Pobierz aplikację
educalingo
легато

Znaczenie słowa "легато" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ЛЕГАТО

[lehato]


CO OZNACZA SŁOWO ЛЕГАТО

Legato

Legato w muzyce to sposób grania na instrumencie muzycznym, połączonych występów dźwiękowych, w których występuje płynne przejście jednego dźwięku do drugiego, nie ma przerwy między dźwiękami. W zapisie nutowym legato jest oznaczone linią łukową - ligą łączącą nuty wykonywane przez legato. Można go również nazwać słowem legato w odpowiedniej grupie nut.

Definicja słowa легато w słowniku

legato, mus.1. Niewidzialny., Str. Przejście od jednego dźwięku do drugiego bez przerwy; sprawne wykonanie; przeciwieństwo staccato. Zauważalnie łączy pieśń białoruską z białoruskim stylem realizacji dawnych długich piosenek, w szczególności z niżej podpisanym legato, przerwanym chwilami oddechu lub krótką przerwą (Nar. TV i wsp., 4, 1961, 48) .2. prl. Płynne przejście od jednej nuty do drugiej. [Polina K.:] I raz, i dwa, i trzy, i cztery - nie spiesz się, legato, legato (Koch., II, 1956, 85).

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ЛЕГАТО

багато · забагато · набагато · небагато · побагато · пребагато · фугато

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЛЕГАТО

лега · легалізація · легалізм · легалізований · легалізувати · легалізуватися · легальність · легальний · легально · легат · легво · леггорн · легейда · легені · легенда · легендаризований · легендарність · легендарний · легендарно · легеневий

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЛЕГАТО

ато · бахмато · блідувато · біднувато · важкувато · вайлувато · валькувато · верстато · винувато · витрішкувато · витіювато · вовкувато · вогкувато · відлюдкувато · відлюдькувато · гарячкувато · глухувато · горлато · горувато · грубувато

Synonimy i antonimy słowa легато w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «легато» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ЛЕГАТО

Poznaj tłumaczenie słowa легато na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa легато na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «легато».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

连奏
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

ligado
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

legato
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

लोगाटो
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

منبسط ومتساوي
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

легато
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

legato
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

legato
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

legato
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

legato
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

gebunden
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

レガート
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

레가토
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

Legato
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

chữ dùng để chỉ phải nối liền
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

இடையூறு இன்றி
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

legato
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

legato
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

legato
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

legato
50 mln osób
uk

ukraiński

легато
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

legato
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

απαλά
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

legato
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

legato
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

legato
5 mln osób

Trendy użycia słowa легато

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ЛЕГАТО»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa легато
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «легато».

Przykłady użycia słowa легато w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЛЕГАТО»

Poznaj użycie słowa легато w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem легато oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Самоучитель игры на синтезаторе (+CD c видеокурсом)
.Принято .выде- лять .три .основных .способа .звукоизвлече- ния . .Безусловно, .их .намного .больше, .но, . по .сути, .остальные .являются .своего .рода . производными .от .трех .китов .— .нон .легато, . легато .и .стаккато .
Герольд Кирилл Владимирович, 2013
2
Самоучитель игры на клавишных (+DVD с видеокурсом)
(нон .легато) . .Каждый .звук .при .таком .спо- собе .игры .отделен .от .другого .коротким .пе- рерывом .в .звучании, .своего .рода .микровоз- душной .прослойкой . Смею .уверять, .что .все, .что .вы .играли .до .се- годняшнего .дня .на ...
Герольд Кирилл Владимирович, 2013
3
Самоучитель игры на клавишных - Сторінка 31
вишу следует снятие руки с клавиатуры, называется несвязным звукоизвлечением (нон легато). Каждый звук при таком способе игры отделен от другого коротким перерывом в звучании, своего рода микровоздушной прослойкой.
Kirill Gerol'd, 2013
4
Гитара. Уроки мастера для начинающих (+ DVD с видеокурсом)
заключается в том, что при игре легато на одной струне медиатор по очереди извлекает звук двух струн. Это довольно распространенный прием (рис. 7.4). Несмотря на то, что упражнение начинается с шестой открытой струны, ...
Агеев Д В, 2012
5
Большая книга гитариста. Техника игры + 100 хитовых песен ...
заключается в том, что при игре легато на одной струне медиатор по очереди извлекает звук двух струн. Это довольно распространенный прием (рис. 7.4). Несмотря на то, что упражнение начинается с шестой открытой струны, ...
Агеев Дмитрий Викторович, 2013
6
Сольфеджио для самых маленьких - Сторінка 54
Для усиления музыкальной выразительности существуют музыкальные штрихи: легато, нон легато и стаккато . Легато (legato) — играть следует связно, без разрывов между звуками . Легато обозначается лигой над или под ...
Яценко Татьяна Владимировна, 2013
7
Самоучитель игры на фортепиано - Сторінка 16
Извлечение звуков на фортепиано, при котором после каждого опускания пальца на клавишу следует спятие руки с клавиатуры; называется несвязным (нон легато], Каждый звук при таком способе игры отделен от другого ...
О.П. Зимина, 2013
8
Экспресс-курс игры на гитаре - Сторінка 66
Для того чтобы сыграть следующее произведение, вам необходимо изучить такое музыкальное понятие как легато. Легато — это связное, слитное звучание при игре на музыкальных инструментах или при пении (на одном ...
Юрий Лихачев, 2013
9
Музыка для детей. Самоучитель игры на фортепиано и ...
Урок 36. Президентские игры со штрихами: легато, стаккато Ты знаешь, что для усиления музыкальной выразительности существуют штрихи: легато, нон легато и стаккато . Игра в композитора Представь, что ты — композитор .
Яценко Татьяна Владимировна, 2013
10
Песенник гитариста (+СD с обучающими аудиотреками)
Положение кисти левой руки во время игры легато hammer-on мало чем отличается от стандартного положения, но пальцы приземляются на нужные лады, словно маленькие молотки . Еще раз отмечу, что качество техники ...
Агеев Дмитрий Викторович, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ЛЕГАТО»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo легато w wiadomościach.
1
Сергей Маврин («Маврин»): «Мне не хочется изменить ни одной …
Техникой звукоизвлечения без использования медиатора с помощью легато и легато «ниоткуда». «Мавринг» не является разновидностью «теппинга», ... «Портал Субкультура, Paz 15»
2
Мелодия жизни
Легато* переходит в стаккато** — по рельсам спешит поезд метро. Внутри вагонов — своя музыка. Те, кто каким-то чудом сел, слушают колыбельную ... «Газета Вечерняя Москва - главные новости Москвы, Paz 15»
3
В Ульяновске назвали имена лучших инженеров России
М.Л.Миля"), Александр Нейчев (РТБ ООО "ТПК ЛЕГАТО"). Лучшие будущие инженеры России: Татьяна Крашенинникова (Ульяновский государственный ... «Российская Газета, Wrz 15»
4
Наймусь к фата-моргане
... повлиявшему на художника Борисову-Мусатову. То в кузнецовских плавно, на легато выписанных фонтанах, рождениях и степях прорастают деревца ... «Независимая газета, Wrz 15»
5
У Хворостовского опухоль мозга
... Кардиффе — британские зрители были поражены утонченным голосом сибиряка, его врожденным чувством музыкальности и естественным легато. «Газета.Ru, Cze 15»
6
Наследники Шумахера отдыхают
Будь то фраза или даже краткий мотив – сначала играем нон легато, потом – легато, без педали – с педалью, ритмично – свободно, с соблюдением ... «Независимая газета, Kwi 15»
7
«Летучий голландец» – сделано в Екатеринбурге
... завидно крепкого и выносливого, при этом вовсе не крикливого, а способного на ровное легато. Его Голландец, привыкший к морской качке, тяжелыми ... «Ведомости, Mar 15»
8
Никифоров просит ICANN вернуть домен
В 2008 году компания "Регтайм", входящая в WebNames, зарегистрировала товарный знак ".орг", а в 2010 году передала его компании "Легато". Когда в ... «NAG.RU, Lut 15»
9
Минкомсвязь попала по адресу
В декабре 2008 года "Регтайм" оформил права на товарный знак ".орг", передав его спустя два года "Легато". В 2009 году ICANN начала принимать ... «Коммерсантъ, Lut 15»
10
Ильдар Абдразаков: факты из биографии
«Удивительный бас, в голосе которого есть всё – запоминающийся тембр, прекрасное легато, бездна мастерства», - говорили об Абдразакове ... «РИА, Gru 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Легато [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/lehato>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL