Znaczenie słowa "лососевий" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ЛОСОСЕВИЙ

лососевий  [lososevyy̆]

CO OZNACZA SŁOWO ЛОСОСЕВИЙ

Definicja słowa лососевий w słowniku

Łosoś i, e. Prikm. łososia Morza Dalekiego Wschodu są bogate w ryby łososiowe: keto, garbus (Ecc., ZSRR, 1957, 260); On [trawler] weźmie udział .. w Saiv i Salmon Puteins (Rad. Ukr., 25.IV. 1965, 1); // w znaku ich łosoś, koza, mn. Rodzina ryb to seria śledzi, w tym łososia, sielawy, pstrąga i kilku innych. Ryby z łososia i mięty pieprzowej można konserwować bez uprzedniego pieczenia (U.K. Dishes, 1957, 66).

лососевий, а, е. Прикм. до лосо́сь. Моря Далекого Сходу багаті на лососевих риб: кету, горбушу (Ек. геогр. СРСР, 1957, 260); Він [траулер] візьме участь .. у сайровій і лососевій путинах (Рад. Укр., 25.ІІ 1965, 1); // у знач. ім. лососе́ві, вих, мн. Родина риб ряду оселедцеподібних, до якої входять лосось, сиг, форель і деякі інші. Рибу родини лососевих та кефалевих можна консервувати без попереднього обсмажування (Укр. страви, 1957, 66).

TŁUMACZENIE SŁOWA ЛОСОСЕВИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa лососевий na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa лососевий na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «лососевий».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 三文鱼
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: salmón
• Tłumacz ukraiński - angielski: salmon
• Tłumacz ukraiński - hindi: सामन
• Tłumacz ukraiński - arabski: سمك السلمون
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: лососевый
• Tłumacz ukraiński - portugalski: salmão
• Tłumacz ukraiński - bengalski: স্যামন
• Tłumacz ukraiński - francuski: saumon
• Tłumacz ukraiński - malajski: salmon
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Lachs
• Tłumacz ukraiński - japoński: サーモン
• Tłumacz ukraiński - koreański: 연어
• Tłumacz ukraiński - jawajski: salmon
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: cá hồi
• Tłumacz ukraiński - tamilski: சால்மன்
• Tłumacz ukraiński - marathi: तांबूस पिवळट रंगाचा
• Tłumacz ukraiński - turecki: somon
• Tłumacz ukraiński - włoski: salmone
• Tłumacz ukraiński - polski: łosoś
• ukraiński: лососевий
• Tłumacz ukraiński - rumuński: somon
• Tłumacz ukraiński - grecki: σολομός
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: salm
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: lax
• Tłumacz ukraiński - norweski: laks

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЛОСОСЕВИЙ»

Poznaj użycie słowa лососевий w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem лососевий oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Zbirnyk materiialiv V-oï [i.e. Pʹiatoï] naukovoï ... - Сторінка 178

Видно це й на ріках Західної України. Сян не має ясно зазначеної країни лососевих; країна марени тягнеться до околиць Перемишля, нижче якого за- значується вже країна ляща. Буг і Вепр — мають ля- щевий характер, подібно як ...

Naukove tovarystvo imeny Shevchenka (Canada), ‎I︠E︡vhen Vertyporokh, 1954

Naukovi zapysky: Biologichnyĭ zbirnyk

А.— Блідоохрово- лососевий, має біль- 4. В. — Блідорожево - корицевий. Трохи шви за попередній процент темніший за той, який? й джве й оранжевого, що надає йому тем- подає в табл. XXIV, (V — 0 рядок/). нішого тону (у ...

Kyĭvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im T.H. Shevchenka, 1935

Наукови записки: Биологичний збирник

А. — Блідоохрово - лососевий, має біль- 4. В. — Блідорожево - корицевий. Трохи ший за попередній процент темніший за той, який Р и д ж в е й оранжевого, що надає йому тем- подає в табл. XXIV, (V — 0 рядок/), нішого тону (у ...

Киев (Украине) Университет, 1935

Книгарня "Шок" - Сторінка 109

Якби ініціатива йшла від нього, це можна було б витлумачити як статеве домагання. Він запросив тебе до дорогого ресторану, і лососевий стейк із тихоокеанською морською травою плюс дороге вино мали означати ...

Євгенія Кононенко, 2009

Dovidnyk z kulʹtury movy - Сторінка 366

... лещата лещатний либідський липкий листовий листопад листопадовий лицарство лицарський лицевий лицьовий ліжковий ліжник лікарський (від лікар) лікарський (від ліки) ліпкий лісничиха літепло локшина лососевий лососина ...

Svitlana I︠A︡kivna I︠E︡rmolenko, 2005

Vyznachnyk grybiv, shkidnykiv kulʹturnykh roslyn - Сторінка 381

Конідії з ніжною оболонкою і перетинками, до верщечка звужені чи перетягнені, з ніжкоподібною основою, в масі бу- рувато-білі, рожеві, лососево - оранжеві, Іноді також зовсім бліді. Секція Е1е&ап$ 49. — Конідії з порівнюючи ...

Mykola Makarovych Pidoplichka, 1938

Французский для туристов - Сторінка 125

... запеченный ротиугрийеуфриукнои róti)lagrillé, fritуcuit 32IIIIIIIЕIIОе ан желедан аспик еn geléeуun asріc икра ан кавьяр un caviar икра кетовая, лосоСева] ан кавьярдёсомон un caviar de saumon икра черная ан кавьярнуар un caviar ...

Татьяна Черноситова, 2014

Дев'яте чудо: п'ять подорожніх нарисів - Сторінка 21

Нареигп, «чум», або «собачий лосось», дуже темпераментний. Ним годують собак. 1 це навпъ не образа для лосося, бо в Алясщ со- ( >ака — справді найкращий друг людини. Як вийшли з лососевої ферми, двох мандрівниюв не ...

Ганна Черінь, 2005

Pohodžennâ Rusì: Starodavnì skandinavs'kì sagi ì Stara ... - Сторінка 9

«Саґа про людей із Лососевої Долини» ( «Ьаха'сеїа $а%а» ) 301 11. «Саґа про людей із Піщано-площинного Берега» ( «ЕугЬуіууа за^а» ) 305 12. Таттр про Галдора («НаІШдгз раїїг Зпоггазопаг іп зідагі») 307 13. Таттр про ...

Omeljan Pritsak, 1997

Dnipro ta ĭoho rybni bahatstva - Сторінка 151

Так, ва- приклад, лососевим Західної Двіни буде відкрито прохід в Дніпро в районі Орші. Здійснення проектів „Великого Дніпра" буде очевидно провадитись тільки в третю п'ятилітку, а тимчасом уже тепер обговорюеться майбутнє ...

Dmytro Beling, 1935

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ЛОСОСЕВИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo лососевий w wiadomościach.

Депутати підтримують таланти квітникарів-селекціонерів

Розглядаючи квітки ірисів, люди дізнаються про існування екзотичних кольорів: винний, імбирний, каштановий, рожеве дерево, сріблястий, лососевий, ... «Сумська обласна рада, Lip 12»