Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "міна" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA МІНА

міна  [mina] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO МІНА

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «міна» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Mina

Міна

Mina: ▪ W sprawach wojskowych: Mina - potajemnie zainstalowana amunicja, która eksploduje na danym wydarzeniu. ▪ Kopalnia przeciwatomowa ▪ Kopalnia przeciwpancerna ▪ Kopalnie przeciwpancerne ▪ Kopalnia przeciwpancerna ▪ Kopalnie przeciwmgielne itp. ▪ Morska kopalnia. Samobieżne kopalnie - przestarzała nazwa torpedy. Zaprawa moździerzowa - pocisk artyleryjski na ogień moździerzowy. Kopalnia na żywo to broń munityczna używana przez wojska japońskie podczas II wojny światowej. Nazwa "moje" najprawdopodobniej pochodzi od fr. moje - kopanie ▪ Minh, czyli mana - starożytna jednostka miary. Мі́на: ▪ У військовій справі: Міна  — скритно встановлений боєприпас, що вибухає при певній події. ▪ Наземна міна ▪ Протитанкова мінаПротипіхотна мінаПротитранспортна мінаПротидесантна міна тощо. ▪ Морська міна. Саморушна міна — застаріла назва торпеди. Мінометна міна — артилерійський снаряд для стрільби з мінометів. Жива міна — метальний боєприпас, що застосовувався японською армією за часів Другої світової війни. Назва «міна» походить, швидше за все, від фр. mine — підкоп. ▪ Міна, або мана — антична одиниця міри.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «міна» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM МІНА


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO МІНА

мінімаліст
мінімалістка
мінімалістський
мінімальний
мінімально
мініметр
мінімум
міністерство
міністерський
міністр
мінарет
мінаретний
мінгрел
мінгрели
мінгрелка
мінгрельський
мінджувати
міндобриво
мінезингер
мінер

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO МІНА

одміна
паротурбіна
пасовищезміна
переміна
плодозміна
проміна
півколіна
підзміна
підміна
піна
самодисципліна
сангвіна
сангіна
сапіна
словозміна
сортозаміна
сортозміна
стіна
сівозміна
тахіна

Synonimy i antonimy słowa міна w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «міна» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA МІНА

Poznaj tłumaczenie słowa міна na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa міна na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «міна».

Tłumacz ukraiński - chiński

1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

mina
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

mine
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

मेरा
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

منجم
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

мина
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

mina
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

খনি
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

mine
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

lombong
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Bergwerk
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

鉱山
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

광산
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

mine
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

mìn
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

என்னுடையது
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

माझे
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

mayın
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

miniera
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

kopalnia
50 mln osób

ukraiński

міна
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

a mea
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

ορυχείο
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

my
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

mina
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

mine
5 mln osób

Trendy użycia słowa міна

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «МІНА»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «міна» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa міна w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «МІНА»

Poznaj użycie słowa міна w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem міна oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Дракула
Брэм Стокер. Сьюарда. Варто було Ван Гелсінґові побачити усмішку на обличчі Міни, як занепокоєння на його виду теж поступилося місцем усмішці. Потерши руки, він мовив: – Олюба мадамМіно, це таки змінана краще. Погляньте ...
Брэм Стокер, 2015
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 890
... 4. скарбниця; джерело (знань тощо); a regular — of information справжня скарбниця інформації; 5. військ., мор. міна; фугас; an antipersonal — протипіхотна міна; an antitank — протитанкова міна; a contact — ударна міна; а drifting/a ...
Гороть Є. І., 2006
3
Derzhavna etnonatsionalna polityka: pravovyi ta ... - Сторінка 122
... багнетна атака), міна — 20 (авіаційна міна, акустична міна, антенна міна, тягнена міна, гальваноударна міна, гідродинамічна міна, донна міна, дрейфувальна міна, індукційна міна, морська міна, неконтактова міна, пливуча міна, ...
M. V. Dedkov, 2001
4
Дракула:
Дивлячись на Міну непорушним поглядом, Ван Хельсінг почав робити перед нею паси, проводячи по черзі кожною рукою від голови донизу. Кілька хвилин Мінанезводила знього очей,і впродовж циххвилин серце моє гупало, наче ...
Брем Стокер, 2014
5
Radi͡ansʹke t͡syvilʹne pravo - Том 2 - Сторінка 26
Договір міни також належить до групи угод, які мають на меті передачу однією особою другій права власності на майно. На відміну від дарування це договір оплатний. Він відрізняється від договору купівлі-продажу тим, що ...
Solomon Ĭosypovych Vilʹni͡ansʹkyĭ, 1966
6
Pro shcho dzvenily reĭky: dokum. povistʹ - Сторінка 131
Мабуть, доведеться комусь завезти міну на поїзді й скинути її. А для того, щоб людина, яка скине міну, не постраждала, треба вмонтувати в міну запал уповільненої дії. Міна вибухне після того, як поїзд пройде міст. — Дозвольте це ...
Mykola I︠A︡kymovych Hnydi︠u︡k, 1968
7
Грамматика руського-украинского языка - Сторінка 96
До сої піднідміни налёзнать дїєслова: Бл. Т. а): пита-ти пита-ю пита-є пита-ють міна-ти мінамінаміна-ють „ ІІІ. а); білі-ти білі-ю білі-є білі-ють умі-ти умі-ю умі-є умі-іоть „ І. б): чі-тп чЇ-ю чј-є чј-ють ши-ти ши-ю шй-є ша-ють Змезки ...
С. Смаль-Стоцкий, ‎Ф. Гартнер, 2014
8
Роксоляна: - Сторінка xxx
Султанка Ель Хуррем кинула також власноручно 49 кремінівна долині Міна. Хассеке Хуррем власними руками збирала гаряче каміння пустині, адумки про долю їїсина пеклиїї,як огонь...Мала кидати каміння в долині по звичаю.
Осип Назарук, 2013
9
Cherven', pochatok lita - Сторінка 6
І ось — міна! Біля Мотриної копанки справжня ярмарка. Поставали навколішки кругом міни, роздивляємось. До чого гарна! Чорна, тупоноса, ще й з крильцями. А от що з нею робити, ніхто не знає. Брали в руки, смикали за крильця, ...
Volodymyr Vasyl'ovych Kezlia, 1976
10
Новий Заповіт: Новітній Переклад - Сторінка 9
Прийшов перший і сказав: Володарю! Міна твоя принесла десять мін. 17. І сказав йому: Гаразд, старанний слуго! За те, що ти в малому був вірний, візьми управу над десятьма містами. 18. Прийшов другий, і сказав: Володарю! Міна ...
Oleksandr R Gyzha, ‎Oleksandr M Volyk, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «МІНА»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo міна w wiadomościach.
1
Кількість загиблих іранців під час хаджу в долині Міна сягнула 464
Трагедія сталася тиждень тому неподалік місця, де мусульмани виконують ритуал побиття диявола камінням. Тиснява почалася по тому, як у долині Міна ... «euronews, Paz 15»
2
717 загиблих і 805 поранених під час хаджу у Саудівській Аравії …
14.25. 717 паломників загинули і 805 поранені внаслідок тисняви в долині Міна поблизу Мекки, повідомляє управління цивільної оборони Саудівської ... «ICTV, Wrz 15»
3
Юрчишин: Законопроект про особливий режим конфіскації …
... хочуть практично через півтора роки недіяння правоохоронних органів дати їм дуже чіткий механізм як це можна втілити, але це міна уповільненої дії. «5 канал, Wrz 15»
4
Український військовий зняв відео посеред вибуху міни
Український військовий зняв відео посеред вибуху міни. 28 серпня в 11:35 ... Під час зйомки в нього летіла чергова міна. Вибухом військовослужбовця ... «Дзеркало Тижня, Sie 15»
5
Хороша міна при поганій грі: "Народний фронт" Яценюка не піде …
Хороша міна при поганій грі: "Народний фронт" Яценюка не піде на вибори. Партія "Народний фронт" вирішила не брати участь у місцевих виборах. «Закарпаття online, Sie 15»
6
Український боєць зняв на відео, як за 2 метри від нього вибухає …
Боєць знімав свою позицію під час ворожого обстрілу. Під час зйомки у двох метрах нього вибухнула міна чи снаряд. На відеоканалі Silius Soddus у ... «5 канал, Sie 15»
7
31 міна в лісі
Селяни поїхали до лісу по сіно. На місці, де мали заготовляти траву, натрапили на 31 мінометну міну, калібром 82мм. Боєприпаси — часів Другої світової ... «Рівне вечірнє, Lip 15»
8
У Києві презентували перший художній фільм, знятий у зоні АТО
У Києві відбулася прем'єра першого українського короткометражного художнього фільму "Міна", відзнятого в зоні АТО. Як повідомляє кореспондент ... «Укрінформ, Lip 15»
9
В Києві відбудеться прем'єра короткометражного художньому …
2 липня в Києві, в кінотеатрі «Україна» о 18.00 відбудеться прем'єра українського короткометражного художньому фільму «Міна», відзнятого в зоні АТО ... «Укрінформ, Cze 15»
10
На Луганщині бої посилюються, 2 бійців поранило, у Гірському …
На Луганщині бої посилюються, 2 бійців поранило, у Гірському міна влучила в дім. П'ятниця, 15 травня 2015, 09:23. Версія для друку Коментарі3. Увечері ... «Українська правда, Maj 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Міна [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/mina>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa