Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "надломлюватися" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA НАДЛОМЛЮВАТИСЯ

надломлюватися  [nadlomlyuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO НАДЛОМЛЮВАТИСЯ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «надломлюватися» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa надломлюватися w słowniku

rozpadnijcie się, odejdźcie, nie róbcie nic, PÓŹNIEJ, złamcie się, złamcie; mn zerwać; doc.1 Wcale nie, zupełnie nie zepsuty. W pszenicy, zardzewiałe choroby są bardzo powszechne i powodują poważne uszkodzenia upraw. Uszkodzone liście szybko umierają, a łodygi są zerwane i są (kol. Ukr., 8, 1961, 26); * Obrazowo. Jego ręce są złamane na łokciach, a ciężkie ciało jest niewygodne, przez lewe ramię, opada na plecy (płk Teren, 1959, 50) .2. niedźwiedź Wydech, tracąc szczerą i fizyczną siłę. W nieładzie władza się zepsuła; I nie mogłem tego zapomnieć. Jako matka modliła się w sposób treptotyczny (Ms., Poetry, 1958, 261). надломлюватися, юється, недок., НАДЛОМИ́ТИСЯ, ло́миться; мн. надло́мляться; док.

1. Не зовсім, не до кінця відломлюватися. На пшеницях іржасті захворювання дуже поширені і завдають посівам значної шкоди. Уражене листя швидко відмирає, а стебла надломлюються і полягають (Колг. Укр., 8, 1961, 26); * Образно. Руки його надломлюються в ліктях, і обважніле тіло незручно, через ліве плече, падає на спину (Кол., Терен.., 1959, 50).

2. перен. Виснажуватися, втрачаючи душевні й фізичні сили. В недолях сила надломилась; А я забуть того не зміг. Як мати тріпотно молилась (Щог., Поезії, 1958, 261).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «надломлюватися» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM НАДЛОМЛЮВАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НАДЛОМЛЮВАТИСЯ

надлинути
надлити
надлишковий
надлишок
надлоб’я
надлобний
надложити
надлом
надломити
надломитися
надломленість
надломлений
надломлювати
надлопатковий
надлубати
надлупити
надлуплювати
надлюдина
надлюдський
надляти

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НАДЛОМЛЮВАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Synonimy i antonimy słowa надломлюватися w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «надломлюватися» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA НАДЛОМЛЮВАТИСЯ

Poznaj tłumaczenie słowa надломлюватися na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa надломлюватися na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «надломлюватися».

Tłumacz ukraiński - chiński

nadlomlyuvatysya
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

nadlomlyuvatysya
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

nadlomlyuvatysya
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

nadlomlyuvatysya
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

nadlomlyuvatysya
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

надломлюватися
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

nadlomlyuvatysya
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

nadlomlyuvatysya
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

nadlomlyuvatysya
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

nadlomlyuvatysya
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

nadlomlyuvatysya
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

nadlomlyuvatysya
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

nadlomlyuvatysya
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

nadlomlyuvatysya
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

nadlomlyuvatysya
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

nadlomlyuvatysya
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

nadlomlyuvatysya
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

nadlomlyuvatysya
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

nadlomlyuvatysya
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

nadlomlyuvatysya
50 mln osób

ukraiński

надломлюватися
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

nadlomlyuvatysya
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

nadlomlyuvatysya
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

nadlomlyuvatysya
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

nadlomlyuvatysya
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

nadlomlyuvatysya
5 mln osób

Trendy użycia słowa надломлюватися

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «НАДЛОМЛЮВАТИСЯ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «надломлюватися» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa надломлюватися w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «НАДЛОМЛЮВАТИСЯ»

Poznaj użycie słowa надломлюватися w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem надломлюватися oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
А - Н: - Сторінка 889
1. ламатися. надломлений див. хрипкий. 1, 2. надломлювати див. 1. ламати, 1. надірвати. надломлюватися див. 1. ламатися. НАДЛЮДИНА (у деяких філософських течіях — людина сильної волі й духу; індивідуаліст, що ставить ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Istorychna shkola profesora Volodymyra Zadoroz︠h︡noho: ...
З середини XI ст. імперія Рюриковичів починає надломлюватися під власною вагою. її фантастичні обшири стало неможливо контролювати з одного центру. По брилі поповзли тектонічні тр1щини. Цей другий перюд давньоруської ...
Roman Ofit︠s︡ynsʹkyĭ, 1999
3
Politychna istorii︠a︡ Ukraïny-Rusi: doby transformat︠s︡iï ...
Саме цей період імперіотворення викликав найбільше уваги в істориків. З середини XI ст. імперія Рюриковичів починає надломлюватися під власною вагою. її фантастичні обшири стало неможливо контролювати з одного центру.
Serhiĭ Dmytrovych Fedaka, 2000
4
Tvory: Pravda ī krivda. Nad Cheremoshem - Сторінка 436
І враз, оброшуючись потом, він починає надломлюватися, наче з нього хтось почав виймати хребет: поперед вартового в кабінет знічено входив сам Крижак... Мливо проклятої довідочки домелювалося до кінця... XIV Зразу ж за ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1962
5
Kulʹtura ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 132
... на третьому (прибічниця, траплятися), на четвертому (перебільшувати, улюблениця), на п'ятому (надломлюватися), навіть на шостому (жалуватиметься) і на сьомому (налагоджуватимуться). Наголос в українській мові рухомий, ...
Alla Petrivna Kovalʹ, 1966
6
Russko-ukrainskiĭ i ukrainsko-russkiĭ slovarʹ terminov ...
... надламний, надлбмний надламывать, надломать, надломить надла'мувати, надлама'ти, надло'млювати, надломйти; -ться надла'муватися, надлама'тися, надломлюватися, надломйтнея надламывающий надлбмлювальний, ...
Roman Kinash, 2005
7
Tvory: Pravda i kryvda (Marko Bezsmertnyĭ). Nad ... - Сторінка 436
І враз, оброшуючись потом, він починає надломлюватися, наче з нього хтось почав виймати хребет: поперед вартового в кабінет знічено входив сам Крижак... Мливо проклятої довідочки домелювалося до кінця... ХЬУ Зразу ж за ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1962

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Надломлюватися [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/nadlomlyuvatysya>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa