Znaczenie słowa "лосось" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ЛОСОСЬ

лосось  [lososʹ]

CO OZNACZA SŁOWO ЛОСОСЬ

Łosoś

Лосось

Łosoś to rodzina łososiowych ryb z rodziny Salmon. Ta rodzina ma również pstrągi - grupę gatunków różnych rodzajów łososia, w szczególności z rodzaju Salmo. Łosoś żyje w północnych wodach oceanów, odradza się jesienią w płytkich górach w temperaturze do 6 ° C. Na tarliskach łosoś wznosi się do stu kilometrów nad rzekę, pokonując bystrza i wodospady. Po odrodzeniu się części łososia, szczególnie mężczyźni umierają. Dorosły łosoś może osiągnąć długość półtora metra i ważyć więcej niż 30 kilogramów. Mięso z łososia czerwonego uważane jest za przysmak. Dla celów przemysłowych łosoś uprawia się w gospodarstwach rybnych, na farmach.

Лосось  — рід хижих риб родини Лососевих. До цієї родини також належить форель — група видів з різних родів лососевих, зокрема, з роду Salmo. Лосось живе в північних водах океанів, нереститься восени на мілководді гірських рік при температурі до 6 °C. До місць нересту лосось піднімається проти течії ріки на відстані до сотні кілометрів, долаючи пороги та водоспади. Після нересту частина лосося, особливо самці гинуть. Дорослий лосось може досягати довжини півтора метра та важити більше 30 кілограмів. М'ясо лосося червоного кольору, вважається делікатесом. Для промислових потреб лосося вирощують на рибних господарствах, фермах.

Definicja słowa лосось w słowniku

Łosoś, ja, h. Wielka, cenna rodzina łososia z delikatnym mięsem jest zwykle różowa. W Prut i Czeremosz żyją szczególnie cenne gatunki ryb - tajmień, lipień i łosoś z Danube (Nauka .., 10, 1960, 31); Pływaliśmy w godzinach porannych, gdzie woda z wrzącym dźwiękiem dochodziła do progu, gdzie łosoś pękał od kamieni, odpoczywał, zagran (Gonch., Vybr., 1959, 272).

лосось, я, ч. Велика цінна риба родини лососевих з ніжним м’ясом звичайно рожевого кольору. У Пруті й Черемоші живуть особливо цінні види риб — таймень, харіус і дунайський лосось (Наука.., 10, 1960, 31); Ми плавали щоранку, ..де вода своїм кипінням зашумовує поріг, де лосось попід камінням, спочиваючи, заліг (Гонч., Вибр., 1959, 272).

TŁUMACZENIE SŁOWA ЛОСОСЬ

Poznaj tłumaczenie słowa лосось na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa лосось na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «лосось».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 三文鱼
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: salmón
• Tłumacz ukraiński - angielski: salmon
• Tłumacz ukraiński - hindi: सामन
• Tłumacz ukraiński - arabski: سمك السلمون
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: лосось
• Tłumacz ukraiński - portugalski: salmão
• Tłumacz ukraiński - bengalski: স্যামন
• Tłumacz ukraiński - francuski: saumon
• Tłumacz ukraiński - malajski: salmon
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Lachs
• Tłumacz ukraiński - japoński: サーモン
• Tłumacz ukraiński - koreański: 연어
• Tłumacz ukraiński - jawajski: salmon
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: cá hồi
• Tłumacz ukraiński - tamilski: சால்மன்
• Tłumacz ukraiński - marathi: तांबूस पिवळट रंगाचा
• Tłumacz ukraiński - turecki: somon
• Tłumacz ukraiński - włoski: salmone
• Tłumacz ukraiński - polski: łosoś
• ukraiński: лосось
• Tłumacz ukraiński - rumuński: somon
• Tłumacz ukraiński - grecki: σολομός
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: salm
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: lax
• Tłumacz ukraiński - norweski: laks

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЛОСОСЬ»

Poznaj użycie słowa лосось w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem лосось oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Estestwennoistoričeskija Issledovanija S. Peterburgskoj ...

Надобно впрочемъ заметить, что въ Ладожскомъ озер* есть свой лосось, который никогда въ море не уходить, а находится въ озер* на постоянномъ «жительстве. Лосось этотъ придерживается преимущественно свверной, ...

Russkoe Ėntomologičeskoe Obščestvo, 1864

Материалы для познаия онежскаго озера и обонежскаго края ...

Лосось благородный. Кalmо salar L. Описаніе рыбъ С.-Петерб. губ., стр. 169. Морской лосось, сколько я могъ узнать, никогда до Онега не доходитъ; но есть въ Онежскомъ озерѣ, подобно какъ въ Ладожскомъ, свой лосось. Онежскій ...

Карл Федорович Кесслер, 1868

Частная ихтиология - Сторінка 142

Типичпая кумэка Быта мила Поёшь проводит в прссной воде от трех До семи зим, причем Здесь она растет Лучше, чем лосось. В море же типичная кумэка растет хуже лосося. В реке молодь кумэки питается, главным образом, ...

Г.В. Никольский, 1950

Лососи. Все способы ловли

Каспийский лосось Когда Каспийское море было соединено с Азовским, в него повидимому проникла кумжа, образовав, со временем новый подвид — каспийский лосось (5а1то тги'с'са сазрйиз). На Каспии его часто называют ...

Антон Шаганов, 2013

Диета с витамином D: план быстрого сжигания «упрямого» жира»

жирные кислоты омега-3 в, 76 как низкокалорийное блюдо, 123 Копченый лосось, яйцаи лукстостом и канталупой, 212 Копченый лосось,яйцаилук, 181, 186,253 Лосось в кунжутесзеленой фасолью и салатом из помидоров, 232 ...

Алиса Боумен, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ЛОСОСЬ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo лосось w wiadomościach.

Дальневосточный лосось "уплыл" в премиум-сегмент

"Только за последние две недели стоимость самого ходового народного лосося выросла на 15-20 рублей", - сказал он, добавив, что рост цен в ... «Интерфакс, Sie 15»

В рестораны ИКЕА вернется лосось

C 18 июля в российские рестораны ИКЕА вернется лосось, продажи которого были приостановлены в августе прошлого года из-за введенного Россией ... «Lenta.ru, Lip 15»

"Вишневый лосось" манит на реки юга и юго-запада Сахалина …

Южно-Сахалинск, 13 июня, SakhalinMedia. Полномасштабная лососевая путина на Сахалине и Курилах еще впереди, но полицейская спецоперация ... «SakhalinMedia, Cze 15»

Баня, водка, гармонь и лосось. На чем зарабатывает Никита …

Сегодня стало известно, что Никита Михалков готов создать сеть фаст-фуда- конкурента McDonald's. Михалков вместе со своим братом Андроном ... «Meduza, Kwi 15»

Фарерские острова процветают, продавая в Россию лосось

Согласно данным, опубликованным в четверг, объем продажи лосося с Фарерских островов в Россию в период с сентября по декабрь составил 79 млн ... «Inopressa, Lut 15»

Запрещенный норвежский лосось попадает в Россию через …

Запрет на ввоз красной рыбы из Норвегии не привел к дефициту слабосоленого филе семги на полках российских магазинов. Российские ... «РБК, Paz 14»

Рыбная ассоциация РФ просит Чили снизить цены на …

Напоминаем, что повышение цен на чилийский лосось носило чисто спекулятивный характер и не было связано с объективными факторами", — сказал ... «РИА Новости, Paz 14»

Норвегия утроила экспорт лосося в Белоруссию

Москва. 17 сентября. INTERFAX.RU - Норвежские производители нашли обходные пути поставки рыбы в Россию: лосось и форель идут в Белоруссию и ... «Интерфакс, Wrz 14»

Норвежскую рыбу в Приморье заменит дальневосточный лосось

Норвежский лосось в меньшей степени попадал на наши рынки. Тем не менее, я уже переговорил с заместителем Председателя Правительства о ... «Администрация Приморского края, Wrz 14»

Дороже, но вкуснее. Чем дикий лосось отличается от семги

Семга или Атлантический лосось является на данное время вымирающим видом, но благодаря разведению их на рыбных фермах этот деликатес ... «Корреспондент.net, Sie 14»