CO OZNACZA SŁOWO МЕРЕЖЕЧКА
Kliknij, aby
zobaczyć pierwotną definicję słowa «мережечка» w słowniku.
Kliknij aby
zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Definicja słowa мережечка w słowniku
sieć i, w. Smash-tłuczek. do sieci Był w Okhrim szary pot, Tak dobrze jest szyte: Za szczeciną z czerwonego materiału, Na kołnierzyku łańcucha jest taki, że - Chociaż ma nosić głowę! (Gl., Vyborg, 1957, 62); I każda cegła, posąg, kolumna, sieć, rzeźby i rysunek z niewidzialnymi wargami mówi: "Stworzyłem naród egipski" (L. Ukr., I, 1951, 253). мережечка, и, ж. Зменш.-пестл. до мере́жка. Була в Охріма сіра Свита, Так хороше пошита: Іззаду вусики з червоного сукна, На комірі мережечка така, що на, — Хоч голові носити! (Гл., Вибр., 1957, 62); І кожна цегла, статуя, колона, мережечка, різьба і малювання незримими устами промовляє: "Мене створив єгипетський народ" (Л. Укр., І, 1951, 253).
Kliknij, aby
zobaczyć pierwotną definicję słowa «мережечка» w słowniku.
Kliknij aby
zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «МЕРЕЖЕЧКА»
Poznaj użycie słowa
мережечка w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem
мережечка oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
ОХРІМОВА СВИТА Була в Охріма сіра свита, Так хороше пошита: Іззаду вусики з червоного сукна; На комірі мережечка така, що на! — Хоч голові носити. Дурний Охрім не вмів її глядіти, Таскав, коли й не слід таскать. Раз став він ...
2
Rehres i rehenerat︠s︡ii︠a︡ v narodnomu mystet︠s︡tvi: ...
У вживанні загальної назви „мережка" спільність простежується у вишивці : „мережка" (МБ, Мл, Лнк, Свр, Стс, Цвт, Шв, Ясн), „мережечка" (Свр, Снк, Ршк, Шв), „мережили" (Пс); у ткацтві: „мережечки в краях позатикають" (Снк), ...
M. R. Selivachov, Muzeĭ Ivana Honchara, Instytut mystet︠s︡tvoznavstva, folʹklorystyky, ta etnolohiï imeni M. Rylʹsʹkoho NAN Ukraïny, 1998
На галяві вона спиняється, оглядаючись, притуляє о серця, далі кидається до берези і ще раз зупиняється. М а в ка Дяка щирая тобі, ніченько-чарівниченько, що закрила ти моє личенько! І вам, стежечки, як мережечки, що вели мене ...
4
Lesi͡a Ukraïnka i suchasnistʹ: do 130-richchi͡a vid dni͡a ...
Березочка. „...1 воли, стежечки як мережечки, що вели мене до березочкиї Ой сховай мене, ти, сестриченько!" [6, 47]. Обидві назви - це демінутиви, які вживаються в народній творчості. Береза персоніфікується, стає живою істотою ...
Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, Volynsʹkyĭ derz͡havnyĭ universytet imeni Lesi Ukraïnky, Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 2008
5
Tvory - Том 5 - Сторінка 229
1 вам, стежечки як мережечки, що вели мене до березочки! Ой сховай мене, ти, сестриченько! (Ховаеться тд березу, обшмаючи и стовбур). Л у К а Ш (тдходить до берези, нишком) Ти, Мавко? (ще тихше) Я. Л у к а ш Ти б1гла?
6
Григорій Кочур у контексті української культури другої ...
І вам, стежечки, як мережечки, / що вели мене до березочки! / Ой сховай мене ти, сестриченько!" [4, с. 202]. - "Уіеіеп Иапк ііеЬе 2аиЬегпаскі, / сіазз Е>и теіп Сезіскііеіп иегЬагд! / ІЗпсі Риск, теіпе _/йкгепа"еп Шедіеіп, / Зіпде іск теіпеп ...
Р. П Зорівчак, Львівський національний університет імені Івана Франка, Київський національний університет імені Тараса Шевченка, 2007
7
Povne zibranni︠a︡ tvoriv: khudozhni︠a︡ proza, pʹesy, ...
Сонечко свггить, квггочки ростуть, дерево... Так хочеться жить, робить щось, линуть кудись. Був ще я невеличким. Штанщ на меш бШ, до цур- ки, жильоточка латана. Залізу в бур'ян, — так меш гарно там: мережечки од сонечка ось 1 ...
Arkhyp I︠U︡khymovych Teslenko, 1967
8
Фольклор и литературна мова: - Сторінка 157
І вам стежечки, як мережечки, що вели мене до березочки! (Там же, с. 231), так і побудовані на писемно-літературних традиціях української мови афористично-філософські вислови, пор.: ...а тільки — смутно, що не можеш ти своїм ...
Свитлана Якивна Ѣрмоленко, 1987
Мавка Дяка щирая тобі, шченько-чар1вниченько, що закрила ти мое личенько! I вам стежечки, як мережечки, що вели мене до березочки! Ой сховай мене ти, сестриченько! (Ховаеться тд березу, обшмаючи и стовбур). З'являеться ...
10
Поетика Лесі Українки - Сторінка 218
I вам, стежечки як мережечки, що вели мене до березочки! Ой, сховай мене, ти, сестриченько! (III, 213) Як 1 в украшськш народнш творчосп в «Л1СОв1Й шсш» природа бере безпосередню участь у под1ях, сшвчувае 1 допомагае ...
