Znaczenie słowa "лютеранський" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ЛЮТЕРАНСЬКИЙ

лютеранський  [lyuteransʹkyy̆]

CO OZNACZA SŁOWO ЛЮТЕРАНСЬКИЙ

Definicja słowa лютеранський w słowniku

Luterański, i, e. Prikm. do luterańskiego i luterańskiego. Dzisiaj jest wielkie święto luterańskie (L. Ukr., V, 1956, 301); Opłakiwał niektórych swoich luterańskich krewnych (Gonchar, II, 1959, 123).

лютеранський, а, е. Прикм. до лютера́нство і лютера́нин. Сьогодні велике лютеранське свято (Л. Укр., V, 1956, 301); Він носив траур по якихось своїх лютеранських родичах (Гончар, II, 1959, 123).

TŁUMACZENIE SŁOWA ЛЮТЕРАНСЬКИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa лютеранський na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa лютеранський na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «лютеранський».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 路德
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: luterano
• Tłumacz ukraiński - angielski: Lutheran
• Tłumacz ukraiński - hindi: लूटेराण
• Tłumacz ukraiński - arabski: اللوثري
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: лютеранский
• Tłumacz ukraiński - portugalski: luterano
• Tłumacz ukraiński - bengalski: লুথেরান
• Tłumacz ukraiński - francuski: luthérien
• Tłumacz ukraiński - malajski: Lutheran
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: lutherisch
• Tłumacz ukraiński - japoński: ルター派
• Tłumacz ukraiński - koreański: 루터의
• Tłumacz ukraiński - jawajski: Lutheran
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: Lutheran
• Tłumacz ukraiński - tamilski: லூத்தரன்
• Tłumacz ukraiński - marathi: लुथेरन
• Tłumacz ukraiński - turecki: Lutheran
• Tłumacz ukraiński - włoski: luterano
• Tłumacz ukraiński - polski: luterański
• ukraiński: лютеранський
• Tłumacz ukraiński - rumuński: luteran
• Tłumacz ukraiński - grecki: Λουθηρανική
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: Lutherse
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: lutherska
• Tłumacz ukraiński - norweski: Lutheran

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЛЮТЕРАНСЬКИЙ»

Poznaj użycie słowa лютеранський w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem лютеранський oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Istorii͡a relihiĭ v Ukraïni: N-I͡A - Сторінка 62

В 1994 році відновлено Українську Лютеранську церкву, до якої зараз входить 37 офіційно зареєстрованих громад. У Тернополі відкрито Лютеранську семінарію св. Софії. Українською мовою видається лютеранський часопис ...

Mykola Stefanovych Bandrivsʹkyĭ, 1999

Heohrafii︠a︡ relihiï v Ukraïni - Сторінка 75

на початку ХХ ст. у період нової хвилі німецької колонізації Західної України позиції лютеранства тут поступово зміцнюються. Лютеранські об'єднання діють у Рожицях (наприкінці 1920-х рр. - 16 тис. членів), Холмі (11 тис.), Рівному ...

Andriĭ Stepanovych Kovalʹchuk, 2003

Енциклопедія історії України - Том 7 - Сторінка 403

Лютеранські церкви формуються за нац. ознакою і об'єднуються у Всесвітній лютеранський союз. Лютеранські громади з'явилися в Україні у 18 ст. разом із переселенцями з Німеччини. Зараз лютеранство поширене переважно ...

В. А Смолій, 2010

Osnovy ateizmu - Сторінка 206

На основі вчення Лютера склалася лютеранська церква""* церква. Релігійний культ цієї церкви заперечує верховну владу римського папи і всю католицьку ієрархію, культ святих і богоматері, вшанування ікон, чернецтво. Це справді ...

V. K. Tancher, 1961

Derz︠h︡ava i t︠s︡erkva v novitniĭ istoriï Ukraïny: zbirnyk ...

Вданій роботі автор, на прикладі Фінляндії, розглядає соціально- політичні позиції лютеранської державної церкви; визначає місце цієї церкви та її «релігійної ідеології» в ідеологічній боротьбі; аналізує взаємовідносини церкви з ...

Mykola Ivanovych Stepanenko, ‎Poltavsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ pedahohichnyĭ universytet imeni V.H. Korolenka, ‎Instytut filosofiï NAN Ukraïny im. H. Skovorody. Viddilenni︠a︡ relihii︠e︡znavstva, 2010

Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 2278

60131 luther Лютер 60132 lutheran лютеранський 60133 lutheranism лютеранство 60134 lutherans лютерани 60135 lutist lutist 60136 lutists lutists 60137 luxate вивихнути 60138 luxated вивихнутий 60139 luxating вивіхівается 60140 ...

Nam Nguyen, 2014

Загадка старого клоуна

На Лютеранській, унизу. Пройдемо трохи Мерингівською і все,– Стороженко наче вибачився перед Чаком. Вони звернулина вулицю проти цирку. Я її одразу впізнав. Це ж вулицяМарії Заньковецької! Майже всі будинки ті ж самі, що ...

Всеволод Нестайко, 2015

Etnichna istorii͡a narodiv I͡Evropy: Ukraïna ta ... - Сторінка 70

Юридичш документи кшця XVII столггтя св1дчать про вживания слов роаянин 1 фш лютеранами в значенш православних карел 1 лютеран, що походять з Саво. Наприкшщ столптя вщом1 там випадки: п'яний лютеранин назвав ...

Ivan Fedorovich Kuras, ‎Instytut politychnykh i etnonat͡sionalʹnykh doslidz͡henʹ NAN Ukraïny, 2000

Istorii︠a︡ protestantyzmu v Ukraïny: kurs lekt︠s︡iĭ - Сторінка 286

kurs lekt︠s︡iĭ V. Liubashchenko. університету в Тюбінґені були Теодор Ярчук (спочатку він готувався до греко-католицького сану і навчався у Римі), Іван Піщук, Іван Дем'янюк. З їхніми іменами і пов'язується лютеранський рух серед ...

V. Liubashchenko, 1995

Nekropoli Ukraïny - Том 9 - Сторінка 25

(лютеранські). клааовпша. Перша згадка про німецький цвинтар біля Георгіївської церкви відноситься до 1753 року. Цей некрополь, на якому ховали представників найманого війська, проіснував до половини ХVІІІ століття і був ...

I. V. Divnyĭ, ‎M. T. Parkhomenko, ‎O. M. Tytova, 1999

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ЛЮТЕРАНСЬКИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo лютеранський w wiadomościach.

Пам'ятний знак німецьким військовополоненим відкрили в …

... вважає Лазебна-Циммер. Пам'ятний знак освятили римо-католицький та лютеранський священики, які відправили спільне богослужіння. «Укрінформ, Sie 15»