Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "місячко" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA МІСЯЧКО

місячко  [misyachko] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO МІСЯЧКО

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «місячко» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa місячко w słowniku

miesiąc i, h .., nar.-poet., rzadko. To samo co miesiąc. Noc była oświetlona przez ziemię. Księżyc nie widział, gwiazdy spały i patrzyły za chmury (Gri, II, 1963, 477); Oj, kraju, wiecznie młody, młody, - gwiazdy są nad tobą, księżycem i słońcem! (Tychy, I, 1957, 275). місячко, а, ч.., нар.-поет., рідко. Те саме, що місяче́нько. Землю приспала ніч. Не видко було місячка, спали й зірки, заступивши за хмару (Гр., II, 1963, 477); О, країно, вічно-юна, молода, — над тобою ж зорі, місячко і сонце! (Тич., І, 1957, 275).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «місячко» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM МІСЯЧКО


безголов’ячко
bez·holovʺyachko
замужжячко
zamuzhzhyachko

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO МІСЯЧКО

міськбанк
міськвиконком
міськвно
міський
міськком
міськпартком
міськрада
місюрка
місяцевий
місяцеслов
місяцехід
місяць
місяченько
місячина
місячка
місячний
місячник
місячно
місячок
місяшний

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO МІСЯЧКО

збіжжячко
здоров’ячко
зіллячко
каміннячко
клоччячко
коріннячко
коханнячко
криллячко
куваннячко
ластовиннячко
листячко
напуттячко
нарів’ячко
насіннячко
обніманнячко
обуваннячко
одяганнячко
оповіданнячко
писаннячко
питаннячко

Synonimy i antonimy słowa місячко w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «місячко» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA МІСЯЧКО

Poznaj tłumaczenie słowa місячко na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa місячко na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «місячко».

Tłumacz ukraiński - chiński

misyachko
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

misyachko
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

misyachko
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

misyachko
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

misyachko
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

месячки
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

misyachko
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

misyachko
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

misyachko
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

misyachko
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

misyachko
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

misyachko
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

misyachko
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

misyachko
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

misyachko
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

misyachko
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

misyachko
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

misyachko
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

misyachko
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

misyachko
50 mln osób

ukraiński

місячко
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

misyachko
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

misyachko
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

misyachko
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

misyachko
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

misyachko
5 mln osób

Trendy użycia słowa місячко

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «МІСЯЧКО»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «місячко» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa місячко w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «МІСЯЧКО»

Poznaj użycie słowa місячко w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem місячко oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 433
К. Іов. 15. що-місяця. Ежемѣсячно. Москóвcький місяць. Долгое время. Потождеи з московсѣкий місяцѣ! 3) Родъ дѣт... ... к ской игры. Ив. 36. Ум. Місяченько, місячко, місячок. Вх. Уг. 252. Ой місяцю-місяченьку, i ти, зоре ясна, ой світіть ...
Borys Hrinchenko, 1907
2
Zibranni͡a︡ tvoriv u dvanadt͡s︡i͡a︡ty tomakh: kn. 1-2. ...
Народ З нами диво дивне твориться, Що з-за хмари, не вночі — удень Ясен місячко вияснився. , Старий дід Що з-за хмари, не вночі — удень Місяць виплив, ясен місячко, Дрібні зірки показалися. Подивіться на царевича: Просто в ...
Pavlo Hryhorovych Tychyna, 1986
3
Твори в двох томах: Повісті. Драматичні твори: - Сторінка 163
І не треба... Глянь, глянь: зірочка!.. Ясна-яснюня!.. Ой, зірочки — сонцеві діточки!.. — А хто ж їм батько? — А хто ж? Місячко. Сонце, красна панна, пішла заміж за місячка... їх дванадцять братів-місяців, дак вони по черзі й світять ...
Borys Hrinchenko, ‎Vasylʹ I︠A︡remenko, 1991
4
Антологія українського міфу: у трьох томах. Етіологічні, ...
риста, Бо в правім личку — світле Сонечко, А в лівім личку — ясний Місячко, А в грудях йому — ясна Зоречка. (Колядка із Ясеня біля Косіва. Сосенко К. Культурно- історична постать староукраїнських свят Різдва і Щедрого ...
Валерій Войтович, 2006
5
Dopovidi - Випуски 7 – 12 - Сторінка 1092
Світлі, напівпрозорі: мазок попереду вічка, місячко, що заповнює проксимальну половину дискоїдальної комірки та заходить в основу Ма; основи К, М та Сц; видовжений мазок попереду середини М вздовж си; по плямі попереду ...
Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1966
6
Історія КоДУС-у - Сторінка 370
... 166, 184, 185, 188, 201, 228 Мірчук Іванка 241 Місячко 148 Міцкевич Р. 91, 107 Мішталь Іванка 323 Міщенко Михайло 201 Міяковський Володимир 201 Мовчан М. 176 Мовчан Юліян 64, 262 Модрицький Михайло 65 Модрицький ...
Володимир Сергійчук, 2008
7
Olensʹkyĭ t︠s︡vit: zbirka ukraïnsʹkoï usnoï opovidalʹnoï ...
Я ті повім, — каже, — ті дам єдно курятко, а ти підеш гу Місячку, бо он дві частки світа світит. Тот ті буде знав уповісти. Она взяла а ся пустила, а ішла. Як мнясо з курятка зіла, кістки зайс одложила а пішла дале. Прийде гу Місячку ...
Ivan Reboshapka, 1978
8
Kazky Boĭkivshchyny - Частина 1
Коли царевич заснув на ліжку і опустив з ліжка руку, жінка каже свому хлопчикови: — Місячку (його так охрестили: той Місяць, а той — Зірничка),... іди підойми таткови ручку. Хлопець пішов, підняв руку і поклав йому на груди.
Mykola Zinchuk, 2006
9
Beiträge zur Ethnologie und Anthropologie
Загальна віра, що місячка устає в часі вагітности, не вповні відповідає дїйсности. Деколи стрічають ся випадки, що місячка приходить точно і в часі вагітности (Ріоѕѕ, І., с. 528-9). Причини повстаня місячкн неясні 1 для лікарів.
Naukove tovarystvo imeny Shevchenka (Lʹviv, Ukraine). Etnohrafichna komisii︠a︡, 1906
10
Svitylʹnyky otchoï viry: narysy pro t︠s︡erkvy ... - Сторінка 50
Дійшовши такого висновку, селянина відпустили. Найдовше служив в роки панської Польщі у Вуйковицькій церкві Володимир Місячка. Дяком був Микола Рудак. Правив В.К.Місячка з 1930 року. За розповідями жителів села старшого ...
Kharyton Seheĭda, 2002

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Місячко [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/misyachko>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa