Znaczenie słowa "лорд" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ЛОРД

лорд  [lord]

CO OZNACZA SŁOWO ЛОРД

Panie

Лорд

Lord - w średniowiecznej Anglii - feudalny ziemianin, późniejszy - połączony dziedziczny tytuł brytyjskiej szlachty.

Лорд — у середньовічній Англії — феодальний землевласник, згодом — збірний спадковий титул англійського дворянства.

Definicja słowa лорд w słowniku

Lord a, część 1 Angielski dziedziczny tytuł szlachecki nadany królowi przez arystokratów, a także osobę o tym tytule. Już trzeciego dnia pan idzie do mnie, a wszystko daje mi cenę za tę książkę - cóż, to prawda, trzy razy większa niż ta, którą mi zależało (L. Ukr., III, 1952, 742); Angielski król za wierną posługę rzekomo pochwalił [Denikin] tytuł Pana (Gonchar, II, 1959, 207); * W porównaniu On (osioł) jest tak znudzony jak angielski władca, który widział cały świat (Kotsyub., II, 1955, 406) .2. Członek wyższej izby brytyjskiego parlamentu. House of Lords.

лорд, а, ч.

TŁUMACZENIE SŁOWA ЛОРД

Poznaj tłumaczenie słowa лорд na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa лорд na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «лорд».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 主
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: señor
• Tłumacz ukraiński - angielski: lord
• Tłumacz ukraiński - hindi: स्वामी
• Tłumacz ukraiński - arabski: رب
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: лорд
• Tłumacz ukraiński - portugalski: senhor
• Tłumacz ukraiński - bengalski: প্রভু
• Tłumacz ukraiński - francuski: seigneur
• Tłumacz ukraiński - malajski: tuan
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: lord
• Tłumacz ukraiński - japoński: 主君
• Tłumacz ukraiński - koreański: 지배자
• Tłumacz ukraiński - jawajski: Gusti
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: chúa tể
• Tłumacz ukraiński - tamilski: கடவுள்
• Tłumacz ukraiński - marathi: स्वामी
• Tłumacz ukraiński - turecki: lord
• Tłumacz ukraiński - włoski: signore
• Tłumacz ukraiński - polski: władca
• ukraiński: лорд
• Tłumacz ukraiński - rumuński: lord
• Tłumacz ukraiński - grecki: άρχοντας
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: Here
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: herre
• Tłumacz ukraiński - norweski: lord

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЛОРД»

Poznaj użycie słowa лорд w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem лорд oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Нищий лорд:

Тебе тогда исполнилось пять лет, — подтвердил лорд Фаркуар, — и после этого полковник решил, что положение холостяка подходит ему как нельзя лучше. При его здоровье, уверяю тебя, он никогда не был одинок! — Этому ...

Барбара Картленд, 2014

Беспутный лорд

Маргерит Кэй. – Сначала она меня представила компании, в которой я играла. И вчера она сказала, что она уладит дело с долгом. Но ведь ты поможешь мне разобраться, ты так умна, и я только тебе доверяю. И она просияла ...

Маргерит Кэй, 2015

Темный Лорд - Том 1

Темный. Лорд. Кро пришел в себя от боли в груди, в ногах, в запястьях, в бедрах... В общем — везде. Попытался потрогать саднящий лоб — но руки не подчинились. Тогда он открыл глаза — боль стала только сильнее.

Александр Прозоров, 2015

Лорд Байрон. Заложник страсти

Глава. 3. Молодой. лорд. 1798-1801. В четырех милях к югу от Мэнсфилда, на опушке Шервудского леса, в 130 милях от Лондона, на Большой северной дороге однажды произошло следующее: дилижанс из Абердина с тремя ...

Лесли Марчанд, 2015

Лорд Эмсворт и другие

спросил лорд Бромборо, любивший пошутить за завтраком. — Не могу его найти, — продолжал Эдвин Потгер. — Пошел поговорить с ним кое о чем, а в его комнате никого, и постель постелена со вчерашнего дня. Лорд Бромборо ...

Пелам Вудхаус, 2015

Лорд и своевольная модистка

Я не знала, что здесь есть озеро, — заметила Нелл. — Скорее, это большой длинный пруд, — объяснил лорд Нарборо. — Ниже по течению есть мельничная запруда... Почти все здешние ручьи мелкие, но они впадают в ...

Луиза Аллен, 2015

Бить будет Катберт; Сердце обалдуя; Лорд Эмсворт и другие

Лорд Бромборо доел рыбу с рисом под красным соусом и поднял голову. — А, Поттер! — сказал он. — Сбрили усы, а? Очень разумно. Они бы все равно остались жидкими. И без них вы будете себя чувствовать куда лучше.

Пелам Вудхаус, 2015

Лорд Пустошей

Талор, столица королевства Элория — В неизменной своей доброте, заботясь о благоденствии и процветании вассалов, его королевское величество Керридан поручает леди Мэри обеспечить неприкосновенность лорда Дарта ...

Андрей Буревой, 2015

Ричард Длинные Руки – лорд-протектор

Лорд Зольмс с первой же минуты был настолько очарован Лоралеей, что сразу же начал тайком, когда я поворачивался к слугам отдать приказания, отпускать ей комплименты, чересчур откровенно и демонстративно таращил ...

Гай Орловский, 2015

Лорд-обольститель:

Э. Муки. выбора. тот эпизод потряс меня до глубиныдуши. Мнеудалоськак то убедить себя в том, что опасность была воображаемой, но я все равно пыталась до мельчайших подробностей воспроизвести все, о чем мы тогда ...

Виктория Холт, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ЛОРД»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo лорд w wiadomościach.

Британский лорд научился добывать электричество из воздуха

Лорд Дрейсон, бывший Британский министр наук, научился добывать электричество из воздуха. Его революционный девайс называется Freevolt. «Мужской журнал Men's Health, Paz 15»

Лорд Десаи предложил расселить беженцев из Сирии в …

16 сентября лорд Десаи предложил возможное решение разрастающегося кризиса, бросающего вызов сплоченности Евросоюза: Брюсселю следует в ... «Zakon.kz, Wrz 15»

Disclosure и Лорд показали страстный клип “Magnets”

Disclosure опубликовали клип на композицию “Magnets”. Песня была записана с новозеландской певицей Лорд и будет включена во второй альбом ... «Музыкальный журнал Apelzin, Wrz 15»

Британский лорд предлагает расселять беженцев с Ближнего …

На прошлой неделе лорд Десаи, выступая в парламенте, заявил, что «в Центральной Азии имеются малонаселенные страны — Туркменистан, ... «EADaily, Wrz 15»

Тёмный Лорд благословил выборы в Сланцах

Как сообщают читатели 47news, около часа дня на избирательный участок пришёл Дарт Вейдер, которого иначе называют Лордом Тьмы. «47 новостей из Ленинградской области, Wrz 15»

Скандал в Великобритании: лорд из комитета по поведению …

Все это удалось зафиксировать на видео таблоиду The Sun. Интересно, что в верхней палате парламента лорд Сьюэл как раз возглавлял комитет по ... «Вести.Ru, Lip 15»

Лорд Британии попался на любви к проституткам и кокаину

История "Лорда Кокаина" взбудоражила общественность Королевства и его правоохранительные органы. Удастся ли посадить чиновника, который ... «Подробности, Lip 15»

Британський лорд, що став героєм відео з повіями та кокаїном …

Віце-спікер Палати лордів Великобританії Лорд Джон Сьюел подав у відставку після оприлюдненого компрометуючого відео. Як пише BBC, в недільному ... «Європейська правда, Lip 15»

Лорд Хэррис: "На счетах "Арсенала" больше 200 миллионов …

Директор "Арсенала" Лорд Хэррис заявил, что клуб абсолютно не ограничен в финансах на трансферы и может приобрести любого игрока кроме звезд ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, Lip 15»

Британский лорд: что с того, что мой прапрадед воевал в Крыму

Член британской Палаты лордов лорд Хилтон считает аннексию Крыма незаконной, несмотря на долгую историческую связь полуострова с Россией. «УНИАН, Mar 15»