Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "людиська" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ЛЮДИСЬКА

людиська  [lyudysʹka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ЛЮДИСЬКА

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «людиська» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa людиська w słowniku

człowiek, miód, min., zaniedbany. Większy do ludzi 1. [Kilin:] Aby wiedzieć, że paliło, uciekliby z wioski tego człowieka! (L. Ukr., III, 1952, 266); - Kiedy coś takiego - nie zmuszaj duszy, on sam lgnie do ludzi. Ale ludzie, nie ludzie! (Mur, Living ... wdow, 1960, 205). людиська, сьок, мн., зневажл. Збільш. до лю́ди 1. [Килина:] Аби довідалися, що горіло, то й набіжать з села людиська тії! (Л. Укр., III, 1952, 266); — Раз таке діло — не силуй душі, сам вибивайся в люди. Але ж у люди, а не в людиська! (Мур., Жила.. вдова, 1960, 205).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «людиська» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ЛЮДИСЬКА


арештантська
areshtant·sʹka
чоботиська
array(chobotysʹka)

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЛЮДИСЬКА

людинка
людино-година
людино-день
людиновбивець
людиновбивство
людиновбивця
людиновбивчий
людинознавець
людинознавство
людинознавчий
людинолюб
людинолюбець
людинолюбний
людинолюбство
людиноненависник
людиноненависництво
людиноненависницький
людиноподібний
людинячий
людки

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЛЮДИСЬКА

авдотька
акварелька
бабонька
бабрунька
бабусенька
багатирька
базька
балаболька
бамбулька
бандуронька
банька
бараболька
баштонька
белька
берегулька
березонька
берулька
берізонька
беседонька
бесідонька

Synonimy i antonimy słowa людиська w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «людиська» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ЛЮДИСЬКА

Poznaj tłumaczenie słowa людиська na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa людиська na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «людиська».

Tłumacz ukraiński - chiński

lyudyska
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

lyudyska
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

lyudyska
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

lyudyska
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

lyudyska
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

людишки
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

lyudyska
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

lyudyska
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

lyudyska
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

lyudyska
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

lyudyska
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

lyudyska
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

lyudyska
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

lyudyska
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

lyudyska
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

lyudyska
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

lyudyska
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

lyudyska
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

lyudyska
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

lyudyska
50 mln osób

ukraiński

людиська
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

lyudyska
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

lyudyska
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

lyudyska
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

lyudyska
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

lyudyska
5 mln osób

Trendy użycia słowa людиська

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ЛЮДИСЬКА»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «людиська» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa людиська w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЛЮДИСЬКА»

Poznaj użycie słowa людиська w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem людиська oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Hut︠s︡ulʹsʹka madonna u vesilʹniĭ sorocht︠s︡i: novely
Мамка заснули собі, а ті людиська прийшли до нашої хатки, понесли на цвинтар і закопали мамку в ямку. То не люди, то людиська, бо мамка казали, що є на світі люди, а є людиська. Вуйна Гафія, нанашко Семен, стрийна Марія ...
Pavlo Fedi︠u︡k, 1997
2
Hert︠s︡ʹ: roman - Сторінка 104
Тут дуже весело. — А часто сходяться? — На Великдень, на зелені свята, на спаса, на слободу. — І все? Я думав, що кожної суботи. — О ні, людиська мусять працювати. — А чому ти кажеш «людиська»? — У вас так не кажуть?
Olesʹ Lupiĭ, 1966
3
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 388
Ном. No 1244. Чи тани, чи люде? Ном. No 1138. То пани, а ми люде. Ном. No 1139. Ум. Людки. (Чуб. П. 109), людоньки, людочки. Людоньки! та де в мене грошi взялися? Каменец. у. Людочки! як же я злякалась! Ув. Людиська, людища.
Borys Hrinchenko, 1907
4
Opovidanni︠a︡. Kni︠a︡z︠h︡a hora - Сторінка 254
Якби ж то про все наперед подумати... — Як на видноті лежатиме, то й украсти можуть. Людиська є людиська. — А можуть... Ось давай у вишняку сховаємо під дубом, там блекотою й кропивою позаростало, що й вовк сховається.
I︠E︡vhen Hut︠s︡alo, 1987
5
Z︠H︡orna: roman - Сторінка 212
Тетяна, правда, потішала, коли між ними заходила про це мова, що «людиська нам чорно заздрять, а отому сусідському Юрашкові, що книжки пише і тебе в сумніви вплітає, як у сітку, не вір, бо коли, чуєш, людиська жадали ...
R. M. Fedoriv, 1983
6
Volynʹ: roman u trʹokh chastynakh - Сторінка 58
Поквапимося, - каже Єлисей. — Глянь, як через Плоське пруть людиська. Справді, через Плоське пруть людиська і все в напрямку парку. Пруть. Уперто, дружньо... Зір їх — гострий, сухий, думка їх - одна, жевріюча, тверда!
Ulas Samchuk, 2005
7
Tvory: v pʹi͡aty tomakh - Том 3 - Сторінка 50
Холла на ходу з вагона вискочити, а як вискочиш, коли людиська кругом, 1 ти — як у могши. То вже на якшсь станци видря- палася з вагона, поки добралася до Лебедина — час минув, нема дитини. Биаю по станци, кричу, нема ...
I͡Evhen Hut͡salo, 1997
8
Лісова пісня: Драма-феєрія в 3-х діях
Аби довідалися, що горіло, то й набіжать з села людиська тії! То вже хіба постій тут, Лукашуню. Я побіжу десь коней попрошу,- бо наші ж геть у стайні попеклися! - то зберемо на віз та й завеземо десь до родини твеї, може, пустять.
Леся Українка, 2015
9
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... єхиднуватий, капосний ("Усе на капость робить" — себто на зло), клятий, кобра, кусіка, кусливий, кусючий, крижаноокий, презлий, лихий, лиходій, лихоокий, лихороб, лихослов, лихочинець, людисько ("Є люди, а є й людиська.
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
10
Українсько-англійський словник - Сторінка 469
Ьаа (ае8р1саЫе) регзоп; г^йниЙ (-на, -не), ^йнячий (-ча, -че) Ьитап; ^Йська (-сьок)р/, ,->йща (-дйщ)р/ Аиет. -. люди: е люди й людиська (людйща), (Неге аге рооН реор!е апс! Ьас1 реор1е. Людмила (-ли) / РN Ьиат11а. люди [йй (-на, ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ЛЮДИСЬКА»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo людиська w wiadomościach.
1
Микола Азаров продовжує жартувати...
Так у родині не без виродка, що ви самі підтвердили і дійсно є люди, а є людиська, є навіть нелюди. На подобі тих, хто зараз у зоні АТО стріляє по ... «Преса України, Sie 15»
2
У Ковелі на свято Великодня замінили урни для сміття.ФОТО
Саме такі людиська обрали Єрємєєва, Івахіва та Мартиняка ... Відповісти. 0. Ірина 14 квітня, 13:02. Треба сказати, що Ковель - дуже чисте місто. Мабуть ... «ВолиньPost, Kwi 15»
3
На Полтавщині жінку виставили з лікарні, бо вона була без …
Є люди, а є людиська, є Лікарі, а є докториська І на тлі останніх щира іскра, перлина медичного хисту та професійного таланту швидко опиниться на дні ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Mar 15»
4
У Луцьку пограбували благодійну скриньку
Власне, в цьому випадку це вже не так важливо, в якій аптеці «попрацював» злодій. Обурює сам факт, що ось такі людиська (інакше не скажеш) замість ... «Волинські Новини, Sie 14»
5
Тут живуть лише "бандерівці"
Є люди, а є -- людиська. Й серед росiян є рiзнi: однi рятували, iншi катували, -- згадує Параска. Червонячка її ще кличуть. Так Параска -- Меленюк, але в ... «Еxpress.ua, Cze 14»
6
Депутат Рівненської облради - у реанімації
Людина зі світлим розумом, золотими руками і великим серцем. Шкода, що на шляху всіх людей зустрічаються такі людиська, як кнз(хтось не пожалів ... «ВСЕ - сайт чесних новин, Paz 13»
7
Фестиваль «ЗАХІД» витягує народ із «пластмаси» й офісів
Бо без мистецтва - то вже не люди, а людиська», - пишуть організатори. Цього року ЗАХІД вже традиційно відбудеться в Родатичах. "Тому лишіться того ... «Відомості.UA, Lip 13»
8
Дим від пожежі на Вуглегірській ТЕС видно за 50 км, а всередині …
згоден. Тікати треба звідси, бо надихаються людиська того гару, і на все життя дихальній системі кінець. відповісти цитувати. поскаржитись на коментар. «Новини від ТСН, Mar 13»
9
У Львові відкрили Візовий центр Італії
А італійську візу отримати ще важче, бо там сидять повільні людиська яким на вас начхати. Тому візові центи це дуже добре. А в грошах виходить ... «Українська правда, Mar 13»
10
Б'ютифул "Підкамінь-2008"
Чи це людиська, найоригінальніші з яких просто купались в грязюці, поширювали таку позитивну енергетику, чи як – не знаю, але було нереально кльово ... «Вголос, Інтернет-видання, Lut 10»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Людиська [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/lyudyska>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa