Pobierz aplikację
educalingo
мокрець

Znaczenie słowa "мокрець" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA МОКРЕЦЬ

[mokretsʹ]


CO OZNACZA SŁOWO МОКРЕЦЬ

Definicja słowa мокрець w słowniku

yokrets, yo, ch.1. Zapalenie korony skóry i obszaru rany kończyn u koni i bydła. Ona [zgnilizny ziemniaków] powoduje ostre zapalenie żołądka i jelit Często rozwijają się tam wysypki i nawilżacze skóry (Profil., Sickness, 1955, 187) .2. Ludowa nazwa rośliny - rozrusznik środka, okręt podwodny fałszywego itp., Rosnący w wilgotnych miejscach. Łoś, babka i kłótnia trzymają się ubioru Iwana (Kotsyub., I, 1955, 60); Makrez .. schodzi na wiosnę i kwitnie do głębokiej jesieni (Weeds .., 1957, 19).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM МОКРЕЦЬ

аварець · аджарець · алжірець · багрець · балкарець · башкирець · бобирець · богоборець · бондарець · борець · бугорець · бурець · бухарець · білозерець · білозірець · ванберець · венгерець · взорець · взірець · виборець

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO МОКРЕЦЬ

мокрінь · мокрісінький · мокрісінько · мокрість · мокравина · мокравник · мокренький · мокренько · мокреча · мокрий · мокрина · мокринець · мокрини · мокриця · мокро · мокроступ · мокроступи · мокрота · мокротеча · мокротиння

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO МОКРЕЦЬ

вихорець · вишарець · вітерець · гарець · герець · горець · гострець · грець · губерець · гузирець · дворець · двірець · добротворець · дозорець · дозірець · дурець · жрець · змієборець · имберець · єдиновірець

Synonimy i antonimy słowa мокрець w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «мокрець» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA МОКРЕЦЬ

Poznaj tłumaczenie słowa мокрець na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa мокрець na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «мокрець».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

mokrets
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

mokrets
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

mokrets
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

mokrets
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

mokrets
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

мокрец
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

mokrets
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

mokrets
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

mokrets
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

Jenaka
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

mokrets
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

mokrets
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

mokrets
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

mokrets
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

mokrets
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

mokrets
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

mokrets
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

mokrets
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

mokrets
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

mokrets
50 mln osób
uk

ukraiński

мокрець
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

mokrets
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

mokrets
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

mokrets
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

mokrets
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

mokrets
5 mln osób

Trendy użycia słowa мокрець

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «МОКРЕЦЬ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa мокрець
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «мокрець».

Przykłady użycia słowa мокрець w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «МОКРЕЦЬ»

Poznaj użycie słowa мокрець w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem мокрець oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Zolota ocheretyna: Brovarshchyna, istoryko-krai͡e͡znavchi ...
І Заворичі, і Мокрець — подвійне село на обох берегах Трубежа. Вони завжди мали одних володарів, спільну церкву. Відстань між цими селами — один кілометр. Та історія у них різна. Заворичі — давньоруське поселення, яке було ...
Volodymyr Huziĭ, 1997
2
Slov'i︠a︡nskyĭ svit: ili︠u︡strovanyĭ slovnyk-dovidnyk ...
Зовнішньо мелісу використовують для ванн, компресів. МОКРЕЦЬ Мокрець або зірочник середній - одно- чи дворічна трав'яниста рослина родини гвоздикових. Мокрець - тому, що росте у вологих місцях. За народними повір'ями, ...
Alekseĭ A. Kononenko, 2008
3
Stara Volynʹ i volynsʹke Polissi︠a︡: krai︠e︡znavchyĭ ...
Село при джерелах Гнилого Рову (Пам'ятники, т. 4, ч. 2, ст. 200-205). МОКРЕЦЬ, с., Заславський повгг, Заславська волость. В кшщ 19 ст. було там 93 доми i 671 жителiв, дерев'яна церква з 1870 р., на mкцí бувшоï там староï, церк.
Oleksander T︠S︡ynkalovsʹkyĭ, 1986
4
Zbirnyk prat︠s︡ - Томи 1 – 5 - Сторінка 369
Гористе), 29. V. 1926, 2 33 Иовгород-С іверськ: 1914, І ?. А.П. Ко- роткевич-Гладка. • 8иЬІат. РатрЬіІіпае. Сеп. Неіегоріепіз Витегії. 24. Н. ІлогрНеиз Раїї. Остерський пов.: біл. с. Чернин (на болоті Вел. Видра коло ур. Мокрець), 17. VII.
Instytut hidrobiolohiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoĭ RSR), 1926
5
Knyha skorboty Ukraïny: Khmelʹnyt︠s︡ʹka oblastʹ
Припутні, українка, селянка. Вбита фашистами під час відступу 23.02.44. Похов. клад. с. Припутні. ТКАЧУК Володимир Іванович, 1933 р., с. Мокрець, українець, учень. Розстріляний фашистами в лісі під час заготівлі дров 16.12.43.
I. Kh Shymansʹkyĭ, 2003
6
Plant names in Ukrainian vernacular: - Сторінка 62
мокрець (с. Сьомаки Хшльн. р., Вшниц., Черкас, рр.). 81е11апа теола (Ь.) Суг. Мокрець. (ЗДрочник середшй. Фл.У.). М.н.: мокрець (Красил, р.). 5(е11апа по!о8*еа Ь. Трав'янка. (ЗЁрочник л1Совий. Фл.У.). М.н.: чистець (Звенит, р.).
Natalii͡a Osadcha-I͡Anata, 1973
7
Oĭkonimii︠a︡ Volyni: etymolohichnyĭ slovnyk-dovidnyk - Сторінка 90
Мокрець (Тр.). Відоме вже з початку I пол. XVI ст.: «вь Мок- рецьі» (1509), «г Мокгеса» (1545), «до села Мокрца», «села Мокрецкого» (1568), «до мокрьца» (1579). В основі найменування - апелятив (діал.) мокрець 'мокра заболочена ...
Viktor Petrovych Shulʹhach, 2001
8
Slovnyk mikrotoponimiv i mikrohidronimiv ... - Сторінка 280
Мокрець. Тp. В. залiсом. ЗАЛІСОК [зал'ісóк] 1) поле н.пп. Озерне і Доротище Квл В, що знаходиться за лісом; [залисóк] Майдан-Липне Мн В; [залесок] поле с. Погулянка Мн В; 2) куток н.пп. Забороль Лц В, Щенятин Ів В, Піщане К-К В, ...
Volynsʹkyĭ derz͡havnyĭ universytet im. Lesi Ukraïnky. Filolohichnyĭ fakulʹtet, 2006
9
Dopovidi - Випуски 1 – 6 - Сторінка 674
Максимальна к!льк!сть мокрец!в С. ивдпои! эр. поу. виявляеться в середин! червня. В липн! ! п!зн!ше цей вид мокрец!в не нападае. В наших умовах цей вид мае, мабуть, одну генерашю. Найб!льша !х к!льк!сть за останн! три роки ...
Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1962
10
Питання iсторичноï ономастики Украïни - Сторінка 146
Мокрець Бровар. р-н Кит. обл.; Анк., 1988). Незначною кшьюстю представлен! мхкротопошми 13 су- ф^ксом -ов(щина): куток Миновщина (с. Озерне Козел, р-н Черн. обл.; Експ., 1989); грибш 1 япдш М1сця Серпйовщина (с. Вовчок ...
Irina Mikhaĭlovna Zhelezni︠a︡k, ‎O. P. Karpenko, ‎O. S. Stryz︠h︡ak, 1994

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «МОКРЕЦЬ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo мокрець w wiadomościach.
1
Айстри поливають настоєм бур'янів
Поливаю настоєм на бур'янах: пирій, мокрець і кропива жалка. Скидала в діжку, залила водою. Настоюється тиждень. Беру черпак того настою й додаю ... «Gazeta.ua, Sie 15»
2
Квіткові прикмети у червні 2015
Якщо вранці не розкрилися білі квіточки зірочника (мокрець) – в обід піде дощ. Перед негодою квітки маргариток нахиляються так низько, що майже ... «ОГО, Maj 15»
3
Літо 2014: прикмети на гарну погоду, сонце і спеку
Мокрець (зірочник середній) на грядках і в саду вранці розкрив свої білі квіточки – дощу не буде. У кульбаби пишна пір'їста кулька – буде суха і тепла ... «ОГО, Cze 14»
4
На Волині вшанували фельдшера, назвавши його іменем …
У кінці січня минуло вже вісім років, як пішов із життя Олександр Степанович Васильчук. Мешкав він у не такому вже й великому селі Мокрець, що у ... «День, Lut 14»
5
У Катерини Ващук агітатори працюють, як продавці косметичних …
Джерела ОПОРИ підтверджують цю інформацію та вказують, що таке саме відбувалось в селі Мокрець Турійського району. Всі ці приклади роздачі ... «ВолиньPost, Lip 12»
6
Школяр був би втопився, якби не односельчанин
Мешканець села Мокрець Турійського району Іван Шостак врятував 13-річного односельчанина Сашка Галича, який тонув у ставку. Про цей випадок ... «ВолиньPost, Maj 12»
7
Висапані бур'яни затримують вологу на городі
Також залишають рости мокрець, якщо він не шкодить рослинам. Бур'ян добре тримає вологу поміж помідорів та перцю. Автор: Ольга ЧЕРНЕНКО. «Gazeta.ua, Cze 11»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Мокрець [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/mokrets>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL