Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "маніяк" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA МАНІЯК

маніяк  [maniyak] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO МАНІЯК

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «маніяк» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Maniak

Маніяк

Maniak: ▪ Maniac to seryjny morderca. ▪ Sex Maniac - seryjny gwałciciel. ▪ W prostym języku maniak jest mężczyzną, którego dotyka mania, czyli choroba psychiczna. ▪ Maniak - osoba, która nie zna w żadnym sensie środka .... Маніяк: ▪ Маніяк — серійний вбивця. ▪ Сексуальний маніяк — серійний ґвалтівник. ▪ У просторіччі — маніяк — людина, що охоплена манією, тобто психічним захворюванням. ▪ Маніяк  — людина, що не знає в чому-небудь почуття міри....

Definicja słowa маніяк w słowniku

maniac, a, h. Człowiek mający obsesję na punkcie jakiejś manii (w sensie 1). Iwan ... zaczyna patrzeć na ogromną oudutową twarz wąsów, która spowodowała szaleńca ze ściany strasznego kamienia (kol. Teren, 1959, 172); Gdy po przeczytaniu jej [artykułu] wyśmiewali młodego naukowca i nazywali go maniakiem, który chciał ożywić czasy oszustów - alchemików, którzy zapragnęli stworzyć eliksir życia (Rybak, Chas., 1960, 131); Delegaci kongresu zostali potępieni przez wstyd maniaków atomowych z Pentagonu (U.K., 7, 1962, 7). маніяк, а, ч. Людина, одержима якоюсь ма́нією (у 1 знач.). Іван.. починає вдивлятися в величезне одутле вусате обличчя, що звело на нього з стіни моторошно-камінний погляд маніяка (Кол., Терен.., 1959, 172); Були такі, що, прочитавши її [статтю], висміяли молодого вченого і назвали його маніяком, який хоче відродити часи шахраїв-алхіміків, що нахвалялися створити еліксир життя (Рибак, Час.., 1960, 131); Делегати конгресу затаврували ганьбою атомних маніяків з Пентагону (Ком. Укр., 7, 1962, 7).

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «маніяк» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM МАНІЯК


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO МАНІЯК

маніпулювати
маніпулятор
маніпуляція
манір
маніра
маніритися
манірка
манірність
манірний
манірниця
манірно
маніфест
маніфестант
маніфестантка
маніфестація
маніфестувати
манія
маніяцтво
маніяцький
маніячка

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO МАНІЯК

абияк
авряк
австрияк
афиняк
баняк
барв’як
бережняк
березняк
берестняк
бидляк
бистряк
бияк
бодляк
бодяк
бозна-як
боляк
боняк
борозняк
бідняк
біляк

Synonimy i antonimy słowa маніяк w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «маніяк» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA МАНІЯК

Poznaj tłumaczenie słowa маніяк na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa маніяк na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «маніяк».

Tłumacz ukraiński - chiński

疯子
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

maníaco
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

maniac
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

पागल
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

مهووس
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

маньяк
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

maníaco
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

ক্ষিপ্ত
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

maniaque
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

gila
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Wahnsinnige
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

マニアック
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

미치광이
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

maniac
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

người điên
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

வெறி பிடித்த
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

वेडा
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

manyak
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

maniaco
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

maniak
50 mln osób

ukraiński

маніяк
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

maniac
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

μανιακός
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

maniac
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

galning
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

maniac
5 mln osób

Trendy użycia słowa маніяк

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «МАНІЯК»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «маніяк» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa маніяк w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «МАНІЯК»

Poznaj użycie słowa маніяк w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem маніяк oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Захребетник
Генри Олди. Терміновим указом Саліма ібнСаліма XXVIII до справи було залучено кращих магів Бадандена. Їх зобов'язали з'ясувати, чи не є маніяк чаклуном, який випробовує свої жахливі чариза допомогою підступних умертвінь.
Генри Олди, 2013
2
Miĭ cholovik, pinhvin--: --a boĭfrend kolʹoru serpnevoho ... - Сторінка 44
Тиждень тому на Наталку в темному під'їзді напав маніяк. Він підкрався до неї, наче плазун - знизу і потерся чимось теплим біля коліна. В руках збоченець тримав два ліхтарики з малесенькими зеленими жарівками (мабуть, від ...
Iryna Lʹvova, 2004
3
Kilery - Сторінка 182
Не можуть повірити у те, що Закрежевський маніяк і убивця, багато односельців, серед яких він виріс, працював секретарем парткому. І це теж цілком природно, бо був він ввічливим, гарним сім'янином. — Та він навіть не міг убити ...
Petro Lichman, 2003
4
Bezdoriz︠h︡z︠h︡i︠a︡ - Сторінка 92
гось маніяка, що замордував п'ятдесят дві особи, ніяк не могли дійти спільної думки, яку ж йому кару винести — розстріл чи довічне ув'язнення. Били з гармат по горобцях, аж гілля сипалося. Щоправда, ніхто не згадував, чому за ...
Ivan Hnati︠u︡k, 2002
5
Kinoslovnyk: terminy, vyznachenni︠a︡, z︠h︡argonizmy - Сторінка 68
Завдяки йому незмінною ознакою піджанру стае маніяк-убивця, чиї дії, зовні ірраціональні, все ж мають в основі певну збочену логіку, яку необхідно збагнути детективу-глядачеві. Остаточно жанрові канони були задані у фільмі ...
Vladimir Mislavskiĭ, 2007
6
Дракула
Мій одержимий думкою провбивство маніяк належить до особливого типу.Я маю намір ввестинову класифікацію для нього. Яназву його маніяк-зоофаг [7] (пожирач життя). Його бажання – поглинути якнайбільше життя,а ...
Брэм Стокер, 2015
7
Zakhrebetnik - Сторінка 53
Терміновим указом Саліма ібн-Саліма ХXVIII до справи було залучено кращих магів Бадандена. їх зобов'язали з'ясувати, чи не є маніяк чаклуном, який випробовує свої жахливі чари за допомогою підступних умертвінь. Створена ...
Genri Laĭon Oldi, 2008
8
Slov'i︠a︡nskyĭ svit: ili︠u︡strovanyĭ slovnyk-dovidnyk ... - Сторінка 49
Маніяк - падаюча зірка; слід на небі, який вона залишає, називають білою дорогою. У давньому апокрифі "Про земний устрій" подається: "Про видимі на землю падаючі зірки люди кажуть, що це природні зорі і що вони падають.
Alekseĭ A. Kononenko, 2008
9
Alʹfons: kryminalʹni romansy - Том 1 - Сторінка 155
Під вечір вже всі знали, що в Б. завівся маніяк. Діти зникли з вулиць. Пияки й «пиворізи» після роботи розбрелися по домівках, позаяк завдяки жіноцтву поширилася чутка, що маніяк «ведеться» на алкогольний сопух. Священик під ...
Neli︠a︡ Sheĭko-Medvedi︠e︡va, 2005
10
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 469
... megalomania; ~ переслідування persecution mania; ~ самогубства suicidal mania/tendency. маніяк maniac; мед. monomaniac. маніяк-убивця homicidal maniac. манка розм. див. манна каша. манкірувати (недбало ставитися до своїх ...
Гороть Є. І., 2009

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «МАНІЯК»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo маніяк w wiadomościach.
1
У США маніяк розстріляв 15 людей у гуртожитку коледжа (ВІДЕО)
У США маніяк розстріляв 15 людей у гуртожитку коледжа (ВІДЕО). П'ятниця, 2 жовтня 2015, 09:26 П: 35 К : 0. У штаті Орегон щонайменше 15 людей ... «Мукачево.нет, Paz 15»
2
Сім'ю співачки, яка померла від раку, переслідує маніяк
Невідомий чоловік погрожує родині Жанни Фріске: він підійшов до Наталі Фріске (сестри Жанни) на кладовищі і попросив заморозити і перепоховати ... «Еxpres.ua, Wrz 15»
3
Маніяк гвалтував жінок та ще й забирав у жертв гроші
Опівдні 14 вересня до Пустомитівського райвідділу міліції звернулася 26-річна жителька району. Вона повідомила, що на дорозі поблизу села, у якому ... «Еxpres.ua, Wrz 15»
4
У РФ з'явився маніяк, який відправив на той світ десятки бабусь
У Росії розшукують чоловіка, який задушив 30 жінок похилого віку у Приволзькому федеральному окрузі РФ. Про це повідомили у прес-службі слідчого ... «Еxpres.ua, Wrz 15»
5
Вчені з'ясували, за яким принципом відомий російський маніяк
Американські математики розробили модель роботи мозку, що пояснює, як серійний маніяк Андрій Чикатило вибирав свої жертви і чому вбивав їх через ... «Еxpres.ua, Cze 15»
6
Міліція заспокоїла батьків: маніяка-вбивці дітей у Києві немає
08.39. У столичному Харківському масиві орудує маніяк. Міліція направила телефонограми в дитячі садки з попередженням для вихователів і батьків. «ICTV, Cze 15»
7
Київський маніяк розповів, як вбивав своїх жертв (відео)
Затриманий столичною міліцією серійний вбивця, 41-річний громадянин Узбекистану, підозрюваний в 10 вбивствах жінок на території України, Росії та ... «UkrMedia, Kwi 15»
8
Затриманий у Києві маніяк зізнався в численних вбивствах та …
Маніяк, якого затримали на столичному Подолі, заявив на допиті, що скоїв би ще вбивство, якби його не затримали. Про це повідомив начальник ГУ МВС ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Kwi 15»
9
Киянок охопив страх перед маніяком, який з ножем полює на …
На іншій околиці столиці вбили та пограбували 77-річну бабусю. "Кажуть, шо маніяк, а там хто його знає. Боїмося тепер ходити ввечері", "Намагаюся з ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Mar 15»
10
Міліція не поспішає констатувати появу в Києві маніяка
48-річну жінку знайшли 4 березня в лісопарковій зоні в Голосіївському районі. Вона померла від колото-різаних поранень грудей. Під час слідства ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Mar 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Маніяк [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/maniyak>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa