Znaczenie słowa "малоуспішний" w słowniku

WYMOWA SŁOWA МАЛОУСПІШНИЙ

малоуспішний  [malouspishnyy̆]

CO OZNACZA SŁOWO МАЛОУСПІШНИЙ

Definicja słowa малоуспішний w słowniku

mały sukces, i, e. Niewystarczająco udany. Nie wiem, jak zakończyłby się krótki i nieudany występ głowy państwa, gdyby Marchevsky nie pojawił się na ulicy (Y. Bedizk, Shelkov, 1959, 140).

малоуспішний, а, е. Недосить успішний. Не знать, чим скінчився б цей короткий і малоуспішний виступ начштабу, коли б на вулиці не з’явився Марчевський (Ю. Бедзик, Полки.., 1959, 140).

TŁUMACZENIE SŁOWA МАЛОУСПІШНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa малоуспішний na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa малоуспішний na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «малоуспішний».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 不太成功
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: menos éxito
• Tłumacz ukraiński - angielski: less successful
• Tłumacz ukraiński - hindi: कम सफल
• Tłumacz ukraiński - arabski: أقل نجاحا
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: малоуспешный
• Tłumacz ukraiński - portugalski: menos sucesso
• Tłumacz ukraiński - bengalski: কম সফল
• Tłumacz ukraiński - francuski: moins de succès
• Tłumacz ukraiński - malajski: kurang berjaya
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: weniger erfolgreich
• Tłumacz ukraiński - japoński: あまり成功
• Tłumacz ukraiński - koreański: 작은 성공
• Tłumacz ukraiński - jawajski: kurang sukses
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: ít thành công
• Tłumacz ukraiński - tamilski: குறைவான வெற்றியையே
• Tłumacz ukraiński - marathi: कमी यशस्वी
• Tłumacz ukraiński - turecki: daha az başarılı
• Tłumacz ukraiński - włoski: meno successo
• Tłumacz ukraiński - polski: mniej skuteczne
• ukraiński: малоуспішний
• Tłumacz ukraiński - rumuński: mai puțin succes
• Tłumacz ukraiński - grecki: λιγότερο επιτυχής
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: minder suksesvol
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: mindre framgångsrika
• Tłumacz ukraiński - norweski: mindre vellykket

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «МАЛОУСПІШНИЙ»

Poznaj użycie słowa малоуспішний w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem малоуспішний oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(про шарнір тощо) Stiff малорухливість Sluggishness малосвітний low-luminosity, subluminous мaлoсигнальний small-signal мaлoсiльний (з низьким вмістом соли) low-salt малосніжний with little snow малоуспішний not (very) ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Tvory v 2-kh tomakh - Сторінка 241

А надто коли штурм лівого крила з фронту буде невдалий або навіть малоуспішний. Умовилися, що за гасло правитимуть особливі невеликі смолоскипи: як тільки козаки Бурляя почнуть підкидати ці смолоскипи вгору, Богун ...

Oleksandr Kovinʹka, ‎Oleksandr Oleksandrovych Sokolovsʹkyǐ, 1970

Karalʹnyĭ aparat samoderz︠h︡avstva v Ukraïni v kint︠s︡i ...

Наприклад, докір такий робився на адресу уже згадуваного подільського губернатора Ейлера. Місцеві землевласники, зокрема, вважали, що «спосіб дій поліції у більшості випадків малоуспішний і виражається завжди у ...

Oleksandr Nazarovych I︠A︡rmysh, 2001

Воєнна округа УПА "Буг": документи і матеріали, 1943-1952

І це був властиво наш перший малоуспішний бій з поляками. Другого дня, в неділю, відбувся в с. Ульгівку похорон двох санітарок і кількох впавших стрільців, яких забрано з поля бою. Прочих можна було забрати щойно за кілька ...

Володимир С. Мороз, ‎О. Л Вовк, 2009

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 468

... mild-cured; ~ огірок freshly-salted cucumber. малосприятливий not sufficiently favourable. малостійкий хім. not stable. малотоннажний of small tonnage. малоуспішний not successful enough. малохмарн||ий slightly overcast; ~a погода ...

Гороть Є. І., 2009

Розвиток публічного права в Україні (доповідь за 2009-2010 ...

Виняткові спроби окремих урядовців реалізувати суспільно важливі ініціативи були малоуспішними через швидке їх розчинення в потоці інших «доручень» та через брак професійності більшості службовців. Тотальна корупція та ...

За заг. ред. Н.В. Александрової, І.Б. Коліушка, 2011

Nat︠s︡ionalʹna identychnistʹ v Ukraïni - Сторінка 101

Запізнілий перехід на шлях модернізації у поєднанні з малоуспішними реформами і поразками у російсько- японській війні створив у суспільстві дивовижну концентрацію злоби і ненависті, що робило неминучим соціальний вибух.

Larysa Opanasivna Nahorna, 2002

Ukraïnsʹka duma i pisni︠a︡ v sviti - Сторінка 196

активну наукову діяльність, друкованих збірок українських пісень і дум ще не було, а його намагання зібрати рукописні тексти були малоуспішними. (Він роздобув тільки один рукописний збірник). Тому й не дивно, що про українську ...

H. A. Nudʹha, 1997

II Miz͡hnarodnyĭ naukovyĭ kongres ukraïnsʹkykh istorykiv ...

... війська були малоуспішними [26, с. 140-141]. У 530 (8) [16] книзі публічних справ записано присягу земського підскарбія польською мовою: "No 7. Рггузік^а ро<І5кагЬіе§о 2Іеш5кіе§о". Підскарбій зобов'язувався пильно виконувати ...

Li͡ubomir Vynar, ‎Oleksandr Mykhaĭlovych Zavalʹni͡uk, ‎Ukraïnsʹke istorychne tovarystvo, 2005

Нариси з історії та культури євреїв України - Сторінка 71

Цими заходами російський уряд намагався залучити євреїв до хліборобської праці у новоросійських степах. Проте ці спроби виявилися малоуспішними: в 1 8 1 5 р. із. Одеські євреї. (Початок XІX ст.) Вулиця єврейського містечка ...

Leonid Finberg, ‎Володимир Любченко, 2008