Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "мудрування" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA МУДРУВАННЯ

мудрування  [mudruvannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO МУДРУВАННЯ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «мудрування» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa мудрування w słowniku

Tricks, I, p. Działanie lub jego implikacje dla znaczenia. myśleć Pomimo złożoności .. vulharyzatoriv, ​​wielkie dzieła sztuki z przeszłości przeżył spełnienia edukacyjnych i estetycznych potrzeb ludzi nowe czasy radzieckie (Rad Lata, 2, 1957, 3).; - Anu, powiedz mi, Artem, co już tam zrobiono? - Jaka jest ta melodia? Malowanie, jak na dłoni (Golovko, II, 1957, 403); - Kiedy pożyczasz - dajmy to bez żadnych sztuczek. Jesteśmy prostymi ludźmi, żyjemy bez oszczerstw - mówi [Maryja] sercem (Stelmach, I, 1962, 309); Poważny i dostojny Fell [filozofowie] w dół z wysokości wyrafinowania (Zerov, Select., 1966, 146). мудрування, я, с. Дія або її наслідки за знач. мудрува́ти. Незважаючи на.. мудрування вульгаризаторів, великі твори мистецтва минулого продовжували існувати, задовольняючи пізнавальні й естетичні потреби людей нового, радянського часу (Рад. літ-во, 2, 1957, 3); — Ану, викладай, Артеме, що там уже вимудрував? — Яке там мудрування! Картина, як на долоні (Головко, II, 1957, 403); — Коли позичите — віддамо без хитрощів. Ми люди прості, без мудрувань живемо, — говорить [Марія] з серцем (Стельмах, І, 1962, 309); Тяжко й велично упали [філософи] додолу з вершин мудрування (Зеров, Вибр., 1966, 146).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «мудрування» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM МУДРУВАННЯ


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO МУДРУВАННЯ

мудрій
мудрість
мудріти
мудрішки
мудрагель
мудрак
мудрація
мудренець
мудрець
мудрий
мудрик
мудрина
мудро
мудрований
мудрота
мудрощі
мудрувати
мудруватий
мудруватися
мудряха

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO МУДРУВАННЯ

акцентування
алітування
амністування
ампліфікування
аналізування
анатомування
анотування
антисептування
анулювання
апелювання
апостолування
апробування
аптекарювання
аранжування
аргументування
арештування
армування
асигнування
асоціювання
асфальтування

Synonimy i antonimy słowa мудрування w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «мудрування» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA МУДРУВАННЯ

Poznaj tłumaczenie słowa мудрування na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa мудрування na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «мудрування».

Tłumacz ukraiński - chiński

诡辩
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

sofisticación
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

sophistication
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

मिलावट
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

التطور
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

мудрствования
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

sofisticação
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

philosophising
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

sophistication
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

philosophising
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Kultiviertheit
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

洗練
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

세련
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

philosophising
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

tinh tế
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

philosophising
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

philosophising
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

Aslında felsefî
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

raffinatezza
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

sofistyka
50 mln osób

ukraiński

мудрування
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

rafinament
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

επιτήδευση
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

gesofistikeerdheid
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

förfining
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

raffinement
5 mln osób

Trendy użycia słowa мудрування

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «МУДРУВАННЯ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «мудрування» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa мудрування w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «МУДРУВАННЯ»

Poznaj użycie słowa мудрування w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem мудрування oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Tvory - Сторінка 110
Коли від святого духа відкинеться і супротивно йому починає дихати, то як же ти хочеш, щоб цнотливо життям правував і по-духовному мудрував? Ніколи так не буде, щоб зруйнувавши заповідь про віру, по-духовному мудрував, ...
̆ Ivan Vyshensʹky, ‎V. O. Shevchuk, 1986
2
Муза роксоланська: українська литература XVI-XVIII ... - Сторінка 69
І далі: "Відповідати на байки не хочу, не хочу бачити танцевідця, змія зваби, за якого ваші милості йдете слідом і ведете крок, не хочу вправляти дух чистого мудрування у смердячій забаві світського словесного мудрування" (с.
В. О Шевчук, 2005
3
Постколоніальний синдром: Спостереження
«Роман Оксани Забужко, — пояснює він, — не встиг іще до пуття з'явитися поросійськи, як присяжні літературознавцідоброзичливці пустились у вибагливі мудрування на тему нового, вже цілком післясучасного слова в українському ...
Микола Рябчук, 2011
4
Україна в пошуках своєї ідентичності: ХVI--початок ХVII ...
... раціоналістичної ідеї єдності пізнання Бога, природи і людини [13, 207]. «А доки ще плотське і зовнішнє мудрування проходить, і у звабі мистецтва язичницького забавлюється, а про себе високо мудрує, то не може й ...
A. O. Lebedev, 2008
5
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 350
-ею мудрёць, -я. ор. -ём мудри й мудр1й, -я, ор. -ём, /ел. -1Ю мудр1сть, -рост1, ор. -р|СТЮ Мудр]ти, -1Ю, -1€Ш мудр1шати, -аю, -аеш мудрований мудрощ1, 1В мудрування, -я. р. мн. -ань мудрувати, -ую, -уеш муедзни, -а муж, -а, ор.
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
6
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 452
3) Заповѣди. Десять Божи мудрощей. Кіев. г. Мудрування, ня, с. Умствованіе, мудствованіе. Мудрувати, рую, еш, гл. Умствовать мудрить, мудрствовать. Будемо якось хитвати та мудрувати i таки добудемо т9 щастя. Левиц. П. 201.
Borys Hrinchenko, 1907
7
Його таємниця, або, "Прекрасна ложа" Хвильового - Сторінка 529
«У дворі кричали діти єврея, і я подумала, що старий єврей і досі мудрує над талмудом, як тисячі років тому мудрували такі ж старі євреї. В моїй кімнаті стемніло, і мені прийшов у голову „гелем", чорт-хапун, і судний день єврейської ...
Леонід Плющ, 2006
8
Iconology and iconography - Сторінка 243
У досить таки лагідній, не категоричній формі він жаліється митрополитові Макарію, що московські ікономалярі познімали ікони Господа Ісуса Христа, Богородиці і святих, а натомість поставили „свої мудрування, які тлумачать ...
Д. В. Степовик, 2003
9
Сад Гетсиманський: роман
... могутня сонячна перспектива — перспектива його ВИтчизни, в гм'я яко! вгн несе свою горду душу И серце в небувалИ ще, звитяжнИ й ризикованИ рейси, поклавши все на карту без жодного вагання й без мудрування лукавого.
Багряний I., 2013
10
Проби
Звщси потреба у змУстУ, мщному в ногах У цупкому в руках, щоб вш Mir блищати сам собою. I якщо я беруся за сюжет простштий У цУкавУший, йду туг за своУми пахтами, бо меш зовсУм не до шмиги машрне У тоскне мудрування, ...
Монтень М., 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «МУДРУВАННЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo мудрування w wiadomościach.
1
Україну згуртувала вимога звільнити Сенцова і Кольченка
Мудрування постсовєтських «науковців» про гуманність геополітичних амбіцій путінського бандитизму посеред калюж крові сусідських народів жорстоко ... «Радіо Свобода, Sie 15»
2
Громадське радіо запускає "Філософський барабан"
Філософія - не мудрування заради мудрування, а знаряддя для тих, хто шукає істину. Ця оптимістична думка і стане вихідною точкою "Філософського ... «Kyiv.Svidomo, Wrz 13»
3
Микола Головань: Я не вважаю себе гіршим від Модільяні
Були у нього конфлікти із сусідами, які скаржилися на «мудрування» скульптора до міськради. Однак в цьому випадку чиновники стали на бік Голованя. «Варіанти, Sie 13»
4
Дві опозиції
... людей похилого віку. Це психологія миролюбності, спокою, пацифізму, переговорів, декларацій про об'єднання, доцільності, повчань та мудрування. «Українська правда, Maj 10»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Мудрування [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/mudruvannya>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa