Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "муселець" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA МУСЕЛЕЦЬ

муселець  [museletsʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO МУСЕЛЕЦЬ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «муселець» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa муселець w słowniku

pszczoła miodna, wszy, ch. Napój, ugotowany z rozcieńczonego i ugotowanego miodu i podany z limonką. 1 kg miodu rozcieńcza się w 5 litrach wody, gotuje i filtruje. Smażenie gorącym maczkiem, zetrzyj jagody i nalegaj na 2 tygodnie, po czym museller może wypić (dania ukraińskie, 1957, 372). муселець, льцю́, ч. Напій, приготований з розведеного й провареного меду та настояний на ягодах із наливки. 1 кг меду розводять у 5 л води, проварюють і проціджують. Теплим провареним медом заливають ягоди з наливки та настоюють протягом 2 тижнів, після чого муселець можна пити (Укр. страви, 1957, 372).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «муселець» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM МУСЕЛЕЦЬ


балець
baletsʹ
пришелець
prysheletsʹ
телець
teletsʹ
чужоселець
array(chuzhoseletsʹ)
щибелець
array(shchybeletsʹ)

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO МУСЕЛЕЦЬ

мус
мусіти
мусак
мусити
мускарин
мускат
мускати
мускатний
мускатник
мускотіти
мускота
мускул
мускулатура
мускулистість
мускулистий
мускульний
мускулястість
мускулястий
мускус
мускусний

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO МУСЕЛЕЦЬ

бердулець
билець
богомолець
богомілець
божевілець
бразілець
бредулець
брезулець
брилець
бувалець
білокрилець
важілець
валець
вмілець
володілець
вуглець
галець
гамулець
гарпулець
гнилець

Synonimy i antonimy słowa муселець w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «муселець» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA МУСЕЛЕЦЬ

Poznaj tłumaczenie słowa муселець na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa муселець na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «муселець».

Tłumacz ukraiński - chiński

muselets
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

muselets
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

muselets
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

muselets
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

muselets
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

муселець
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

muselets
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

muselets
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

muselets
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

Otot
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

muselets
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

muselets
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

muselets
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

muselets
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

muselets
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

muselets
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

muselets
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

muselets
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

muselets
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

muselets
50 mln osób

ukraiński

муселець
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

muselets
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

muselets
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

muselets
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

muselets
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

muselets
5 mln osób

Trendy użycia słowa муселець

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «МУСЕЛЕЦЬ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «муселець» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa муселець w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «МУСЕЛЕЦЬ»

Poznaj użycie słowa муселець w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem муселець oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Kukholʹ medu - Сторінка 242
Вживати можна одразу, оскільки гарячий напій смачніший. Фрукти їдять потім. Муселець. Розситити 5 фунтів меду відваром води і зварити. Потім сточити будь-яку наливку, а ягоди залити теплим ситеним медом. Тижнів через ...
Vasylʹ Skurativsʹkyĭ, 2000
2
I︠A︡ vas, bdz︠h︡oly, blahoslovli︠a︡i︠u︡ ... " - Сторінка 256
Vasylʹ Skurativsʹkyĭ, 2005
3
Українсько-англійський словник - Сторінка 516
... must yield to necessity. Мус (-ça) m Zool moose. MycáK (-Ka) m piece of steel for making the scythe even. муселець (-льця)т mixture of diluted honey and cherries. мусити (мушу, мусиш) / vt to force, compel. мусити, MyciTH (мушу, мусиш) ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
4
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Муселёць, льцѕї, м. 1) Напитопъ: вареный медъ, также разведенный медъ,настоянный на ягодахъ, съ которыхъ слита наливка. Маркев. 170. Шуентп, шу, снщ, іл. 1) Долженстновать, быть должнымъ, иынужденнымъ. Не рада коза ...
Borys Hrinchenko, 1908
5
Slovnyk symvoliv kulʹtury Ukraïny - Сторінка 104
Здавна поширеними були варенуха, паленка, спотикач, муселець, різноманітні настої й наливки із фруктів та ягід (малинівка, тернівка, вишнівка, слив'янка, шипшинник, горобинівка та ін.) (Українські народні страви. — К., 1992.
Viktor Petrovych Kot︠s︡ur, ‎Oleksandr Ivanovych Potapenko, ‎Mykola Kosti͡antynovych Dmytrenko, 2002
6
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 456
Муселёць, льцй, м. 1) Напитокъ: вареный медъ, также разведенный медъ, настоянный на ягодахъ, съ которыхъ слита наливка. Маркев. 170. Мусити, шу, сиш, гл. 1) Долженствовать, быть должнымъ, вынужденнымъ. Не рада коза ...
Borys Hrinchenko, 1907
7
Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 9 - Сторінка 541
... настоїв різних трав, коріння, листя та інших лікарських рослин, ароматизованого спирту, спиртних розчинів ефірних олій. Різні Н. (варенуха, спотикач, мокруха, муселець, запіканка, тернівка, слив'янка, вишнівка та багато ін.) ...
Mykola Platonovych Bahan, 1959

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «МУСЕЛЕЦЬ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo муселець w wiadomościach.
1
Варенуха, муселець та спотикач. Алкогольні вподобання …
Популярним напоєм був і муселець. Це медова наливка. До провареного з водою меду додавали ягоди з наливки. Щоб напій став хмільним, йому давали ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Wrz 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Муселець [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/muselets>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa