів, ...покрик поїзда, який мчить на Полтаву, зелені береги Орільки, нашої тихої річки ... «Кримська Свiтлиця, Sty 13»
7
Трійця — трьома святами багата
Під час квітування жита (Трійця якраз припадає на цю пору) їхні душі воскресають. Перевтілившись у русалок, вони переховуються у житі, намагаючись ... «ОГО, Cze 11»
8
ВАЗОНИ КОХАННЯ
Гіпеаструм. Його пишне, яскраве, ефектне, але нетривале квітування супроводжує енергетичний сплеск. Це може викликати в житті людини дивні події у ... «Сім'я і дім, Lut 09»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Квітування [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/kvituvannya>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL